What is the translation of " FINAL VALUE " in Hungarian?

• a végső érték
• végleges értéke
• a végérték

Examples of using Final value in English and their translations into Hungarian

(3) Pre-evaluation and final value.
(3) Előzetes értékelés és végső érték.

The final value shall be calculated as follows.
A végleges értéket a következőképpen kell kiszámítani.

IMPORTANT: The bonus from the skill Education will be added to the final value.
FONTOS: A oktatás képesség bónusza hozzá lesz adva a végső értékhez.

Automatic final value recognition makes the measuring process easier.
Az automatikus végérték felismerés megkönnyíti a mérési folyamatot.

Enter the p, n, r calculates and the app will let you know the final value.
Enter a p, n, r kiszámolja, és az alkalmazás tudatja Önnel, a végső value.

Automatic final value recognition makes the measuring process easier.
A végső érték automatikus felismerése nagy segítség lesz Önnek a mérések során.

You will only be charged for the actual and final value of the transaction you make.
Öntől kizárólag a végrehajtott Tranzakció tényleges és végleges értéke kerül levonásra.

The final value will be determined as the product of 2 and 6, i.e. 12.
A végső értéket a 2. és a 6. termék, azaz 12. termék határozza meg.

Now add the actual weight of one leaf(100 kg) and obtain the final value of 300 kg.
Most adjuk hozzá a tényleges súlyát az egyik levél(100 kg), és megszerezni a végső értéke 300 kg.

The final value may vary depending on the type of deposit and its intended purpose.
A végső érték a betét típusától és rendeltetésétől függően változhat.

If you run set/a from the command line outside of a command script, it displays the final value of the expression.
Ha a SET /A kötegfájlon kívülről, a parancssorból van kiadva, a kifejezés végső értékét jeleníti meg.

Only the real and final value of the transaction will be effectively debited.
Öntől kizárólag a végrehajtott Tranzakció tényleges és végleges értéke kerül levonásra.

People are not absolutely symmetrical, so when you get different results, the maximum number is taken as the final value.
Az emberek nem teljesen szimmetrikusak, így a különböző eredmények elérésekor a maximális számot a végső értéknek tekintjük.

The final value will be the width of the strip that you need to draw and cut out of fabric.
A végső érték az a szalag szélessége, amelyet meg kell rajzolni és kivágni.

In the event that data on persistence and bioaccumulation are available, they should take into account when deriving the final value of the NCA.
Ahol a perzisztenciáról és a bioakkumulációról rendelkezésre állnak adatok, azokat figyelembe kell venni a környezetminőségi szint végső értékének levezetésekor;

The automatic final value recognition function supports you throughout your measurements.
A végső érték automatikus felismerése nagy segítség lesz Önnek a mérések során.

By raising enough funding to build a coffee roasting facility in Colombia, Youngblood has helped Azahar to keep most of its coffee's final value within the local community.
Azáltal, hogy elegendő támogatást nyújt egy kolumbiai kávépörkölő létesítmény felépítéséhez, Youngblood segített az Azaharnak, hogy a kávé végleges értékének nagy része a helyi közösségben maradjon.

The final value of inject is the value returned by the block the last time it was called.
Az inject végső értéke a blokk utolsó hívásakor visszaadott érték lesz.

For example, if the drivers are copied locally to the root of the drive on which the%WinDir% folder resides(Drivers\Nic), the DevicePath final value should read as follows.
Ha például az illesztőprogramokat helyileg másolja annak meghajtónak a gyökerébe, ahol a %WinDir% mappa található(Illesztőprogramok\Nic), akkor a DevicePath végső értéke a következőnek kellene megfelelnie.

So in order to determine the final value, the category of land parcel is of great importance.
Tehát a végső érték meghatározásához nagy jelentőséggel bír a földterület kategóriája.

For example, if the drivers are copied locally to the root of the drive where the%WinDir% folder resides(Drivers\network adapter), the DevicePath final value must read as follows.
Ha például az illesztőprogramokat helyileg másolja annak meghajtónak a gyökerébe, ahol a %WinDir% mappa található(Illesztőprogramok\Nic), akkor a DevicePath végső értéke a következőnek kellene megfelelnie.

Service Pack 2 The final value for the line is using the total length instead of stretch/extension.
TRASZTER Service Pack 2 A vonal végleges értéke a teljes hosszt használja a nyújtás/kihúzás helyett.

(Cat 6)- The time taken from the application of a light stimulus for the current increment to reach a value of 1-1/e times the final value(i.e., 63% of the final value).
Időállandó”(time constant)(6): az aktuális növekmény számára szükséges idő, hogy a fénystimulus kezdetétől enyhe gerjesztés hatására a végső érték 1- 1/e-szeresével(azaz a végső érték 63 %-ával) megegyező értéket érjen el.

The final value is approximate and due to various factors may differ from the actual value..
Számol A végső érték megközelítő, a változó tényezőknek köszönhetően eltérhet az aktuális értéktől..

The VAT is calculated based on the final value of your order, in Euros and in the percentage in force at the time of the order.
Az ÁFA- kiszámítása a megrendelés végleges értéke alapján történik Euróban és a megbízás időpontjában, hatályos százalékban.

The final value of the number of electrodes, obtained as a result of the above calculations, is rounded to a larger integer.
A fenti számítások eredményeként kapott elektródák számának végső értéke egy nagyobb egész számra kerekíthető.

The final absorption rate and the final value of unused funding will be known once closure is complete.
A forrásfelhasználási aránynak, illetve a fel nem használt finanszírozásnak a végleges értéke csak a lezárás után lesz ismeretes.

The initial and the final value columns often start on the horizontal axis, while the intermediate values are floating columns.
A kezdeti és a Végérték oszlopok gyakran indítása a vízszintes tengelyen, miközben a köztes értékek vannak lebegő oszlopok.

Therefore, the fact that the whole thought-cycle of human rights is an actual final value, and must acquire a consensus as broad as possible, doesn't make us forget that this precedent may open up the way for expansions of different contents as well, what raises basic questions concerning the traditional entirety of international law by itself.
Az a tény tehát, hogy az emberi jogok egész gondolatköre egy valóságos végső érték és a lehető legszélesebb konszenzusnak kell örvendenie, nem feledtetheti, hogy ez a precedens más tartalmú kiterjesztéseknek is utat nyithat, amelyek, a nemzetközi jog hagyományos teljességét tekintve önmagában is alapkérdéseket vetnek fel.