What is the translation of " FIRST OFFENSE " in Polish?

• pierwsze wykroczenie
• pierwsze przewinienie
• pierwsze przestępstwo
• pierwszy atak
• pierwsze oskarżenie
• pierwsze przestepstwo

Examples of using First offense in English and their translations into Polish

First offense.
Pierwsze wykroczenie.

Fisher's first offense.
Pierwsze przewinienie Fishera.

First offense, six months.
Pierwsze wykroczenie, sześć miesięcy.

This was his first offense.
To był jego pierwszy atak.

First offense, single mother.
Pierwsze wykroczenie, samotna matka.

A finger for a first offense.
Palec za pierwszą obrazę.

First offense, 30 games. Why?
Pierwsze wykroczenie, 30 meczów, a co?

Million Euro… First offense?
Twój pierwszy zarzut?- Milion?

First offense in the state of Texas.
Pierwsze przestępstwo w stanie Teksas.

Felony assault. First offense.
Napaść, pierwsze wykroczenie.

First offense, five years in Siberia.
Pierwsze przewinienie 5 lat na Syberii.

It was his first offense.
To było jego pierwsze wykroczenie.

First offense a year and a half before that.
Pierwsze oskarżenie półtora roku wcześniej.

It's your first offense.
Niech będzie. Wasza pierwsza wpadka.

Busy. you gave him life in prison for a first offense?
Jest zajęty. Dostał dożywocie za swoje pierwsze przestępstwo?

Yeah, first offense.
To twoje pierwsze przewinienie?

This is Claudia's first offense.
To pierwsze przewinienie Claudii.

It was a first offense, and you're a single mom.
To było twoje pierwsze wykroczenie i jesteś samotną matką.

This was his first offense.
To było jego pierwsze wykroczenie.

Which makes me wonder why Gavin chose this diner for his first offense.
Ciekawi mnie, dlaczego Gavin wybrał ten bar na swój pierwszy atak.

It's not my first offense.
To nie jest moje pierwsze wykroczenie.

A second offense of domestic violence is more serious than a first offense.
Drugie przestepstwo przemocy domowej jest powazniejsza niz pierwsze wykroczenie.

Cut it out! First offense, single mother.
Dość tego! Pierwsze wykroczenie, samotna matka.

Life sentence for your first offense.
Dożywocie za pierwsze wykroczenie.

It was my first offense, and whatever happens.
To było moje pierwsze wykroczenie, więc cokolwiek się stanie.

The fight was his first offense.
Bójka była pierwszym wykroczeniem.

This is not his first offense against children, but it is his first abduction.
To nie jest jego pierwsza napaść względem dziecka ale to pierwsze porwanie.

This isn't Sanderson's first offense.
To nie pierwsze wykroczenie Sandersona.

Recidivism implies a first offense, which my patient has not committed.
Znasz wskaźnik recydywy. Recydywa oznacza pierwszy atak, ale mój pacjent tego nie zrobił.

Years to life minimum for first offense.
Minimum 15 lat za pierwsze wykroczenie.

How to use "first offense" in an English sentence

The first offense is a simple $25 fine.

The first offense will receive a friendly warning.

Under Age First Offense charge in Tuscaloosa, Alabama?

The ticket for a first offense is $90.

The first offense occurred at approximately 2:00 a.m.

Under Age First Offense charge in Autauga, Alabama?

It’s not Apple’s first offense on Apple’s platform.

Can a first offense OWI lead to deportation?

Usually a first offense requires a verbal warning.

First Offense On Anything Dwi The Other Night.

How to use "pierwsze przewinienie, pierwsze wykroczenie, pierwsze przestępstwo" in a Polish sentence

Za pierwsze przewinienie kara KARANIE 37 może być mało dotkliwa, nawet symboliczna, żeby szef miał do czego sięgać, kiedy nastąpi recydywa.

Karą za opóźnianie gry dla zawodnika jest: – pierwsze wykroczenie: jedno uderzenie karne, – drugie wykroczenie: dwa uderzenia karne, – trzecie wykroczenie: dyskwalifikacja.

Pierwsze przewinienie jest tylko ostrzeżeniem, kolejne to rosnące kary finansowe.

Pierwsze wykroczenie zostanie ukarane upomnieniem a gracz znajdzie się pod obserwacją.

Ze względu na to iż to moje pierwsze przewinienie proszę o złagodzenie kary i danie mi szansy grać w grę którą kocham.

Za pierwsze wykroczenie d’Ascoli przeciwko Kościołowi uważa się jego komentarz na temat prac Jana ze Świętego Lasu (Johannes de Sacrobosco).

To nie było ich pierwsze przewinienie, za to do tej pory największe.

Już po 27 sekundach sędziowie zmuszeni byli odgwizdać pierwsze przewinienie.

Przemysław Słomski z zespołu prasowego KWP Bydgoszcz. 29-latek i dwóch 18–latków trafiło do policyjnego aresztu. Śledczy z Fordonu ustalili, że nie było to ich pierwsze przestępstwo.

Czytamy również, że pierwsze przestępstwo nie zachowania sabatu było ukarane śmiercią (4 Moj. 15:32-36).