What is the translation of " FIRST FIELD " in Polish?

• pierwsze pole
• pierwszym polu
• pierwszym polem
• pierwszy pole
• pierwszym obszarem

Examples of using First field in English and their translations into Polish

You will see a light in the first field.
Zobaczysz światło na pierwszym polu.

The first field indicates the source type.
Pierwsze pole określa rodzaj źródła.

Double click status bar first field.
Podwójne kliknięcie paska statusu pierwsze pole.

In the first field(right), select your data to burn.
W the pierwszy pole(prawy), wybierać twój dane.

Then formulate an affirmation in the first field.
Następnie proszę sformułować w pierwszym polu afirmację.

In the first field labeled Name,
W pierwszym polu o nazwie Nazwa,

The mission to Chechnya was her first field assignment.
Misja w Czeczeni to był jej pierwszy polowy przydział.

His first field of labor was at Palestine,
Pierwszym obszarem pracy byl w Palestynie,

This index starts with 0, the first field in the result.
Indeks zaczyna się od 0 i wskazuje na pierwsze pole w wyniku.

His first field of labor was at Palestine,
Jego pierwszym polu pracy byl w Palestynie,

Double click status bar(first field) Shows last log entry.
Podwójne kliknięcie paska statusu(pierwsze pole) Pokazuje ostatnią pozycję w logu.

The first field indicates how much time elapsed since the previous output.
Pierwsze pole zawiera informację, jak dużo czasu upłynęło od poprzedniego wyjścia.

Double click status bar(first field) Shows last log entry.
Podwójne klikniêcie paska statusu(pierwsze pole) Pokazuje ostatni± pozycjê w logu.

The above parameters:-d: use colon as the delimeter, -f1 get the first field.
Powyższe parametry:-d: używać okrężnicy jako separatorem,-f1 zdobyć pierwsze pole.

To achieve these objectives, the first field of action is"conceptual planning.
Aby osiągnąć te cele, pierwszym obszarem działania musi być„planowanie koncepcyjne”.

The first field,(fs_spec), describes the block special device or remote filesystem to be mounted.
Pierwsze pole,(fs_spec), opisuje specjalne urządzenie blokowe lub zdalny system plików przeznaczony do zamontowania.

WSB launched its first field of study-"finance and banking.
WSB uruchomiło swój pierwszy kierunek studiów-"Finanse i Bankowość.

Keyword= The first field is binfile that must be followed by a name of the daemon binary file.
Słowo_kluczowe= Pierwszym polem jest binfile, za którym musi być podany nazwa pliku binarnego daemona.

Most people use ITW as a contact manager and use the first field for names and addresses and the second….
Większość ludzi korzysta z ITW jako menedżera kontaktów i korzystania z pierwszego pola do nazwy i adresy oraz….

Notice that the first field is the partial SHA-1 of the commit that last modified that line.
Zauważ, że pierwszym polem jest częściowa suma SHA-1 commitu który jako ostatni modyfikował daną linię.

Creates a map called Phones in which the key field is the first field and the separator character is a space.
Powoduje utworzenie mapy o nazwie Telefony, w której pole klucza jest pierwszym polem, a separatorem jest spacja.

The first field is the gadget's internal name,
Pierwsze pole to nazwa skryptu,

A"secret"(third field) is looked up in the file by finding the client name(first field) and/or the server name second field..
Hasło(trzecie pole) jest wybierane na podstawie nazwy klienta(pierwsze pole) i/lub nazwy serwera drugie pole..

Youth designated by the first field(A) displayed very high
Młodzież funkcjonująca w pierwszym polu(A) zdradzała bardzo wysokie

of a button(numeric plus), you should add the following instruction in the first field of the group.
jednego wciśnięcia klawisza(plusa numerycznego), należy w pierwszym polu grupy wpisać sekwencję.

The first field is for selecting the province,
Pierwsze pole jest do wyboru prowincji,

Photo Certainly not a coincidence that to this place(the first field on the east of Milovice south from the road)
Na pewno nie jest przypadkiem, że to miejsce(pierwsze pole na wschodzie Milovice południe od drogi)

The first field adjusts the height of the font in pixel and the next field
The pierwszy pole przystosowywać the wzrost the chrzcielnica w piksel

Life aspirations were not much lower, but contrary to the groups representing the first field, this group did not dispose of capital allowing for fulfilling life goals without greater difficulties.
Aspiracje życiowe były niewiele niższe, lecz w odróżnieniu od grup reprezentujących pierwsze pole nie dysponowali oni takim kapitałem, który pozwoliłby osiągać stawiane sobie życiowe cele bez większych napięć.

Keyword= The first field is id that must be followed by an identifier(number of unsigned long type) of that object.
Słowo_kluczowe= Pierwszym polem jest id, za którym musi być podany identyfikator(liczba typu unsigned long) obiektu.

How to use "first field" in an English sentence

The first field is the Rule Type.

It’s time for our first field trip.

The first field is "Booking Open Till".

Everest fame, as its first field director.

Select the first field in the list.

The first field will receive the focus.

The first field is for your name.

This was Juniors' first first field trip.

The first field sets the topic label.

The first field is the quest name.

How to use "pierwszym polu, pierwsze pole" in a Polish sentence

Orjon 1,252 Wpisz hasło do sieci w pierwszym polu (hasło do konta xiaomi), skopiuj je i wklej przy wyborze sieci.

Z początku problemy z Jankowskim miał Iversen, jednak ostatecznie wyszedł na drugie miejsce. Łukasz Jankowski 3 Łukasz Jankowski wykorzystał pierwsze pole startowe i wysunął się na prowadzenie.

To pierwsze pole golfowe w Hiszpanii zbudowane do rozgrywania zawodów.

W pierwszym polu przedstawiona została panorama wzgórza kalwaryjskiego z umieszczonym centralnie kościołem pod wezwaniem Zmartwychwstania Pańskiego wkomponowanym w zieleń oraz otoczonym murem.

Będąc dziewięciokrotnie w pierwszej trójce (trzykrotnie zwyciężył oraz sięgnął po pierwsze pole startowe, w tym dwukrotnie na torze Donington Park), Zamparelli zmagania zakończył na 3.

W ‘walce’ z marudzeniem na pierwszym polu przyjdzie nam się zmierzyć właśnie z emocjami/ przeżyciami.

Niels Kristian Iversen wykorzystał pierwsze pole startowe i udało mu się wejść pod łokieć Aleksandra Łoktajewa.

GP Malezji: Hamilton z pole position, świetny wynik Vettela Lewis Hamilton zdobył pierwsze pole startowe przed niedzielnym wyścigiem o Grand Prix Malezji.

Prosimy o wybór w pierwszym polu formularza „Wydarzenie” pozycji „Festiwal szkoleń dla NGO”, a następnie zaznaczenie pola z tytułem szkolenia oraz podanie danych kontaktowych.

Podczas sesji kwalifikacyjnej pierwsze pole startowe w stawce dwudziestu zawodników zapewnił sobie zwycięzca otwierającego sezon wyścigu na niemieckim Lausitz, Waldek Chełkowski.