What is the translation of " FARMING PRACTICES " in Polish?

• praktyk rolniczych
• praktyki rolne
• praktyk hodowlanych
• praktyk w rolnictwie
• praktyki rolnicze
• praktyki rolniczej
• praktyki gospodarowania

Examples of using Farming practices in English and their translations into Polish

Farming practices play a critical role with regard to biodiversity.
Praktyki rolnicze odgrywają istotną rolę w utrzymaniu bioróżnorodności.

They are also dedicated to supporting organic and sustainable farming practices.
Są one również przeznaczone na wspieranie ekologicznych i zrównoważonych praktyk rolniczych.

The use of farming practices which reduce the polluting effects of agriculture;
Stosowanie praktyk uprawy, które zmniejszają szkodliwość rolnictwa dla środowiska;

pollinator-friendly farming practices.
sprzyjające zapylaczom praktyki rolne.

The EESC recognises that farming practices are often localised and may seem imprecise.
EKES stwierdza, że praktyki rolne często są dostosowane do warunków lokalnych i mogą wydawać się niedostatecznie precyzyjne.

Working to stop the loss of productive farmland and promote healthier farming practices in the U.S.
Praca w celu zatrzymania utraty ziemi uprawnej produkcyjnego i promowania zdrowszego praktyk rolniczych w USA.

Farming practices, risk reduction for extreme weather events, sea level rise,
Wystarczy wspomnieć o praktykach rolniczych, ograniczeniu ryzyka ekstremalnych zjawisk pogodowych,

One of the eligibility conditions for this measure is that farmers must apply usual good farming practices.
Jednym z warunków otrzymania wsparcia w ramach tego działania jest stosowanie przez rolników zasad zwykłej dobrej praktyki rolniczej.

The EESC recognises that farming practices are often imprecise,
EKES stwierdza, że praktyki w rolnictwie często są mało dokładne,

have recently banded together to preserve their authentic farming practices and the results are impressive.
niedawno zebrali się razem, aby zachować autentyczne praktyki rolnicze, a wyniki tego są imponujące.

Increase biodiversity through farming practices that safeguard land,
Zwiększaj bioróżnorodność poprzez stosowanie praktyk rolniczych chroniących grunty,

we have known for twelve years that battery farming practices would be banned in the EU from 1 January 2012 onwards.
Od dwunastu lat wiedzieliśmy, że praktyka chowu w systemie bateryjnym będzie zakazana w UE począwszy od 1 stycznia 2012 r.

Current farming practices represent over 70% of the world's freshwater resources
Obecnie stosowane praktyki rolnicze wykorzystują ponad 70% światowych zasobów świeżej wody

welfare friendly farming practices requires a legislative framework which offers sufficient flexibility.
bardziej przestrzegających dobrostanu praktyk hodowlanych wymaga ram legislacyjnych dających wystarczającą elastyczność.

Organic farming practices do not use chemical fertilizers,
Praktyk rolnictwa ekologicznego nie używają chemicznych nawozów,

The program is aimed at educating the growers in respect of good farming practices and indicating professional
Celem programu jest edukowanie plantatorów w zakresie dobrych praktyk rolniczych oraz wskazywanie profesjonalnych

are not targeted to specific farming practices.
obowiązują wszystkich obywatelii nie koncentrują się na określonych praktykach rolniczych.

As the world's population continues to grow, farming practices face the challenge of maximising production efficiency to meet demand.
W miarę jak powiększa się nieprzerwanie populacja świata, praktyki rolnicze napotykają na wyzwanie maksymalizacji wydajności produkcji, zdolnej zaspokoić popyt.

often the consequence of both current farming practices and the functioning of the single market.
który często wynika zarówno z bieżących praktyk w rolnictwie jak i ze sposobu funkcjonowania jednolitego rynku.

Natura 2000 may impose restrictions on farming practices and fishing efforts,
Natura 2000 może nałożyć ograniczenia na praktyki gospodarowania i na nakłady połowowe;

The greening of payments of the first pillar will also make it possible to encourage farmers to adopt good farming practices and to be more economically and ecologically efficient.
Ekologizacja płatności w ramach pierwszego filaru będzie również stanowić zachętę dla rolników do przyjmowania dobrych praktyk rolniczych oraz osiągania większej wydajności pod względem gospodarczym i ekologicznym.

The proposed bans are consistent with normal farming practices in the Community and are without prejudice of other Community provisions applicable in the agricultural sector.
Proponowane zakazy są zgodne z normalnymi praktykami hodowlanymi we Wspólnocie i są bez uszczerbku dla innych wspólnotowych przepisów obowiązujących w sektorze rolniczym.

The health check of the CAP to be undertaken in 2008 should provide the opportunity to make further changes to encourage farmers to adapt their farming practices to the changes in climate that are now in prospect.
Ocena stanu WPR, która ma zostać przeprowadzona w 2008 r., powinna stworzyć możliwość dokonania dalszych zmian tak, aby zachęcać rolników do dostosowania swoich praktyk rolniczych do nadchodzących zmian klimatycznych.

Organic production uses environment-friendly farming practices, supports a high level of bodiversity,
Produkcja ekologiczna łączy przyjazne środowisku praktyki gospodarowania, wspomaga wysoki stopień różnorodności biologicznej,

produce improvements in farming practices, consumer choice and legislation.
przyczynić się do ulepszeń w zakresie praktyk hodowlanych, wyborów konsumenckich i przepisów.

After obtaining the results, consortium members will test the low-carbon farming practices that allow to reduce emissions
Po otrzymaniu wyników konsorcjanci przetestują niskoemisyjne praktyki rolnicze, pozwalające zmniejszyć emisje,

With good farming practices of the plants in the second year forms small curly shoots,
Z dobrej praktyki rolniczej roślin w drugim roku tworzy małe pędy nawiasów,

The eventual impact on GHG emissions would depend in part also on crops used and farming practices, as well as land use changes outside Europe,
Końcowy wpływ na emisje gazów cieplarnianych zależałby także częściowo od stosowanych upraw i praktyk rolniczych, a także zmian użytkowania gruntów poza Europą, przy czym kwestia

At the same time, many farming practices have the potential to put pressure on the environment,
Wiele praktyk rolniczych powoduje jednocześnie zwiększoną presję na środowisko, prowadząc do wyjałowienia gleb,

They started out as Lauber Blue Valley Hybrids and their use of innovative techniques and renewable farming practices has yielded over 75 years of hybrid seed with cutting edge genetic integrity
Stosowanie od ponad 75 lat nowatorskich technik i odnawialnych praktyk rolniczych umożliwia firmie produkcję nasion hybrydowych z zachowaniem niezwykłej integralności genetycznej

How to use "farming practices" in an English sentence

Integrated Prune Farming Practices (I.P.F.P.) - 2005.

Integrated Prune Farming Practices (I.P.F.P.) - 2002.

Sustainable Farming Practices from Seed to Shelf.

Linking sustainable farming practices to long-term profitability.

Organic farming practices are on the rise.

Bolivia’s traditional farming practices are inherently organic.

S-R: How have your farming practices evolved?

Our healthy farming practices ensures healthy water!

Small organic farming practices are the future.

Learn about farming practices in your area.

How to use "praktyk rolniczych, praktyki rolne, praktyk hodowlanych" in a Polish sentence

xxxv Wpływ rolnictwa na bioróżnorodność zależy bardziej od praktyk rolniczych stosowanych na polach niż od technologii użytej w procesie uzyskiwania nowych odmian roślin uprawnych.

Właściwe organy przeprowadzają badania na temat miejscowego użytkowania gruntów, systemu płodozmianu i praktyk rolniczych w odniesieniu do gospodarstw rolnych posiadających użytki zielone objętych zezwoleniami. 5.

Zaopatrują się u zaufanych dostawców oraz bezpośrednio w gospodarstwach ekologicznych posiadających certyfikaty i świadectwa dobrych praktyk rolniczych.

Mniej intensywne praktyki rolne, np. (szeroko zakrojona) produkcja wołowiny lub hodowla krów mamek mogłaby być bardziej skuteczna (i mniej kosztowna).

Autor wprowadza nas w pewne zasady wynikające z praktyk hodowlanych, opisuje wiele tematów i zagadnień miesiąc po miesiącu, stopniowo wprowadzając czytelnika w cale "misterium" hodowlane.

W tym momencie narodziła się chęć powrotu do bardziej zrównoważonych praktyk rolniczych - przede wszystkim w zakresie traktowania winnic, obecnie certyfikowanych ekologicznie.

Aby to uzyskać, należy zaprzestać dotowania praktyk rolniczych, które prowadzą do degradacji.

Zalecenia projektowe obejmowały zrównoważone wykorzystanie zasobów wodnych, najlepsze praktyki rolne oraz oceny ekosystemów i ich beneficjentów.

Upadki wynoszą 10-20% w zależności od praktyk rolniczych i warunków pogodowych.

Promowanie dobrych praktyk hodowlanych ma za zadanie poprawę dobrostanu zwierząt, jakości produkowanej żywności i jej bezpieczeństwa dla konsumenta.