Examples of using Five persons in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Five persons died.
Rooms for four and five persons.
Five persons onboard.
Pięć osób na pokładzie.State administration bodies- five persons.
Organy administracji rządowej- pięć osób.Five persons on board.
Pięć osób na pokładzie.
Slatine island Ciovo apartment for five persons.
Slatine wyspa Ciovo apartament dla pięciu osób.Five persons with one double bed and two bunk beds.
Pięć osób z podwójnym łóżkiem i dwoma łóżkami piętrowymi.As a result of those activities, five persons were detained.
W wyniku czynności zatrzymano pięć osób.And each of the five persons conceives this information in a different way.
Każda z tych pięciu osób odbierze tą sytuację zupełnie inaczej.Captain, transporter room just beamed up five persons.
Kapitanie, transporter ściągnął właśnie pięć osób.They told us… that about four or five persons should constitute that representative body.
Powiedzieli nam… Że około cztery lub pięć osób powinno stanowić organ przedstawicielski.Furthermore, 2 suites for four and five persons.
Ponadto dwupokojowe apartamenty dla czterech lub pięciu osób.Yet one of every five persons in this world of some five billion people is a Muslim!
Ale jedna na pięć osób na tym świecie spośród 
For this purpose, each Member State shall nominate five persons.
W tym celu każde państwo członkowskie nominuje pięć osób.The Foundation's Council is composed of two to five persons, including the Chairperson of the Council.5.
W skład Rady Fundacji wchodzi od dwóch do pięciu osób, w tym Przewodniczący Rady.5.With balcony, with the possibility of filling one to five persons.
Z balkonem, z możliwością napełnienia jednej do pięciu osób.Miss Hadley, five persons under oath… have testified that Mitch Wayne threatened to kill Kyle Hadley.
Panno Hadley, 5 osób pod przysięgą… zeznało, że Mitch Wayne groził, że zabije Kyle'a Hadley.Instead of that now Muslims think that it is there right to marry five persons.
Zamiast tego muzułmanie teraz uważają, że mają prawo poślubić pięć osób.Five persons have been murdered in the San Francisco area, I shall wipe out a school bus some morning… and in each case the killer.
Któregoś ranka… 5 osób zostało zamordowanych w regionie San Francisco,"Powinienem wyczyścić jakiś autobus i w każdym przypadku morderca.Fully equipped apartments for families orgroups of friends up to five persons.
W pełni wyposażone apartamenty dla rodzin lubgrup przyjaciół do pięciu osób.I shall wipe out a school bus some morning… Five persons have been murdered in the San Francisco area, and in each case the killer.
Pięć osób zostało zamordowanych w okolicach San Francisco… w każdym przypadku, zabójca… Któregoś ranka powinienem zająć się szkolnym autobusem.They can be single, double or triple orfamily suites for four or five persons.
Mogą być pojedyncze, podwójne lub potrójne lubrodziny apartamenty dla czterech lub pięciu osób.And in each case the killer… Five persons have been murdered in the San Francisco area, I shall wipe out a school bus some morning.
Pięć osób zostało zamordowanych w okolicach San Francisco… w każdym przypadku, zabójca… Któregoś ranka powinienem zająć się szkolnym autobusem.Have testified that Mitch Wayne threatened to kill Kyle Hadley. Miss Hadley, five persons under oath.
Panno Hadley, 5 osób pod przysięgą… zeznało, że Mitch Wayne groził, że zabije Kyle'a Hadley.Five persons have been murdered in the San Francisco area, I shall wipe out a school bus some morning… and in each case the killer.
Pięć osób zostało zamordowanych w okolicach San Francisco… w każdym przypadku, zabójca… Któregoś ranka powinienem zająć się szkolnym autobusem.And in each case the killer… I shall wipe out a school bus some morning… Five persons have been murdered in the San Francisco area.
Pięć osób zostało zamordowanych w okolicach San Francisco… w każdym przypadku, zabójca… Któregoś ranka powinienem zająć się szkolnym autobusem.Family reservations(up to five persons, of which at least one person must be a child, total price EUR 9) can be booked online.
Rezerwacje rodzinne(do 5 osób, w tym co najmniej 1 dziecko, cena łączna 9 euro) można otrzymać bezpośrednio za pośrednictwem internetowej informacji dla podróżnych.Members of the Committee include representatives of ten insurance federations from the largest European countries and five persons representing other European insurance organisations.
Członkami Komitetu są przedstawiciele dziesięciu federacji ubezpieczeniowych z największych krajów europejskich, oraz pięć osób reprezentujących inne europejskie organizacje ubezpieczeniowe.They involved nine persons staying outside the LBT area, five persons who stayed after expiry of the permitted period and one case of illegal involvement in economic activities in Poland.
Dotyczyły one dziewięciu It was originally dedicated in 1937 by Cardinal Pacelli, later Pope Pius XII. The race has not been held since.The bulk of the territory has a population density of less than five persons/km².
Pierwotnie bazylika została poświęcona w 1937 przez kardynała Pacelli,późniejszego papieża Piusa XII. Od tej pory wyścig już się nie odbył. Na większości terenu gęstość zaludnienia jest mniejsza niż 5 osób na km².
