What is the translation of " FEE STRUCTURE " in Polish?

• struktura opłat
• struktury opłat
• strukturę opłat

Examples of using Fee structure in English and their translations into Polish

Fee structure.
Struktura wynagrodzeń.

Partially harmonised fee structure;
Częściowo zharmonizowana struktura opłat.

Fee structure not complete.
Struktura opłat niegotowa.

Did you read about the membership fee structure annually?
Czytałeś już o rocznej strukturze opłat za wejścia karnetowe?

The fee structure has also been modified.
Struktura opłat został również zmodyfikowany.

By way of several vulgarisms, Are you comparing your fee structure, to our religion?
Porównuje pan za pomogą wulgaryzmów waszą strukturę opłat do naszej religii?

However, the fee structure seems inadequate.
Struktura opłat wydaje się jednak nieodpowiednia.

To our religion? by way of several vulgarisms, Are you comparing your fee structure.
Porównuje pan za pomogą wulgaryzmów waszą strukturę opłat do naszej religii?

Background is the fee structure for foreign currencies.
Obowiązuje jednak pewien system opłat przy wypłatach w obcych walutach.

Mister Cash may charge you a fee based on their fee structure.
Serwis Mister Cash może naliczyć taką opłatę na podstawie własnej struktury opłat.

National fee structure for type-approvals and market surveillance costs.
Struktura opłat krajowych za homologacje typu i koszty nadzoru rynku.

It is assumed that ECHA will have a very simple fee structure for tasks related to biocidal products.
Zakłada się, że ECHA będzie mieć bardzo prostą strukturę opłat za zadania wykonywane w związku z produktami biobójczymi.

The fee structure shall take into account whether information has been submitted jointly or separately;
Struktura opłat uwzględnia, czy informacje zostały przedłożone wspólnie czy oddzielnie;

Suburban Consulting Engineers had a fee structure of $160/hour for the principal/project officer.
Podmiejskich Consulting Engineers miał strukturę opłat$ 160/ godzinę dla głównej/ kierownika projektu.

Fee structure not complete- but note complex fee and application structure details not confirmed by NRA.
Struktura opłat niegotowa, złożona struktura opłat i złożony mechanizm składania wniosków informacje niepotwierdzone przez krajowy organ regulacyjny.

In that context it will be necessary to establish the fee structure that allows certain reduction for SMEs as foreseen in the proposal.
W tym kontekście konieczne będzie opracowanie struktury opłat umożliwiającej przewidywane we wniosku obniżenie ich dla MŚP.

They prefer online access to any kind of information, be it application status, syllabus, specialized programs, college calendar or fee structure.
Wolą dostęp online do wszelkiego rodzaju informacji, być jej statusu aplikacji, konspekt, specjalistyczne programy, kalendarz kolegium lub struktura opłat.

Are you comparing your fee structure, to our religion? by way of several vulgarisms.
Waszą strukturę opłat do naszej religii? Porównuje pan za pomogą wulgaryzmów.

The Centre aims to focus on commercial dispute and provides Arbitration Rules inspired from the best international arbitration practices in the world to ensure a cost-effective(open fee structure) and transparent arbitration process.
Centrum ma na celu skupienie się na sporze handlowym i zapewnia zasadami arbitrażu inspirowane z najlepszych międzynarodowych praktyk arbitrażowych na świecie, aby zapewnić efektywne kosztowo(otwarta struktura opłat) i przejrzysty proces arbitrażowy.

This would allow the Commission to adapt the fee structure in-time to the agreement of European Parliament and Council on this proposal.
Umożliwiłoby to Komisji terminowe dostosowanie struktury opłat do porozumienia Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do niniejszego wniosku.

Although the activities relating to approval of active substances and authorisation of biocidal products are expected to be self-financed after a few years, a balancing subsidy from the Union budget could still be necessary, if the fee structure does not cover the expenses.
Chociaż oczekuje się, że po kilku latach działania związane z zatwierdzaniem substancji czynnych oraz wydawaniem pozwoleń na produkty biobójcze staną się samofinansujące, dotacja równoważąca pochodząca z budżetu Unii może okazać się nadal potrzebna jeżeli struktura opłat nie pokryje wydatków.

To be sure you're getting the best and most appropriate fee structure for your situation, the best thing to do is call me and I will quote you on the spot.
Aby mieć pewność, że dostajesz najlepszą i najbardziej odpowiednią strukturę opłat dla danej sytuacji, Najlepiej zrobić to zadzwonić do mnie, a ja zacytuję Cię na miejscu.

In the“budget” research fee structure, a fee limit is set in advance and a report is produced once that limit is reached, irrespective of whether or not the research has been completed.
W strukturze opłat za badania"budżet" ustalany jest z góry limit opłat, a po osiągnięciu tego limitu sporządzany jest raport, niezależnie od tego, czy badania zostały zakończone.

In the area of credit transfers and direct debits the findings concentrate on governance and access issues(e.g. membership conditions and fee structure in clearing and settlement systems) and on the existence, in some Member States, of interchange fees..
W zakresie przelewów i poleceń zapłaty wnioski koncentrują się na sprawach zarządzania i dostępu(np. warunkach członkowstwa i strukturze opłat w systemach rozrachunkowych i rozliczeniowych) oraz na istnieniu w niektórych państwach członkowskich opłat interchange.

Amendment 265 relating to the fee structure being transparent has been taken up in the Common position as under Article 73 the fees will be set out in a Commission Regulation.
Poprawka 265, odnosząca się do przejrzystej struktury opłat, została uwzględniona we wspólnym stanowisku, w formie zapisu w art. 73, stanowiącego że wysokość opłat będzie określona w rozporządzeniu Komisji.

The assessment concluded that a partially harmonised fee structure may encourage the development of more new active substances and the retention of more existing active substances.
W ocenie stwierdzono, że częściowo zharmonizowana struktura opłat może zachęcić do opracowywania większej ilości nowych substancji czynnych i zachowania większej ilości już istniejących.

Specify the co-financing body: Member States through their national fee structure to finance their type-approval and market surveillance activities and to contribute to the costs for the independent compliance verification testing by the Commission.
Określić organ współfinansujący: Państwa członkowskie poprzez swoje struktury opłat krajowych finansują działania w zakresie homologacji typu i nadzoru rynku oraz uczestniczą w kosztach niezależnej weryfikacji zgodności prowadzonej przez Komisję.

In accordance with the working plan established by Commission Decision 2002/18/EC(2) the fee structure for the Community eco-label should offer an appropriate incentive to encourage the use of labels under both the Community scheme and other eco-label award schemes.
Zgodnie z planem pracy ustanowionym decyzją Komisji 2002/18/WE[2] konstrukcja opłaty dla wspólnotowego oznakowania ekologicznego powinna dawać właściwy bodziec, aby zachęcić do używania oznakowań zgodnie z programem wspólnotowym oraz innymi programami przyznawania oznakowań ekologicznych.

Membership fees and fees structure: In some Member States, the fee structure of payment systems- e.g. the level of joining fees and per transaction fees- could act as a barrier to competition for new or small players in the retail banking market.
Opłaty członkowskie i struktura opłat: W niektórych państwach członkowskich struktura opłat obowiązująca w systemach płatności- np. poziom opłat za przystąpienie do systemu oraz opłaty za transakcje- mogą stanowić barierę konkurencyjną dla mniejszych podmiotów sektora bankowości detalicznej.

How to use "fee structure" in an English sentence

Membership fee structure has been changed.

Fee structure for correspondence MBA courses?

Fee structure for B.Sc agricultural Course?

Fee structure and about practical classes.

For duration and fee structure information.

Procedure, fee structure and age relaxation?

Reasonable Fee Structure With Quality Education.

The fee structure varies over universities.

How does your fee structure work?

This fee structure may have advantages.

How to use "struktura opłat, struktury opłat" in a Polish sentence

struktura opłat oraz nieograniczone niskie stawki na giełdach międzybankowych.

Koszt i długość trwania transakcji Struktura opłat jest zależna od wielkości transakcji.

Rozbudowana struktura opłat – bardzo istotne z punktu widzenia funkcjonowania funduszy hedge są pobierane przez nie opłaty.

Elastyczne struktury opłat Możliwość dopasowania opłat leasingowych do założeń projektu inwestycyjnego poprzez ukształtowanie wysokości płatności rat leasingowych, opłaty wstępnej oraz wartości końcowej.

Warto dodać, że klienci skorzystają z obniżki opłat, gdy pozostałe koszty i dotychczasowa struktura opłat nie ulegnie zmianie.

Ponadto struktura opłat zmienia się również w zależności od wolumenu obrotu (30 dni) i poziomu konta.

Doświadczenie, najwyższe standardy bezpieczeństwa oraz przejrzysta struktura opłat sprawiają, że z roku na rok IAI-Shop.com pozyskuje setki nowych Klientów.

Klienci mogą korzystać z innowacyjnej struktury opłat za przejazdy.

W zależności od charakteru roszczenia i innych czynników adwokat Gdańsk może oferować różne struktury opłat, w tym stawkę godzinową, podstawę stałą lub zaliczkę pieniężną.

Chociaż powyższe kategorie są generalnie dokładne, w świecie rzeczywistym mogą występować cechy, struktury opłat i inne czynniki charakterystyczne dla konkretnych brokerów.