What is the translation of " FIRST PUNCH " in Polish?

• pierwszy cios

Examples of using First punch in English and their translations into Polish

He threw the first punch.
Zadał pierwszy cios.

First punch, you go down!
Padłeś po pierwszym ciosie!

But I get first punch.
Ale ja będę pierwszy bił.

The first punch had better kill him.
Lepiej żeby pierwszy cios go zabił.

I threw the first punch.
Ja zadałem pierwszy cios.

The first punch had better kill him. Sam, no!
Sam, nie! Lepiej żeby pierwszy cios go zabił!

I got the first punch in.
Wyprowadziłem pierwszy cios.

I want to know who threw the first punch.
Chcę wiedzieć, kto zadał pierwszy cios.

Have the first punch for free.
I że pierwszy cios ma ode mnie gratis.

If in doubt, throw the first punch.
Masz wątpliwości, uderz pierwsza.

And the first punch? But those stocks?
Ale te akcje… I pierwszy cios?

Who was the one that threw the first punch?
Kim był ten, który rzucił pierwszy cios?

Your first punch must be with… with bad intentions, devastating tenacity.
Twój pierwszy cios musi być silny, niszczycielski.

Usually, I don't go down after the first punch.
Zazwyczaj nie padam po pierwszym ciosie.

First punch the pipe three faces into concave shape in the die, then overlap alone concave shape.
Najpierw dziurkowanie rur trzy twarze w kształty wklęsłe w umierają, a następnie nakładają się sam kształt wklęsły.

I think she will crumble after the first punch.
Myślę, że rozpadnie się po pierwszym ciosie.

And he can have the first punch for free, Mm, say I'm wearing a red sweatshirt, black baseball cap with a"J" on it.
I że pierwszy cios ma ode mnie gratis. Napisz, że mam na sobie czerwoną bluzę, czarną bejsbolówkę z napisem"J.

There were witnesses who say that you threw the first punch.
Był świadek, który widział, że zadał pan pierwszy cios.

And he can have the first punch for free, black baseball cap with a"J" on it, that's how pathetic I think you are. Mm, say I'm wearing a red sweatshirt.
I że pierwszy cios ma ode mnie gratis. Napisz, że mam na sobie czerwoną bluzę, czarną bejsbolówkę z napisem"J.

Jessica, we may have landed the first punch, but we're next up.
Jessica, może mamy wylądował pierwszy cios, ale my next up.

I understand, but you can't let him goad you into throwing the first punch.
Rozumiem, ale nie możesz dać się sprowokować do pierwszego uderzenia.

Say I'm wearing a red sweatshirt, black baseball cap with a"J" on it, and he can have the first punch for free,"that's how pathetic I think you are.
Napisz, że mam czerwoną bluzę, czarną bejsbolówkę z"J" i pierwszy cios ma za darmo, bo jest żałosny.

So ask youelf, if there was a chance for me to get in on his pouncing, would anything have stopped me from taking that first punch?
Więc pomyśl, gdybym miał szansę uczestniczyć w jego pobiciu. Co by mnie powstrzymało od wymierzenia pierwszego ciosu?

Say I'm wearing a red sweatshirt, black baseball cap with a"J" on it, and he can have the first punch for free.
Bo jest żałosny.- Napisz, że mam czerwoną bluzę, czarną bejsbolówkę z"J" i pierwszy cios ma za darmo,-"Dawaj.

Don't even think about telling coach about this, okay, because you threw the first punch.
Nie myśl o tym, mówi trener o tym, okay, bo rzucił pierwszy cios.

Remember, this is a street fight, so fight dirty and throw the first punch.
Pamiętaj, że jest to walka uliczna, więc walcz nieczysto i rzucić pierwszy cios.

Adam, I have never been in a bar fight yet where the other guy landed the first punch.
Adam, nigdy dotąd nie uczestniczyłem w barowej bójce gdzie, ten drugi bije jako pierwszy.

I think I'm going to have to fight them all, so you're going to have to take the first punch.
Myślę Idę musiał z nimi walczyć wszystkim Więc będą musieli aby wykonać pierwsze uderzenie.

Say I'm wearing a red sweatshirt, black baseball cap with a"J" on it, and he can have the first punch for free.
Czerwoną bluzę, Napisz, że mam na sobie i że pierwszy cios czarną bejsbolówkę ma ode mnie gratis. z napisem"J.

Black baseball cap with a"J" on it, Mm, say I'm wearing a red sweatshirt, that's how pathetic I think you are. and he can have the first punch for free.
Napisz, że mam czerwoną bluzę, bo jest żałosny. czarną bejsbolówkę z"J"-"Dawaj". i pierwszy cios ma za darmo.