What is the translation of " FINAL VALUE " in Polish?

• ostateczna wartość
• końcowa wartość
• ostateczną wartość
• ostatecznej wartości
• wartości końcowej

Examples of using Final value in English and their translations into Polish

Total final value of awarded contract;
Końcowa wartość udzielonego zamówienia;

When you want to play a short in this way, the final value 0.
Gdy chcesz grać krótki w ten sposób, wartość końcowa 0.

The final value of the transaction was PIN 34.24 million.
Ostateczna cena transakcji wyniosła 34, 24 mln zł.

Note that index'3' is defined twice, and keep its final value of 13.
Zauważ, że indeks '3' jest zdefiniowany dwa razy i przchowuje on końcową wartość 13.

The final value of service will be specified on the invoice.
Ostateczna wartość usługi zostanie określona na fakturze.

IMPORTANT: The bonus from the skill Education will be added to the final value.
WAŻNE: Bonus z umiejętności Wykształcenie zostanie dodany do wartości końcowej.

Since the final value of s is 0,
Ponieważ końcowa wartość s wynosi 0,

Now add the actual weight of one leaf(100 kg) and obtain the final value of 300 kg.
Teraz dodaj rzeczywistą masę jednego liścia(100 kg) i uzyskać ostateczną wartość 300 kg.

The final value is the number of bytes downloaded from the remote site.
Końcową wartością jest liczba bajtów pobranych ze zdalnego serwera.

subtract points to the final value of the work.
odejmować punkty do wartości końcowej pracy.

The the final value is the product of the ratio setting
Ostateczna wartość jest iloczynem ustawienia stosunku

what will the final value fee be,
co będzie opłata końcowa wartość jest najważniejsze,

A God of final value must, himself, be the arbiter of fate
Bóg, mający ostateczną wartość, sam musi być arbitrem fatum

Scenario_BAR_ Beta levered_BAR_ Liquidity risk premium_BAR_ Cost of capital Ke_BAR_ Final value for Fintecna_BAR_ IRR_BAR_ NPV_BAR.
Scenariusz_BAR_ Dźwignia beta_BAR_ Premia ryzyka gotówk._BAR_ Koszt kapitału Ke_BAR_ Wartość końcowa Fintecna_BAR_ IRR_BAR_ NPV_BAR.

After updating, the final value[36] is calculated as €442,7 million.
Po dokonaniu aktualizacji wartość końcowa[36] wyliczona została na poziomie 442, 7 mln EUR.

can be used only as an initial starting point for calculations, but not as a final value.
z natury orientacyjne i mogą być używane tylko jako pierwszy punkt wyjścia do obliczeń, a nie jako ostateczną wartość.

So in order to determine the final value, the category of land parcel is of great importance.
Aby zatem określić ostateczną wartość, bardzo ważna jest kategoria działki.

an expected useful life, and a final value of salvage for a period specified.
przewidzianej długości życia, oraz wartości końcowej w określonym okresie, za pom.

The final value may vary depending on the type of deposit
Ostateczna wartość może się różnić w zależności od rodzaju depozytu

Yes, your shopping cart needs to have a final value of at least £35 for Klarna- Pay Later in 3 to work.
Tak, twój koszyk musi mieć ostateczną wartość co najmniej 35 £, aby Klarna- zapłać później za 3, aby zadziałało.

the morontia soul can grasp this concept of final value and spiritualizing significance.
dusza morontialna mogły zrozumieć tę koncepcję o ostatecznej wartości i uduchowiającym znaczeniu.

It should be noted that the final value in the monetary equivalent can be quite significant.
Należy zauważyć, że ostateczna wartość w ekwiwalencie pieniężnym może być dość znacząca.

Of the next year, the gift voucher retains 30% of its total value, which can be used for making the next reservation which is also the final value which you can use for all the following years.
Następnego roku zatrzymuje 30% swojej wartości przy następnej potwierdzonej rezerwacji i jest to również ostateczna wartość, która może być wykorzystana w następnym roku. Warunki korzystania bonu zniżkowego.

Similarly, the final value of the equivalent fee shall consist of the fixed cost valorized with inflation index.
Podobnie końcowa wartość opłaty zastępczej ma uwzględniać stały koszt opłaty waloryzowany o wskaźnik inflacji.

which shall define the final value of the order made between PrzedsiÄTMbiorstwo RobÃ3t Kolejowych i InÅ1⁄4ynieryjnych S.A.
która określi ostateczną wartość zamówienia pomiędzy Przedsiębiorstwem Robót Kolejowych i Inżynieryjnych S.A.

Consequently the amount and final value of the projects is subject to review
Dlatego liczba i ostateczna wartość projektów będzie podlegać weryfikacji

the EU will gradually reduce the duties applicable to banana exports from the current EUR 176 per tonne to the final value of EUR 114 per tonne by 2017.
z krajami Ameryki Łacińskiej, UE stopniowo obniży cła na przywóz bananów z obecnych 176 euro za tonę do końcowej wartości 114 euro za tonę w 2017 roku.

The Management Board indicates that final value of recommended dividend depends on financial results presented in annual audit report for 2017.
Zarząd zaznacza, że ostateczna wartość rekomendowanej dywidendy uzależniona będzie od wyników badania sprawozdania finansowego za rok 2017 przez Biegłego Rewidenta.

the One God of final value.
wybranie Jednego Boga o ostatecznej wartości.

The final value of the goodwill impairment is dependent on the completion of the annual audit and will be presented
Wartość ostateczna utworzenia odpisu aktualizującego wartość firmy uzależniona jest od zakończenia audytu rocznego

How to use "final value" in an English sentence

Applying the Final Value Theorem yields the following.

From there, a final value percentage is calculated.

Final Value Fees vary based on the category.

The final value after scan completion was used.

Old behavior: RemoteFileSigLevel's final value is Optional TrustAll.

New behavior: RemoteFileSigLevel's final value is Optional TrustedOnly.

We have some final value of x, final value of y and they are both feasible.

Similarly, the distance is the final value added to/deducted from the final value of the axis.

Final value fees can be configured into your price.

You only pay final value fees on WINNING Auctions!

How to use "ostateczna wartość" in a Polish sentence

W opinii wielu członków Rezerwy Federalnej, bezrobocie może wkrótce osiągnąć 20%, a ostateczna wartość szczytowa może wynieść około 30%.

Fundacja WOŚP Ostateczna wartość zakupionych urządzeń wyniosła 7.076.807,00 zł.

Ta ustalona została na poziomie 110 mln dol., z zastrzeżeniem, że jej ostateczna wartość wyznaczona zostanie w przeciągu najbliższych czterech miesięcy.

Ostateczna wartość zużytej benzyny zależy przede wszystkim od rodzaju zastosowanej instalacji i warunków eksploatacyjnych.

Ostateczna wartość ciśnienia nominalnego zależy od wyboru kołnierza i O-ringu. (2) Obciążnik sondy jest dodany w miarę zastosowania.

Wstępne straty zabezpieczonych kilkudziesięciu sztuk "podróbek" to co najmniej 60 tys.zł, ale ostateczna wartość może być znacznie wyższa - informuje Kamila Ogonowska z KWP w Bydgoszczy.

Ostateczna wartość jest parametrem określającym idealny rozmiar koszuli męskiej, który nie będzie utrudniał ruchu i ściśle przylegał do sylwetki.

Jej ostateczna wartość (przedział od 0,01-0,02 BTC) uzależniona jest od unikatowego ID (identyfikatora) ofiary.

Ostateczna wartość indeksu jest średnią ważoną trzech elementów.

Ostateczna wartość Opłaty Likwidacyjnej jest ustalana 6.