What is the translation of " FAST-MOVING " in Polish?

• szybko poruszających się
• szybko zmieniających się
• szybkie
• szybko rozwijających się
• dynamicznych
• szybko zmieniającym się
• szybko poruszające się
• szybki
• szybkich
• szybkim

Examples of using Fast-moving in English and their translations into Polish

In a fast-moving river, right?
W rwącej rzece, dobra?

They were born into this fast-moving arena.
Urodzili się na tej pędzącej scenie.

Or fast-moving langerhans.
Albo szybko postepujaca histiocytoza.

A brightly colored, fast-moving object.
Jaskrawo kolorowy, szybko poruszający się obiekt.

Or fast-moving langerhans.
Albo szybko postępująca histiocytoza.

Use for videos of fast-moving objects.
Służy do nagrywania szybko poruszających się obiektów.

Or fast-moving langerhans.
Albo szybko postępująca choroba Langerhansa.

Use for photos of fast-moving objects.
Służy do robienia zdjęć szybko poruszających się obiektów.

However, the water around this place is deep and the fast-moving.
Jednakże wody dookoła są głębokie i wartkie.

Out of a fast-moving train.
Ciało wyrzucone z pędzącego pociągu.

Fast-moving water, mountain rivers, waterfalls kill Qi;
Szybko poruszające się wody górskich rzek, wodospady zabić Qi;

Give your android phone fast-moving speed.
Daj telefon z Androidem szybko poruszających prędkość.

A strange, fast-moving, human-like creature.
Dziwne, szybkie, podobne do człowieka stworzenie.

Information comes in, we have to move on it. Fast-moving case.
Pojawia się informacja, to ją sprawdzamy. Dynamiczna sprawa.

Videos of fast-moving objects may get blurred.
Filmy wideo z szybko poruszającymi się obiektami mogą być rozmazane.

Pirates and warlords. Very small, very fast-moving, high velocity.
Piraci i watażkowie- mali, bardzo szybcy, wysoka prędkość.

Fast-moving maintenance products; Acrylate grouting material, Butyl tape.
Szybko poruszające się produkty do konserwacji; Tworzywo akrylowe, masa butylowa.

Burkitt's lymphoma is fast-moving, but not this fast.
Chłoniak Burkitta jest szybki, ale nie aż tak.

The market for renewable energy is both special and fast-moving.
Rynek OZE jest rynkiem specyficznym i wyjątkowo dynamicznym.

A body can't be thrown out of a fast-moving train without some trace.
Ciało wyrzucone z pędzącego pociągu musi zostawić jakiś ślad.

Repose AMS searches for relaxation and introduces harmony to our everyday, fast-moving world.
Repose AMS szuka wytchnienia i wprowadza harmonię w naszym codziennym, zabieganym świecie.

Where in this fast-moving and rapidly changing world do you want to go?
Gdzie w tym szybko zmieniającym się i szybko zmieniającym się świecie chcesz iść?

All over the southern pine barrens-- a strange, fast-moving, human-like creature.
Dziwne, szybkie, podobne do człowieka stworzenie.

In fast-moving technology fields, such as ICT, private company specifications can easily become de-facto industry standards.
W szybko rozwijających się branżach technologicznych, np. ICT, specyfikacje prywatnych firm mogą z łatwością stać się faktycznymi normami branżowymi.

Enter Mr. Lenny Cole London's money-loaning and fast-moving property magician.
Wchodzi pan Lenny Cole…/… Londoński pożyczkodawca/i szybki magik nieruchomości.

The campaign was not a Blitzkrieg of fast-moving armoured divisions supported by air power as the mountainous terrain ruled out close Panzer/Stuka cooperation.
Kampania norweska nie była klasycznym blitzkriegiem(szybkie dywizje pancerne wspierane przez Luftwaffe), ponieważ górzysty teren ograniczał kooperację czołg/Stuka.

New Sport Mode allows you to capture fast-moving scenes instantly.
Nowy tryb Sport Mode pozwala Ci na uchwycenie szybko poruszających sięobiektów błyskawicznie.

In a fast-moving area such as translation, the grass roots push the most interesting ideas forward, even though they may lack the experience in expressing them in the most eloquent ways.
W szybko zmieniających się dziedzinach, takich jak translatoryka, najciekawsze pomysły wychodzą często od początkujących autorów, którym brakuje jeszcze doświadczenia w ich elokwentnym wyrażaniu.

Collaborative, smart, secure spreadsheets for fast-moving organizations.
Bezpieczne, inteligentne isprzyjające współpracy arkusze kalkulacyjne dla dynamicznych organizacji.

Beta radiation consists of fast-moving electrons or positron an antimatter electron.
Beta promieniowanie składa się z szybko poruszających się elektronów i pozytonów e elektron antymateria.

How to use "fast-moving" in an English sentence

They’ll avoid the fast moving water.

Nursing takes energetic fast moving people.

Such interesting little fast moving creatures.

Fast moving vetinary products are available.

Fast moving users can startle others.

Suitable for capturing fast moving subjects.

Fast moving toward some special place.

Fast moving fires were very dangerous.

Mode especially for fast moving pictures.

FMCG Means Fast Moving Consumer Goods.

How to use "szybko zmieniających się, szybko poruszających się, szybkie" in a Polish sentence

Obecnie istnieje rosnąca potrzeba angażowania podmiotów państwowych, prywatnych i pozarządowych w opracowywanie nowych rozwiązań oraz adaptację tych istniejących do szybko zmieniających się potrzeb.

Przy „obiektach” szybko poruszających się, należy stosować czas o wiele krótszy.

szybkie płatności i płatności kartami nie będą wywoływały negatywnych skutków podatkowych w kontekście tzw.

Jeśli macie jakieś problemy i nie powinniście oglądać szybko zmieniających się świateł to nie oglądajcie tego teledysku.

Narzędzie takie ma wiele potencjalnych zastosowań, szczególnie zaś będzie przydatne do fotografowania szybko poruszających się elementów kadru, zwierząt, ludzi.

Jego słabe strony to słaby pancerz, długi czas przeładowania i niemożność trafienia szybko poruszających się jednostek.

Kolejny zakup, czyli tester A5Neo posiada 8 szybko poruszających się sond pomiarowych do testowania obwodów drukowanych przy wykorzystaniu metody rezystancyjnej, pojem¬nościowej i mieszanej.

Biegacze umożliwiają ściganie szybko poruszających się przeciwników.

Otrzymasz szybkie pozyczki 24h z oferty szybkich poyczek lub moesz po prostu wybra konkretn firm z listy - menu po lewej.

Temat: Chwilówki na 0% | Szybkie kredyty przez internet na dowód i bez bik autor12 on Oszuści wyłudzający pożyczki złapaniAle jak oni to robia??