What is the translation of " RAPIDLY DEVELOPING " in Polish?

• szybko rozwijającym się
• dynamicznie rozwijającym się
• gwałtownie rozwijającej się
• szybko rozwijająca się
• szybko rozwija się
• błyskawicznie rozwijający się
• dynamicznie rozwijaj±ce
• szybko rozwijających się
• szybko rozwijającej się
• szybko rozwijającą się
• dynamicznie rozwijającej się

Examples of using Rapidly developing in English and their translations into Polish

But this is a very rapidly developing country.
Ale to bardzo szybko rozwijający się kraj.

Rapidly developing Kędzierzyn received its urban charter in 1951.
Szybko rozwijający się Kędzierzyn uzyskał w 1951 roku prawa miejskie.

To complete an internship in a rapidly developing company;
Odbyć staż w szybko rozwijającej się firmie.

Also, now rapidly developing new kinds of driving.
Ponadto, teraz szybko rozwijających się nowych rodzajów jazdy.

It's just this is what we call a rapidly developing case.
Nazywamy to błyskawicznie rozwijającą się sprawą.

Keep up with rapidly developing market, as it increase its share.
Nadążyć za szybko rozwijający się rynek, ponieważ zwiększyć swój udział.

Steady employment in a modern and rapidly developing company.
Stabilne zatrudnienie w nowoczesnej i prężnie rozwijającej się firmie.

For decades, rapidly developing branch of medicine such as plastic surgery.
Przez dziesięciolecia, szybko rozwijająca się gałąź medycyny, takich jak chirurgia plastyczna.

Lower Silesia is one of the most rapidly developing region in Poland.
Dolny Śląsk to jeden z najszybciej rozwijających się regionów w Polsce.

This rapidly developing town, a famous historical sight, is only 2 hours away from London by train.
To dynamicznie rozwijaj±ce siê miasto o bogatej historii znajduje siê zaledwie 2 godziny poci±giem od Londynu.

Vilnius is a modern and rapidly developing European city.
Wilno jest nowoczesnym, szybko rozwijającym się europejskim miastem.

The Commission should review the guidelines regularly to ensure that they remain appropriate in a rapidly developing market.
Komisja dokona przeglądu wytycznych regularnie, aby odpowiadały one szybko rozwijającym się rynkom.

Is located in the rapidly developing area of Valencia, Spain.
Zlokalizowana jest na terenie szybko rozwijającej się strefy ekonomicznej w Walencji.

along the Jersey coastline. there's a rapidly developing front.
Na radarze Dopplera widać błyskawicznie rozwijający się front.

On Doppler radar, we see a rapidly developing front along the Jersey coastline.
Wzdłuż wybrzeża Jersey. Na radarze Dopplera widać błyskawicznie rozwijający się front.

A coherent policy rationale is essential in this rapidly developing area.
Kluczowe znaczenie w tym dynamicznie rozwijającym się obszarze mają spójne przesłanki polityczne.

A country with a rapidly developing tourism sector, this number can only rise.
A w przypadku kraju z tak szybko rozwijającą się turystyką liczba ta może jedynie wzrosnąć.

Games for boys online is dynamic and rapidly developing events.
Gry dla chłopców online jest dynamicznym i szybko rozwijające się wydarzenia.

Aquaculture is the most rapidly developing production sector of food of animal origin in the world.
Akwakultura to najszybciej rozwijający się na świecie sektor produkcji żywności pochodzenia zwierzęcego.

The internal market also has an impact on the rapidly developing sector of space.
Rynek wewnętrzny nie pozostaje bez wpływu również na szybko rozwijający się sektor kosmiczny.

A rapidly developing disease in whichThe shortest possible time may be a false croup,
Szybko rozwijająca się choroba, w którejNajkrótszym możliwym czasem może być fałszywy zad, katar sienny

Single-particle tracking(SPT) is a rapidly developing technique in cellular biology.
CzÄ… steczki tropić(SPT) jest wartko rozwija technikÄ… w komÃ3rkowej biologii.

large tropical garden provide a green haven of tranquility in this rapidly developing resort.
duży ogród tropikalny, zapewniają zielone oazy spokoju w tym szybko rozwijającym się kurortem.

Nowadays, CallTech International is a rapidly developing outsourcing multilingual call center.
Obecnie CallTech jest szybko rozwijającym się call center outsourcingowym.

Another rapidly developing trend concerns deepfakes- videos,
Równie szybko rozwija się trend deepfake'ów, czyli sfałszowanych filmów,

Today Slovakia is one of the most rapidly developing States in the European Union.
Słowacja jest dzisiaj jednym z najszybciej rozwijających się państw w Unii Europejskiej.

and also a rapidly developing foreign investor.
ale równie¿dynamicznie rozwijaj±cym siê inwestorem zagranicznym.

The functioning of a large, rapidly developing city boosted cooperation among its residents.
Funkcjonowanie dużego, gwałtownie rozwijającego się miasta napędzało współpracę między jego mieszkańcami.

It is one of few companies in Lithuania, working with Lithuanian capital, rapidly developing, and creating new jobs.
Jest to jedna z nielicznych na Litwie spółek o wyłącznie litewskim kapitale, która szybko rozwija się i tworzy nowe miejsca pracy.

Whereas aquaculture is a rapidly developing sector of the fishing industry with a potential for supplementing the limited supplies from traditional fisheries;
Co następuje: akwakultura jest szybko rozwijającym się sektorem branży połowowej, który może stanowić uzupełnienie ograniczonych dostaw z tradycyjnego rybołówstwa;

How to use "rapidly developing" in an English sentence

AI is rapidly developing all around the world.

How are cities growing in rapidly developing countries?

I was rewarded with several rapidly developing storms.

The joys of a rapidly developing software framework.

But there's another, rapidly developing shale oil play.

Rapidly developing fire conditions require immediate fire control.

Rapidly developing IT creates new opportunities for logistics.

Informatics is a new and rapidly developing field.

Trend: Facial recognition is a rapidly developing field.

They remain blind to the rapidly developing epidemic.

How to use "dynamicznie rozwijającym się, szybko rozwijającym się" in a Polish sentence

GARDENIA jest dynamicznie rozwijającym się projektem, który w ciągu siedmiu lat stał się wiodącym wydarzeniem wystawienniczym sektora ogrodniczego w Polsce.

Położenie Politechniki Częstochowskiej w regionie Śląskiem w bliskości regionu łódzkiego, świętokrzyskiego i małopolskiego z dynamicznie rozwijającym się przemysłem odlewniczym motywuje uczelnie do zapewnienia kadry inżynieryjnej.

Po raz kolejny zostajemy zaskoczeni mnogością wprowadzonych zmian w tym szybko rozwijającym się edytorze zdjęć RAW.

Spawacz to jeden z najbardziej poszukiwanych zawodów na dynamicznie rozwijającym się rynku pracy w branży budowlanej.

Nie zostawiamy też z tyłu wiedzy o dynamicznie rozwijającym się rynku rowerów elektrycznych.

Pomimo tego, że Beit Shemesh jest młodym, ale szybko rozwijającym się miastem, jest coś do zobaczenia: Tel-Beit Shemesh to stary poprzednik nowoczesnego miasta.

Istotnym segmentem rynku szybko rozwijającym się w naszym kraju jest produkcja elementów konstrukcji wsporczych obiektów offshore.

Trzeba skorygować przeszłość przez zmiany zachodzące w dynamicznie rozwijającym się organizmie społecznym.

Warka uznana za „Perłę turystyczną Mazowsza” jest szybko rozwijającym się miasteczkiem, usytuowanym 50 km od Warszawy.

Stosunkowo nowym, ale bardzo dynamicznie rozwijającym się trendem w niektórych krajach Europy jest powstawanie powierzchni współdzielonych i coworkingowych.