What is the translation of " FIRST FIRE " in Hungarian?

• az első tűz
• az első tűzeset
• az első tűzoltó
• az első fire

Examples of using First fire in English and their translations into Hungarian

The first fire.
Az első tűz.

Right before the first fire.
Pont az első tűz előtt.

First fire, huh?
Első tűz, mi?

The season's first fire.
A“szezon” első tarlótüze.

First fired, now this.
Múltkor kidobás, most ez.

I remember my first fire.
Emlékszem az első bevetésemre.

Your first fire was five days ago.
Az első tűzeset öt napja történt.

You only get one first fire!
Csak egyszer van tűzkeresztség!

The first fire was Miller's Matresses.
Az első tűz Miller Matracok volt.

Years to the day after the first fire.
Évvel az első tűz után.

First Fire and now your lies.
Előbb a tűz, most meg ez a hazudozás.

Actually, the first fire, 1945.
Igazából az első tűzben, 1945-ben.

The first fire happened in the middle of the night.
Az első tűzeset az éjszaka közepén volt.

It's not the building's first fire.
Nem ez az első tűzeset az intézményben.

Who started the first fire company in Philadelphia?
Ki alapította Magyarországon az első hivatásos tűzoltóságot?

From the first man, the first fire.
Az első embertől, az első tűztől.

They need make sure their first fire has burnt out Before they set another one. Are these organic?
Biztosnak kell lenniük abban, hogy az első tüzük kiégett már, mielött újat gyújtanak?

I would like to talk about the first fire, last year.
Igazából az első tűzről szerettem volna beszélni. És Warren Chen-ről.

It was the first Fire Emblem to feature 3D graphics, voice acting, and full-motion animated cutscenes.
Ez volt az első Fire Emblem, amiben 3D grafika, szinkron és teljes mozgású animált cutscene-ek voltak.

Pobiegliśmy, the first fire- gate with pink.
Pobiegliśmy, Az első tűz- kapu rózsaszín.

I got in the game just as the economy tanked, so I was the last hired and the first fired.
Összeomlottam, épp mint a gazdaság, mivel engem vettek fel utoljára, és engem rúgtak ki elsőnek.

Froman was last hired so first fired. It wasn't personal.
Fromant vették fel utoljára, ezért rúgták ki először.

His first Fire TV soundbar(210 euros) has Amazon developed by the Chinese manufacturer Anker.
Az első Fire TV hangsorát(210 euró) az Amazon fejlesztette ki, amelyet az Anker kínai gyártó fejlesztett ki.

It was here that the Polish terrorists first fired on German troops.
Itt történt, hogy a lengyel terroristák először lőttek a német csapatokra.

The first fire is ceremonially lit, an interesting way to bless a wooden tree house, but health and safety regulations have yet to reach these parts.
Ünnepélyesen meggyújtják az első tüzet, érdekes módja egy faház felavatásának, de az egészségügyi és biztonsági előírásokat erre még nem ismerik.

In ancient times, they brought the year's first fire from the Sun to the earth with the help of a mirror.
Ősi időkben ők gerjesztették, ők hozták az Újév első tűzét a Napból a földre, fényesre csiszolt tükör segítségével.

Maybe it's that boyfriend, but i just think it has something to do with that first fire, you know, like a foster kid.
Talán a barátjának, de azt hiszem valami köze van az első tűzhöz, tudja, mondjuk az egyik nevelt gyerekhez.

The men and women in the first fire truck pull out heavy suits and axes and run to the house and start cutting down parts of the house that have already burned.
Az első tűzoltó kocsiban lévő férfiak és nők nehéz felszereléseket és fejszéket ragadnak, a ház felé futnak, és elkezdik levágni a háznak azon részeit, amik már elégtek.

The cutting out of the wood that had already burned, by the first fire truck, had absolutely no affect on stopping the fire..
Az első tűzoltó kocsiban lévők munkája, ami a már elégett favágásából állt, semmilyen pozitív hatással nem volt a tűz eloltására.

This Fire, which envelops the world, was called the Membrane(Hymên), and, according to the Oracles, Her Membrane separates the First Fire of the Celestial Father from the Second Fire, which is the Demiurge(Craftsman), Hephaistos.
Ez a Tűz, mely beborítja a világot, a Hártya,(Hümén), mely elválasztja a Mennyei Atya Első Tüzét a Második Tűztől, mely a Demiurge(Kézműves), Héphaisztosz tüze..