What is the translation of " FIRST FIRE " in Polish?

• pierwszy pożar
• pierwszy ogień
• strzelał pierwszy
• pierwszym pożarze
• pierwszego pożaru

Examples of using First fire in English and their translations into Polish

First fire, huh?
Pierwszy pożar, co?

That was the first fire.
To był pierwszy pożar.

First fire in the season.
Pierwszy kominek w sezonie.

I remember my first fire.
Pamiętam swój pierwszy pożar.

The first fire in HD by satellite.
Pierwszy pożar w HD przez satelitę.

Right before the first fire.
Zaraz przed pierwszym pożarem.

Your first fire was five days ago.
Pierwszy pożar wybuchł tutaj pięć dni temu.

That's when you set your first fire.
Wtedy wznieciłeś swój pierwszy pożar.

I lit my first fire at four.
Pierwszy ogień roznieciłem, mając cztery lata.

It's the way we make the first fire.
W taki sposób rozpala się pierwszy ogień.

The first fire occurred on march third.
Pierwsze podpalenie nastąpiło 3 marca.

It was not the first fire of Danzig.
Nie był to pierwszy pożar Gdańska.

Lord Bullingdon will have the first fire.
Lord Bullingdon pójdzie na pierwszy ogień.

Like i did in the first fire when we were kids.
Tak jak przy pierwszym pożarze, kiedy byliśmy dziećmi.

Everyone gets nervous during their first fire.
Każdy się denerwuje przy pierwszym pożarze.

Thus, the first fire went racing AdrenalineX server.
Toteż na pierwszy ogień poszedł serwer AdrenalineX Racing.

This is home video from the first fire.
To amatorski film video z miejsca pierwszego pożaru.

Years ago, truck 81's first fire was at a goat farm in little Italy.
Przed laty pierwszy pożar wozu 81 to była kozia farma w Małej Italii.

Like chimps at their first fire.
Jak szympansy przy swoim pierwszym w życiu ognisku.

The first fire sprinkler piping was black iron, which was replaced by steel piping in 1892.
Pierwszy ogień zraszacz rurociągów był czarny żelaza, który został zastąpiony przez rury stalowe w 1892 roku.

Well, a match was found at the first fire.
Cóż, na miejscu pierwszego pożaru znaleziono zapałkę.

Gentlemen, to determine who will have first fire, I will toss a coin in the air. Lord Bullingdon.
Lordzie Bullingdon. Panowie, by ustalić, kto będzie strzelał pierwszy, rzucę monetą.

I nearly forgot to toast your first fire.
Niemalże zapomniałem wznieść toastu za twój pierwszy pożar.

Which is completely different than the first fire at the FBI safe house, because three people were inside.
Co jest kompletnie inne niż, pierwszy pożar w kryjówce FBI, ponieważ w środku były trzy osoby.

And as the days would pass Tony waiting for his first fire.
Mijały kolejne dni i… Tony, czekając na swój pierwszy pożar.

Gentlemen, to determine who will have first fire I will toss a coin in the air.
Panowie, by ustalić, kto będzie strzelał pierwszy, rzucę monetą.

Lord Bullingdon. I will toss a coin in the air. Now, gentlemen, to determine who will have first fire.
Lordzie Bullingdon. rzucę monetą. Panowie, by ustalić, kto będzie strzelał pierwszy.

Golum, he is not a sinner comes on first fire takes on a possible host with a knife or a guard dog.
Wchodzi na pierwszy ogień bierze na siebie ewentualnego gospodarza z nożem albo psa obronnego Golum, nie grzeszy intelektem.

I nearly forgot to toast your first fire.
Ja stawiam. Niemalże zapomniałem wznieść toastu za twój pierwszy pożar.

Probationary Fireman, Brian McCaffrey, on his first fire, showed the bravery and courage of a veteran… when he risked life and limb to.
Odbywający staż próbny, Brian McCaffrey…"w czasie swojego pierwszego pożaru, wykazał się odwagą weterana…"i ryzykując życiem.

How to use "first fire" in an English sentence

First fire poi video of the summer.

The first fire began about 5:30 p.m.

Lighting the first fire of the season.

Bernice Gunsinger was the first fire lady.

The first fire happened about 6:30 p.m.

First fire engagement fought entirely by U.S.

Everett Cooksey was the first Fire Chief.

Love the first fire of the year.

Then the first fire call comes in.

First fire house and equipment, Seguin 1884.

How to use "strzelał pierwszy, pierwszy pożar" in a Polish sentence

To Han strzelał pierwszy, więc i jego nie mogło zabraknąć w tym zestawieniu.

Pierwszy pożar w nowym roku został odnotowany już w piątek 1 stycznia.

Jak mówili nam mieszkańcy bloku, nie był to pierwszy pożar w tym budynku.

Pierwszy pożar w tym roku zgłoszony został 6.

Jest to na pewno mój pierwszy pożar z ofiarą śmiertelną w Daliowej, gdzie wspólnie z kolegą znaleźliśmy kobietę w budynku.

Każdy, nawet wykształcony i na poziomie oraz choć odrobinę interesujący się otaczającym go światem wie doskonale, że KGB dawno ustaliło (i to bezspornie!), Papież strzelał pierwszy.

Pierwszy pożar pojawił się w okolicy Grammatiko około 40 km na północny wschód od stolicy kraju, Aten.

Dwa pożary w byłej szkole - ::4lomza.pl:: Regionalny Portal Pierwszy pożar zgłoszono strażakom w niedziele około godziny 18.

Również pierwszy pożar miał miejsce wtedy, kiedy jeszcze samorząd było jego właścicielem.

A zobaczyć trzeba koniecznie, chociażby po to żeby na własne oczy ujrzeć trasę na Kessel pokonaną „w mniej niż 12 parseków” i przekonać się „kto strzelał pierwszy”.