FINALLY HERE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ที่สุดที่นี่
• มาถึงแล้ว
• สุดท้ายนี่
• ที่นี่ในที่สุด

Examples of using Finally here in English and their translations into Thai

You're finally here.
คุณตำรวจมาแล้ว

The day you have been waiting for is finally here.
วันที่พวกเธอรอคอยได้มาถึงแล้ว

Oh, you're finally here.
อ้าวมาจนได้นะ

The day my father dreamed of for so long is finally here.
วันที่พ่อผมฝันถึงมานานก็มาถึงในที่สุด

It's finally here!
มันเป็นที่สุดที่นี่!

I'm delighted you're finally here.
ผมดีใจคุณก็มาในที่สุด

But, finally, here we are.
แต่ในที่สุดที่นี่เรามี

Dr. Ji, you're finally here.
หมอจีมาสักทีนะ

He's finally here! He's here!.
เขาอยู่ที่นี่ในที่สุดเขาก็มา!

I'm glad you're finally here.
ผมดีใจที่คุณมาถึงซะที

Finally, here are the Top 10 social tools used by our respondents.
สุดท้ายนี่เป็นTop10เครื่องมือทางสังคมที่ใช้โดยผู้ตอบแบบสอบถามของเรา

You're finally here.
ขอบคุณที่มาครับในที่สุดก็มา

The brand new Angry Birds game is finally here.
แบรนด์ใหม่เกมนกโกรธเป็นที่สุดที่นี่

You're finally here.
ในที่สุดพวกเจ้าก็มา

Charlie, would you look who's finally here.
ดอกไม้… ใช้ได้ดีแล้วนั่นชาร์ลีดูสิใครมาจนได้

You're finally here.
ในที่สุดเจ้าก็มาถึง

I can't believe N.Y.U. orientation week. is finally here.
ไม่อยากเชื่อเลยสัปดาห์ปฐมนิเทศของNYUมาถึงจนได้

We are… finally here.
ในที่สุด… พวกเราก็ได้มาที่นี่

The grand finale of Close up Dance Dil Se powered by Spinz is finally here.
รอบชิงชนะเลิศของโคลแดนซ์ดิเซสนับสนุนโดยมาถึงแล้วค่ะ

Snake, you're finally here.
เจ้ามะเส็งในที่สุดเจ้าก็มา

Finally, here is a unique bar where you have probably never been.
สุดท้ายนี่เป็นแถบที่ไม่ซ้ำกันซึ่งคุณอาจไม่เคยได้รับเรียกว่าเพนกวินบาร์

That that day is finally here.
ว่าวันนั้นเป็นที่สุดที่นี่

And finally here are a couple of 100% free fast WordPress themes for you to use.
และสุดท้ายนี่คือสองสามข้อฟรีเร็ว100% WordPressธีมให้คุณใช้

Miss Serena, it's finally here.
มิสเซรีน่าในที่สุดคุณก็มา

Finally here comes long awaited sequel to the popular poker game called Governor of Poker.
สุดท้ายนี่มารอคอยมานานผลสืบเนื่องไปเกมโป๊กเกอร์ที่นิยมเรียกว่าราชการของโป๊กเกอร์

I'm glad you're finally here.
ฉันดีใจนะที่เธอมาอยู่ที่นี่ในที่สุด

Finally here you can see the desktop of Raspbian, and this is a good way to save us the adapter from HDMI to VGA, by removing the need to monitor, keyboard and mouse to manage our small pi.
สุดท้ายนี่คุณสามารถดูเดสก์ท็อปของRaspbian, และนี่คือวิธีดีจะช่วยเราอะจากHDMIถึงVGA, ต้องการตรวจสอบ, แป้นพิมพ์และเมาส์เพื่อจัดการพี่เล็กของเรา

Can you believe it's finally here?
นายเชื่อไหมว่ามันจะจบลงที่นี่?

Finally, here's a great health fact: Do you know that even 5 to 10 minutes a day of low-intensity running will be enough to extend life by several years, compared with not running at all?
สุดท้ายแล้วนี่คือข้อเท็จจริงด้านสุขภาพที่สำคัญ: คุณทราบหรือไม่ว่าการวิ่งเบาเพียงแค่5ถึง10นาทีต่อวันก็เพียงพอจะช่วยยืดอายุออกไปได้อีกหลายปีเมื่อเปรียบเทียบกับการไม่ได้วิ่งเลยดังนั้น?

Thank goodness you're finally here.
โชคช่วยในที่สุดเจ้าก็มา