Examples of using Rapidly developing in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a rapidly developing market.
นี่คือตลาดที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วWith repeated subcutaneous administration of morphine, drug dependence is rapidly developing.
As one of rapidly developing enterprise, Based on multi-win commercial principle.
Russia is a major economic power with large mineral and energy resources and a rapidly developing market economy.
ประเทศรัสเซียเป็นประเทศมหาอำนาจทางเศรษฐกิจที่มีทรัพยากรแร่ธาตุและพลังงานขนาดใหญ่และเศรษฐกิจตลาดที่พัฒนาอย่างรวดเร็วIn a rapidly developing country like Thailand, getting in front of the infrastructure is a time-tested investment strategy.
ในประเทศที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วเช่นประเทศไทยการได้มาซึ่งโครงสร้างพื้นฐานเป็นกลยุทธ์การลงทุนที่ผ่านการทดสอบIn recent years, he has focused heavily on the rapidly developing security, fintech, and cryptocurrency industries.
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้เขาได้สนใจเป็นอย่างมากในเรื่องการพัฒนาความปลอดภัย, เทคโนโลยีทางการเงินfintech และอุตสาหกรรมเงินดิจิตอลVietnam is rapidly developing but holds onto the charming traditions and culture which make it such a fascinating holiday destination.
เวียดนามมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วแต่ยึดถือขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรมที่มีเสน่ห์ซึ่งทำให้เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจสำหรับวันหยุดThe appearance of a musty smell in a washing machine is a consequence of the development of bacteria that are rapidly developing in a warm and humid environment.
การปรากฏตัวของกลิ่นเหม็นอับในเครื่องซักผ้าเป็นผลมาจากการพัฒนาของแบคทีเรียที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่อบอุ่นและชื้นSauce production is a rapidly developing and innovative category worldwide, with an already wide and growing range of value-added sauce products.
การผลิตซอสเป็นประเภทที่พัฒนาอย่างรวดเร็วและเป็นนวัตกรรมใหม่ทั่วโลกด้วยผลิตภัณฑ์ซอสมูลค่าเพิ่มที่มีอยู่แล้วและกำลังเติบโตContinuous learning is incredibly important for bloggers, since we're all self-taught and have to keep up with a rapidly developing industry.
การเรียนรู้อย่างต่อเนื่องเป็นสิ่งสำคัญอย่างเหลือเชื่อสำหรับผู้เขียนบล็อกเนื่องจากเราทุกคนเรียนด้วยตัวเองและต้องติดตามอุตสาหกรรมที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วIn recent years, he has been focused heavily on the rapidly developing fintech and cryptocurrency industries and how they relate to online security.
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้เขาได้สนใจเป็นอย่างมากในเรื่องการพัฒนาความปลอดภัย, เทคโนโลยีทางการเงินfintech และอุตสาหกรรมเงินดิจิตอลHowever, it was recognized by the low efficiency of this international agreement on the prevention of marine pollution by oil in the rapidly developing transport oil.
แต่ก็เป็นที่ยอมรับโดยมีประสิทธิภาพต่ำของข้อตกลงระหว่างประเทศเกี่ยวกับการป้องกันมลพิษทางทะเลโดยน้ำมันในการขนส่งน้ำมันการพัฒนาอย่างรวดเร็วIn those two yeas, Smart electric tail gate is get more and more popular, rapidly developing to meet customer needs, there are so many factory invest to develop it.
ในสองปีที่ผ่านมาสมาร์ทไฟท้ายเกตได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นและพัฒนาอย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้ามีโรงงานจำนวนมากลงทุนเพื่อพัฒนามันIn the modern world with rapidly developing computer technology and society, going with all the innovations in step, often the question arises, how to write music on a computer?
ในโลกสมัยใหม่ที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และสังคมไปกับนวัตกรรมทั้งหมดในขั้นตอนคำถามที่มักจะเกิดขึ้นวิธีการเขียนเพลงบนคอมพิวเตอร์?With the development of the city and enhance of living level, people start to take exercise seriously and invigorate health by healthy sporting so that swimming gets rapidly developing.
ด้วยการพัฒนาของเมืองและการยกระดับคุณภาพชีวิตผู้คนเริ่มออกกำลังกายอย่างจริงจังและเติมพลังสุขภาพด้วยการเล่นกีฬาเพื่อสุขภาพเพื่อให้การว่ายน้ำได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็วThanks to the rapidly developing tourism infrastructure of different countries, you can not send bathing suits, a mask and fins far on the mezzanine, and go to the sea at any time of the year.
เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยวที่พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วของประเทศต่างๆไม่สามารถส่งชุดว่ายน้ำมาสก์และครีบบนชั้นลอยและไปที่ทะเลได้ตลอดเวลาของปีCBBE will integrate domestic and international trade resources, hold relevant events in the same period, and provide good services to the rapidly developing baking industry with a new start and new breakthroughs.
CBBEจะรวมทรัพยากรการค้าในประเทศและต่างประเทศจัดกิจกรรมที่เกี่ยวข้องในช่วงเวลาเดียวกันและให้บริการที่ดีแก่อุตสาหกรรมเบเกอรี่ที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วด้วยการเริ่มต้นใหม่และนวัตกรรมใหม่The vision of a newborn is rapidly developing in the first months of life. Parents should be aware of the features and problems of the organ of vision in the newly born baby. And how to warn or react to….
วิสัยทัศน์ของทารกแรกเกิดกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วงเดือนแรกของชีวิตผู้ปกครองควรตระหนักถึงคุณสมบัติและปัญหาของอวัยวะที่มองเห็นในทารกแรกเกิดและวิธีการเตือนหรือตอบสนองต่อMoscow Finance and Investment Expo 2011 was a landmark event for InstaForex- the Company was recognized by the ShowFx World organizers as the most rapidly developing company providing state-of-the-art trading services and contributing to the development of its field of activity.
สำหรับงานนิทรรศการทางด้านการเงินและการลงทุนในมอสโควของปี2011ถือว่าเป็นเหตุการณ์สถานที่สำคัญสำหรับInstaForexเป็นบริษัทที่ได้รับการยอมรับจากทางผู้จัดงานShowFxWorldว่าเป็นบริษัทที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วแล้วได้มอบการบริการด้านการซื้อขายที่ทันสมัยรวมทั้งยังมีการพัฒนาแนวทางของกิจกรรมอีกด้วยIn an age of rapidly developing technologies, when most of the hobbies of adolescents and young people, in one way or another, are connected with computers, in the era of drones and colliders it is quite difficult to find a hobby that would not be in contact with technology.
ในยุคของการพัฒนาเทคโนโลยีอย่างรวดเร็วเมื่องานอดิเรกของวัยรุ่นและคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ในยุคโดรนและชนก่ายกองมันเป็นเรื่องยากที่จะหางานอดิเรกที่ไม่ต้องสัมผัสกับเทคโนโลยีIs an American automobile company from Silicon valley focused on the production of electric vehicles. The company has its own sales and service network and sells electrical components to other automakers. The company is presently implementing strategic plans to expanding its network Supercharger, which consists of stations for quick charging electric cars. The main transport corridors in the USA are now covered and the company is rapidly developing the network in Western Europe, Japan, China and Australia.
MotorsInc-เป็นบริษัทยานยนต์อเมริกันจากซิลิคอนวัลเลย์ที่เน้นเกี่ยวกับการผลิตรถยนต์ไฟฟ้าบริษัทมีเครือข่ายการจำหน่ายและให้บริการเป็นของตัวเองและยังได้จำหน่ายส่วนประกอบที่เป็นอิเล็กทรอนิกส์ให้กับผู้ผลิตรถยนต์รายอื่นบริษัทกำลังขยายเครือข่ายSuperchargerซึ่งประกอบไปด้วยสถานีสำหรับการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าอย่างรวดเร็วและครอบคลุมประตูด้านการขนส่งที่สำคัญในสหรัฐอเมริกาและบริษัทได้พัฒนาเครือข่ายในยุโรปตะวันตกญี่ปุ่นจีนและออสเตรเลียอย่างรวดเร็วThe reforms of Alexander II did not lead to the desired result: the rapidly developing industrial society was confronted with the traditional social and political structure of the Russian Empire, which did not have time to change behind the economy.
การปฏิรูปของอเล็กซานเดอร์ที่สองไม่ได้นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องการ: สังคมอุตสาหกรรมที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วต้องเผชิญกับโครงสร้างทางสังคมและการเมืองแบบดั้งเดิมของจักรวรรดิรัสเซียซึ่งไม่มีเวลาเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจGrab has also made commuting safer for its millions of passengers by consistently raising the bar for safety in the ride-hailing space. Grab traffic accident rates are on average 5 times lower than the country average, with those numbers jumping up to 6 times safer in Vietnam and Malaysia. This focus on making transport more convenient and safer in SEA's rapidly developing cities has resonated with people, with the number of Grab app downloads growing 360% year-on-year since 2013.
นอกจากนี้แล้วแกร็บทำให้การเดินทางของผู้โดยสารหลายล้านคนปลอดภัยมากยิ่งขึ้นผ่านการยกระดับความปลอดภัยอย่างจริงจังและต่อเนื่องด้วยเหตุนี้อัตราการเกิดอุบัติเหตุบนท้องถนนของรถในเครือข่ายของแกร็บจึงต่ำกว่าอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นจากยานพาหนะทั่วไปถึง5เท่าและต่ำกว่า6เท่าในเวียดนามและมาเลเซียความมุ่งมั่นที่จะทำให้การเดินทางทั้งปลอดภัยและสะดวกมากขึ้นสำหรับผู้โดยสารในเมืองที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของแกร็บสอดคล้องกับความต้องการของผู้บริโภคยอดดาวน์โหลดแอพฯ ของแกร็บจึงเติบโตแบบก้าวกระโดดถึง360% ต่อปีรับตั้งแต่ปี2013เป็นต้นมาExterior walls of new buildings In the rapidly developing society of buildings the defects of traditional thermal insulation materials are obvious The requirements for multi functional buildings such as insulation fire prevention sound insulation and so on are even higher so they are widely used on the exterior walls….
ผนังด้านนอกของอาคารใหม่ในสังคมการพัฒนาอย่างรวดเร็วของอาคารข้อบกพร่องของวัสดุฉนวนกันความร้อนแบบดั้งเดิมที่เห็นได้ชัดข้อกำหนดสำหรับอาคารอเนกประสงค์เช่นฉนวนป้องกันไฟฉนวนกันเสียงเป็นต้นจะสูงกว่าดังนั้นจึงใช้กันอย่างแพร่หลายบนผนังด้านนอกของอาคารใหม่Kahramanmaraş Metropolitan Municipality public transportation services, closely following the rapidly developing technological developments within the scope of Smart Transportation, public transportation vehicles to provide convenience for citizens to reach the ticket to contact with the Contactless Card, Mobile payment NFC boarding Mobile more….
Kahramanmaraşบริการขนส่งสาธารณะในเขตเทศบาลเมืองตามการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีการพัฒนาอย่างใกล้ชิดภายในขอบเขตของการขนส่งสมาร์ท, ยานพาหนะขนส่งสาธารณะเพื่อให้ความสะดวกสบายสำหรับประชาชนในการเข้าถึงตั๋วขึ้นเครื่องบัตรสัมผัสไร้สัมผัสอ่านต่อThe rapidly developing area of North East Los Angeles(NELA) lends new meaning to the name“Boomtown”. Following in the footsteps of Highland Park, their neighbor to the West, the picturesque communities of Hermon and Garvanza have been undergoing a major facelift since the nineties. That's been good news for homeowners who have seen homes in Garvanza and Hermon spike in value as real estate in these areas become highly coveted.
พื้นที่การพัฒนาอย่างรวดเร็วของเหนือEastLosAngelesNELA ให้ความหมายใหม่ชื่อBoomtown" ตามรอยเท้าของไฮแลนด์พาร์คเพื่อนบ้านของตนไปทางทิศตะวันตกชุมชนงดงามเพราะและGarvanzaได้รับการผ่าตัดการปรับโฉมใหญ่ตั้งแต่ปมีการที่ได้รับข่าวดีสำหรับเจ้าของบ้านที่ได้เห็นบ้านในGarvanzaและเพราะขัดขวางในมูลค่าอสังหาริมทรัพย์ในพื้นที่เหล่านี้กลายเป็นอดีตสูงWorld Forex is recognized as one of the most stable and rapidly developing Forex brokers in the world. Our goals are becoming clearer and loyalty to our customers is growing. We believe that every award received by us is a recognition of our merits and achievements, which we can rightly be proud of.
WorldForexถือเป็นโบรกเกอร์รายหนึ่งในกลุ่มโบรกเกอร์Forexที่มีเสถียรภาพมากและพัฒนาเร็วที่สุดในโลกจุดมุ่งหมายของเรายิ่งชัดเจนขึ้นเราใส่ใจลูกค้ามากยิ่งขึ้นเราเชื่อว่าทุกครั้งที่เราได้รับวัลอันเป็นการแสดงความชื่นชมในคุณสมบัติและผลสัมฤทธิ์ของเราเป็นน่าภูมิใจสำหรับเราอย่างแท้จริงToday AUE is one of the most rapidly developing private universities within the United Arab Emirates, and is committed to expanding the learning and teaching opportunities provided to our students and faculty, because we believe that“Nothing is Impossible”.
เป็นความฝันที่เป็นจริงขึ้นมา, ขับเคลื่อนด้วยความเพียรและความฉลาดของผู้ก่อตั้งและสมาชิกของคณะกรรมาธิการ, ซึ่งเป็นประธานโดยฯพณฯมูฮัมหมัดบินBduwahDarmakiวันนี้AUEเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยเอกชนพัฒนาอย่างรวดเร็วที่สุดในสหรัฐอาหรับเอมิ, และมุ่งมั่นที่จะขยายโอกาสการเรียนรู้และการเรียนการสอนให้กับนักศึกษาและคณาจารย์ของเรา, เพราะเราเชื่อว่าไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้Cables are omnipresent in our daily lives and we expect that they will grow in a rapidly developing world with its change towards electrical mobility, smart homes, and linked industries. As common and necessary as electricity is, it also always carries the risk of short circuiting resulting in fires… To prevent such and moreover to ensure many other stringent material requirements, LANXESS flame retardants reduce this risk while also meeting stringent material requirements.
สายเคเบิลมีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งในชีวิตประจำวันของเราและเราคาดว่าสายเคเบิลเหล่านี้จะมีการใช้ในโลกที่กำลังพัฒนาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยการเปลี่ยนไปใช้ระบบไฟฟ้าบ้านอัจฉริยะและอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องเนื่องจากเป็นสิ่งที่พบได้ทั่วไปและจำเป็นเช่นเดียวกับกระแสไฟฟ้าสายเคเบิลจึงมีความเสี่ยงที่จะเกิดการลัดวงจรทำให้เกิดไฟไหม้… เพื่อป้องกันเหตุการณ์ดังกล่าวและที่สำคัญกว่านั้นเพื่อรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางวัสดุที่เข้มงวดอื่นสารหน่วงการติดไฟLANXESSจะช่วยลดความเสี่ยงเหล่านี้ไปพร้อมกับปฏิบัติตามข้อกำหนดทางวัสดุที่เข้มงวดมากขึ้นSince then we have rapidly developed a team of more than 20 talented designers who specialize in creating user-friendly, innovative products that customers love.
ตั้งแต่นั้นเราได้มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วทีมงานมากกว่า20นักออกแบบที่มีความสามารถที่มีความเชี่ยวชาญในการสร้างมิตรกับผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมที่ลูกค้ารัก
