Examples of using First offer in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Our first offer.
Naszą pierwszą ofertę.Let's hear your first offer.
Wysłuchajmy pierwszej oferty.First offer came in.
Reject the first offer.
Odrzuć pierwszą ofertę.The first offer is a bargain.
Pierwsza oferta to okazja.You don't take the first offer.
Pierwszej oferty się nie bierze.We got our first offer on the car wash today.
Dostaliśmy dzisiaj pierwszą ofertę na myjnię.Never take the first offer.
Nigdy nie przyjmuj pierwszej oferty.Means first offer declined, counteroffer accepted.
Pierwszą ofertę odrzucono, drugą przyjęto.You never take the first offer.
Nie bierze się pierwszej oferty.Our first offer is connected with entrance collars.
Never take your first offer.
Nigdy nie przyjmuj pierwszej oferty.We got our first offer on the car wash today. I'm sorry. It's just.
Przepraszam. To tylko… Dostaliśmy dzisiaj pierwszą ofertę na myjnię.No, I never take first offer.
Nigdy nie przyjmuję pierszej oferty.It's like the first offer you get on your house when you put it on the market.
To pierwsza oferta za dom, którą dostajesz po wystawieniu.Never accept their first offer.
Nigdy nie przyjmuj pierwszej propozycji.If you had accepted my first offer, Nathan… none of this would have happened.
Jeśli akceptujesz moją pierwszą ofertę, Nathan… nic z tego się nie stanie.Just don't jump at the first offer.
Nie rzucaj się na pierwszą propozycję.The first offer she took were concerts with the Czerwono-Czarni band.
Pierwszą propozycją, z której skorzystała, były wspólne koncerty z Czerwono-Czarnymi.Should have taken my first offer.
Powinieneś skorzystać z pierwszej propozycji.Is to forget our first offer. Now, the other thing I wanted to tell you.
Poza tym chciałem ci powiedzieć, żebyś zapomniała o naszej pierwszej ofercie.Jack would never take a first offer.
Jack nie przystałby na pierwszą propozycję.Kalsekar made the first offer… to Shukla.
Kalsekar pierwszą ofertę złożył Shukli.My father's a businessman, so don't take his first offer.
Ojciec jest biznesmenem, nie przyjmuj pierwszej oferty.Shouldn't take the first offer that comes along.
Nie brać pierwszej oferty, jaka się trafi.You just accepted the guy's first offer?
Tak po prostu zgodziłaś się na pierwszą ofertę?Just accepted our first offer over the phone.
Po prostu zaakceptował naszą pierwszą propozycję przez telefon.I really wish you would taken her first offer.
Szkoda, że nie skorzystałeś, z pierwszej oferty.Przede wszystkim, nie należy skakać na pierwszej ofercie, że jest na swój sposób.Under what circumstances should the claimant make the“first offer”?
W jakich okolicznościach powinien zrobić wierzyciel„pierwszą ofertę”?
