What is the translation of " FARMING METHOD " in Polish?

• metody hodowli
• metod hodowli
• na sposobu hodowli

Examples of using Farming method in English and their translations into Polish

Intensive farming methods have to be limited.
Intensywne metody hodowli muszą zostać ograniczone.

Whereas the Community should encourage the use of alternative, organic farming methods;
Wspólnota powinna wspierać stosowanie alternatywnych metod rolnictwa ekologicznego;

The farming method for class A eggs
Metoda hodowli dla jaj klasy A

Another research in the US found that organic farming methods could be used to triple farm yields.
Inne badania w USA wykazały, że metody upraw organicznych można wykorzystać do potrojenia plonów.

Farming methods may be indicated on all packs containing eggs
Metody hodowlane można wskazać na wszystkich opakowaniach zawierających jaja,

If we used only natural farming methods, prices would be astronomical.
Gdybyśmy używali wyłącznie naturalnych metod upraw, ceny byłyby astronomiczne.

Such circumstances call for an exceptionally high degree of professional know-how and advanced farming methods.
Tego rodzaju sytuacja wymaga wyjątkowo wysokiego poziomu wiedzy fachowej i znajomości zaawansowanych metod gospodarowania.

These organic farming methods can be used to grow grains,
Tych metod rolnictwa ekologicznego może być uprawiany na zboża,

These rules shall cover in particular the criteria concerning the farming method, the origin of the eggs and how laying hens are fed.
Te zasady obejmują w szczególności kryteria dotyczące metod hodowli, pochodzenia jaj i sposobu karmienia kur niosek.

Sustainable farming methods can also improve the quality of our products,
Zrównoważone techniki rolnicze mogą także poprawić jakość naszych produktów spożywczych,

and discovered that farming methods were there to produce and destroy.
Ale zrozumiałem, że metody rolnicze opierają się na zasadzie"Produkuj i zniszcz.

Gg the farming method for the class A eggs referred to in Article 10(1)(g), or the following indication:'farming method not specified.'";
Gg metoda hodowli dla jaj klasy A, wymieniona w art. 10 ust. 1 lit. g, lub następująca wzmianka:"metoda hodowli nieokreślona"….

A code designating the producer's distinguishing number and permitting the farming method to be identified shall be stamped on class A eggs.
A Jaja klasy A stempluje się kodem oznaczającym numer wyróżniający producenta i pozwalającym na zidentyfikowanie metody hodowli;

These schemes identify to consumers products having specific qualities resulting from a particular origin and/or farming method.
Systemy te określają na potrzeby konsumentów produkty wyróżniające się szczególnymi właściwościami, które są rezultatem ich pochodzenia lub stosowanej metody produkcji.

The definition of"organic" farming only developed as modern farming methods began to largely replace traditional systems.
Definicja rolnictwa„ekologicznego” została opracowana, dopiero gdy nowoczesne metody rolnictwa zaczęły w dużym stopniu zastępować systemy tradycyjne.

washed eggs shall be stamped with a code designating the producer's distinguishing number and permitting the farming method to be identified.";
jaja umyte są stemplowane oznaczeniem kodowym zawierającym znak odróżniający producenta i pozwalającym na ustalenie metody hodowli.";

No 1274/91 the farming methods may be indicated on all eggs
nr 1274/91 metody hodowlane można wskazać na wszystkich jajach,

The vineyards of La Geria(a subzone of Lanzarote's Denominación de Origen wine region), with their traditional farming methods, is a protected area.
The winnice La Geria(podstrefa regionu winnego Lominarón de Origen), z ich tradycyjnymi metodami uprawy, jest obszarem chronionym.

Returning to traditional, organic farming methods is already proven by success in Africa,
Powrót do tradycyjnych metod rolnictwa ekologicznego już wykazał się sukcesem na przykład w Afryce

sized in one of four size classes-'xl','l', 'm' and 's'- and classified according to the farming method:'cage','barn','free-range' or'organic.
M lubS- oraz opisane w zależności od metody chowu: jaja z chowu klatkowego, ściółkowego, chowu na wolnym wybiegu i ekologicznego.

The farming method for class A eggs. These particulars shall be used pursuant to rules to
Metoda hodowli w odniesieniu do jaj klasy A. Te dane szczegółowe stosowane są zgodnie z zasadami,

in order to permit inter alia the farming method to be identified.
aby umożliwić między innymi identyfikację metod hodowli.

The report also recognises that farming methods rooted in specific geographical areas
W sprawozdaniu uznaje się również konieczność zachowania, poprawy i promocji metod rolnictwa, zakorzenionych w poszczególnych obszarach geograficznych

unambiguous compulsory labelling is the only way of ensuring that the consumer is able to make an informed choice between the various classes of egg on the basis of the farming method.
niestwarzające wątpliwości etykietowanie jest jedynym sposobem zapewnienia, żeby konsument był w stanie dokonać świadomego wyboru między różnymi klasami jaj w oparciu o metody hodowli.

the unique coffee farming methods, that make this a classic Indonesia coffee- Master Origin Indonesia wet-hulled Arabica has a thick
unikalne metody uprawy kawy, sprawiają, że ta klasyczna kawa z Indonezji- Arabika łuskana na mokro, ma pełne

the marketing standards and to make it compulsory to indicate the farming method on eggs and packs so that consumers are not liable to be misled.
do normy handlowej i nałożyć obowiązek wykazywania na jajach i opakowaniach metod hodowli w taki sposób, aby konsument nie był narażony na wprowadzenie w błąd.

weight gradings as well as the farming method shall be indicated on the display shelves of the eggs in such a manner as to be clearly and unambiguously visible to the consumer.
klasy wagowe, jak również metody hodowli podaje się na gablotach zawierających jaja, w taki sposób, aby były wyraźnie i jednoznacznie widoczne dla konsumenta.

imported eggs from the third country concerned shall bear a code permitting the identification of the country of origin and the indication that the farming method is“unspecified”.
jaja przywożone z zainteresowanego państwa trzeciego są oznaczone kodem zezwalającym na identyfikację kraju pochodzenia oraz wskazującym, że metoda hodowli jest„nieokreślona”.

indications concerning the farming method, the origin of the eggs
wzmianki dotyczące metod hodowli, pochodzenia jaj

to attribute to them a code indicating the farming method, the Member State
przyznawania im kodu wskazującego metodę chowu, państwo członkowskie

How to use "farming method" in an English sentence

The natural farming method of Masanobu Fukuoka was chosen.

First, the most common farming method was swidden, or slash-and-burn.

Best farming method to growing a wealth from Bamboo?Plant 40ea.

Consider an old farming method that involves growing cover crops.

Aquaculture is a farming method used to raise aquatic species.

Could you tell us about the farming method you employ?

Another critical pillar of the farming method is crop rotation.

They developed the intensive farming method to grow the crops.

The problem is threatening the environment-friendly farming method of no-till.

The traditional farming method supports a harmonious relationship with nature.

How to use "metody hodowli" in a Polish sentence

Podłoże odpowiednie do metody hodowli, a zwłaszcza zmienia się ponownie układy obiegowe.

Przy wyborze formy należy wziąć pod uwagę warunki klimatyczne, jakość gleby, ilość wprowadzanych nawozów oraz metody hodowli.

ZESZYT Z CZOCHRALSKIM 60 KARTEK / KRATKA Odkrywca metody hodowli kryształów krzemu, która stosowana jest do dziś w zakładach największych producentów elektroniki.

Metody hodowli roślin obcopylnychEdytuj Metoda selekcji masowej – prosta, mało pracochłonna selekcja fenotypowa.

W ostatnich latach podjęliśmy dwie próby odwiedzenia farm perłowych i nakręcenia filmu obrazującego metody hodowli.

Wszystkie te metody klasyfikowane są dziś jako „hybrydyzacja” lub, co jeszcze bardziej mylące, jako „tradycyjne metody hodowli roślin” (ang.

Najlepsze jest to, że te wszystkie UDOGODNIENIA (metody hodowli i rozmnażania) to ostatnie 150 lat.

Metody hodowli i stabilizacji drobnoustrojów oraz izolacji i charakterystyki wewnątrzkomórkowych składników ... 11 1.1.

Pytanie jest bardzo istotne, ponieważ oprócz tradycyjnej metody hodowli skrobia jest bardziej proste i uniwersalne - używać skrobi sprayu lub cieczy.

Aby zachować naturalność stosuje się tutaj XIX wieczne metody hodowli.