What is the translation of " FINISH SOMETHING " in Polish?

• coś dokończyć
• coś skończyć
• zakończyć coś

Examples of using Finish something in English and their translations into Polish

Just finish something.
Wreszcie coś skończyć.

But please, please just let him finish something first.
Ale proszę najpierw pozwolić mu coś dokończyć.

Had to finish something off.
Musiałem coś dokończyć.

So she could do something, finish something.
Aby mogła coś zrobić, coś skończyć.

Finish something that I started.
Skończyć coś, co zacząłem.

I have to finish something.
Muszę coś dokończyć.

Finish something for him. I… I needed to fix something..
Musiałam coś naprawić, dokończyć coś za niego.

I need to finish something.
Muszę coś dokończyć.

You can finish something our father couldn't.
Możesz zakończyć coś, czego nie mógł nasz ojciec.

I have to go and finish something.
Muszę iść coś dokończyć.

I mean, finish something for once in.
Skończ coś choć raz… To się nada.

I want to finally… finish something.
Chcę choć raz coś zakończyć.

You can finish something you never started.
Możesz zakończyć coś nigdy nie zaczęło.

I'm just trying trying to finish something right now.
Po prostu staram się coś teraz dokończyć.

I have to finish something by morning. To the studio.
Muszę coś skończyć. Do studia.

I needed to fix something, finish something for him.
Musiałam coś naprawić, dokończyć coś za niego.

I got to finish something I left incomplete.
Muszę coś skończyć. Odchodzę na chwilę.

Daddy has to finish something.
Tatuś musi coś dokończyć.

I have to finish something here in the office, I have 15 minutes You're kidding.
Mam kwadrans na obiad. Muszę coś dokończyć.

I just have to finish something.
Muszę coś tylko skończyć.

I have to finish something here in the office, I have 15 minutes.
Mam kwadrans na obiad. Muszę coś dokończyć.

I had to finish something.
Musiałam coś dokończyć.

I have to finish something, but, um, I will be there soon.
Muszę coś dokończyć. Ale do zobaczenia wkrótce.

You're just trying to finish something he started.
Chcesz skończyć coś co on zaczął.

I have to finish something here first.
Muszę tu coś dokończyć.

I need to get to Braeston, finish something that I started.
Muszę pojechać do Braeston, skończyć coś, co zacząłem.

I have to finish something here.
Muszę coś tu skończyć.

I just have to finish something in the kitchen.
Muszę tylko coś dokończyć w kuchni.

Sergio needs to finish something for work first.
Sergio skończy coś w pracy i jedziemy.

Not only did I finish something… I nailed something..
Nie tylko coś skończyłem.

How to use "finish something" in an English sentence

And I hope I finish something soon too.

I gotta finish something one of these days.

Most employees love to finish something they’ve started.

I keep posting whenever I finish something new.

Maybe I'll manage to finish something next time.

Finish something that could be called a draft.

The team gets to finish something every week.

Hopefully I’ll finish something up at some point.

I really hope to finish something this time.

Start any big projects or finish something off?

How to use "coś skończyć, coś dokończyć, zakończyć coś" in a Polish sentence

Czasem po prostu trzeba coś skończyć, by głowa była wolna i otwarta na nowe pomysły.

Na koniec nekrologu rodzina dodaje - Chcielibyśmy cofnąć czas, powiedzieć rzeczy niewypowiedziane, wysłuchać, czego nie zdążył wyrazić, coś dokończyć, zamknąć.

Pozaczynałam tyle różnych prac, że będzie okazja coś skończyć.

To jest trudny moment, kiedy trzeba będzie zakończyć coś, co jest dla ciebie ważne.

To są zbyt poważne sprawy, żeby od tak zakończyć coś, co wyrosło chyba z miłości….

W tym roku chce on w końcu wygrać. - To jest tak, jakbym musiał tutaj jeszcze coś dokończyć - mówi Andretti.

Praca trwa i coś skończyć się nie może.

Nigdy nie miałam w sobie tyle samozaparcia, aby coś skończyć.

Poświęcamy czas przeznaczony dla rodziny, przyjaciół i siebie, tłumacząc się, że musimy coś dokończyć… Czy tak można żyć?

Forum > Pogaduchy > jak zakończyć coś co było między mną a chłopakiem?