What is the translation of " FINALLY HERE " in Polish?

['fainəli hiər]
['fainəli hiər]
ostatecznie tutaj
finally here
wreszcie tutaj
finally here
wkońcu tu
w końcu jesteśmy
w końcu nadszedł
wreszcie przyszedł
nareszcie tu

Examples of using Finally here in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Finally Here.
W końcu jesteśmy.
They're finally here.
Finally here.- Yeah.
W końcu jesteśmy. Tak.
You're finally here.
Co? W końcu tu jesteś.
I can't do… Your husband is finally here.
Twój mąż wreszcie tu jest.
People also translate
I'm finally here!
W końcu tutaj jestem!
Yeah, well, you're finally here.
Cóż, w końcu tu jesteś.
I'm finally here!
I nareszcie tu jestem!
Oh, my God, they're finally here.
O rany, wreszcie tu są.
Yeah.- Finally here.
Tak. W końcu jesteśmy.
It's the payload. It's finally here.
Wreszcie tu jest. To ładunek.
You are finally here. Master.
Mistrzu. Wreszcie tu jesteście.
Miffy stickers are finally here!
Miffy naklejki są ostatecznie tutaj!
You're finally here… after 500 years!
Jesteś w końcu tutaj… po 500 latach!
What? You're finally here.
Co? W końcu tu jesteś.
Yes it's finally here after 2 years of waiting.
Tak, to wreszcie tu po 2 latach oczekiwania.
Sosa, you're finally here.
Sosa, jesteś w końcu tutaj.
Winter is finally here, and you know what that means.
Zima wkońcu tu jest, i wiesz co to oznacza.
This day is finally here.
Że ten dzień w końcu nadszedł.
I'm finally here and you talk of crossing the sea?
W końcu tu jestem, a ty mówisz o przepłynieciu morza?
Master. You are finally here.
Mistrzu. Wreszcie tu jesteście.
You're finally here and I'm a mess.
Wreszcie tu jesteś, a ja jestem w rozsypce.
Berzerk Ball 2 is finally here.
Berzerk Ball 2 jest ostatecznie tutaj.
I'm finally here and you talk of crossing the sea?
W końcu tu jestem, a ty myślisz o udaniu się za ocean?
The Roland AIRA range is finally here.
Roland AIRA zakres jest ostatecznie tutaj.
Oh, I'm finally here.
Och, w końcu tu jestem.
I can't believe this day is finally here.
Nie mogę uwierzyć, że ten dzień w końcu nadszedł.
Paul's finally here.
Paul wreszcie przyszedł.
Well, that's'cause we're all finally here.
Cóż, to dlatego, że wszyscy jesteśmy w końcu tutaj.
Well, winter is finally here. Hello, Syracuse.
Halo, Syracuse! Zima wkońcu tu jest.
Results: 119, Time: 0.0558

How to use "finally here" in an English sentence

Btw, cherries are finally here too!
Its finally here THC big giveaway!
Underworld Evolution- Finally here and great!
Finally here comes the next bundle.
It’s finally here (and definitely fetch).
And finally here are some randomers!
It's finally here and it's looonnnnnggggggg!
It's finally here the first episode.
New wheels finally here and fitted!
It's finally here (for first release).
Show more

How to use "wreszcie tu, ostatecznie tutaj, w końcu tu" in a Polish sentence

Acz wreszcie tu udaje mi sie dowiedziec skad to okreslenie.
Przecież wiedziała, że z technicznego punktu widzenia to, że ostatecznie tutaj była, graniczyło z cudem.
Sam nie czuję się na siłach, ale też blog nie jest miejscem do tego, aby takie kwestie jednoznacznie i ostatecznie tutaj rozstrzygać.
Ostatecznie tutaj nie było tak kolorowo, jak przed tygodniem.
Tak wyraźnie widziałem moment przejścia przez bramy Madison Square Garden i wreszcie tu jestem.
Nie wiem dlaczego przyjechał do południowej Kalifornii, poza tym że większość ludzi w końcu tu przyjeżdża, choć nie wszyscy zostają na stałe.
Wreszcie, tu wiedzą, jak się robi najlepsze, pyszne pierogi i zbiera miody.
Odpady z Salwadoru, które miały być utylizowane w zlokalizowanej w Dąbrowie Górniczej-Strzemieszycach firmie Sarpi ostatecznie tutaj nie trafią.
Wreszcie tu i tu istnieje możliwość orzeczenia nieważności, choć w wypadku niewierności kapłańskiej – zdaje mi się – łatwiej ją otrzymywać.
Dobrze jest ostatecznie tutaj, podczas odbierania połączeń z dźwięku, które tylko połączeń przychodzących należy najpierw przejść do słuchawki i nie Telefon głośno mówiący.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish