What is the translation of " FIVE PERSONS " in Vietnamese?

• năm người
• 5 người

Examples of using Five persons in English and their translations into Vietnamese

Five persons onboard.
Có tất cả 5 người.

Police arrested five persons.
Cảnh sát đã bắt giữ 5 người.

Five persons entered the house.
Cả 5 người đều bước vào nhà.

House Blown Up- Five Persons Injured.
Sập nhà đang xây, 5 người bị thương.

Five persons withdrew their candidacies.
Có 5 người rút khỏi danh sách ứng cử.

But we also have, as you can see, five persons.
Nhưng cô cũng nhận ra, ở đó có năm người.

Medio January 2010 five persons have signed up.
Vào năm 2010, có năm người được ghi danh.

Only five persons had been able to return home.
Trong số họ chỉ có 5 người được quay trở về quê hương.

There are only four or five persons before her.”.
Vậy mà trước đây chỉ có khoảng 4, 5 người thôi”.

Four or five persons living under a roof does not become a family.
Bốn hoặc năm người sống dưới một mái nhà cũng không trở thành một gia đình.

You have one person doing five persons' jobs.
Chuyện một người có thể làm việc của 5 người đó.

On January 23, 2001, five persons allegedly set themselves on fire in Tiananmen Square in Beijing.
Ngày 23 tháng 1 năm 2001, năm người được cho là đã tự thiêu trên Quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh.

Fifty square meters for a family of less than five persons.
Năm mươi mét vuông cho một gia đình dưới năm người.

If a man can love five persons, he should love five..
Nếu một người có thể yêu năm người, người đó nên yêu cả năm..

For from this time there will be in one house five persons split into parties.
Vì từ nay, năm người trong cùng một nhà sẽ chia rẽ.

The Remnants profiles five persons, in fact victims of the Yongsan Tragedy, but instead prosecuted as perpetrators.
Bộ phim xoay quanh năm con người, thực tế là nạn nhân của thảm kịch Yongsan, nhưng thay vào đó lại bị truy tố là thủ phạm.

The number of Crew Members of the modernised Helicopter(five persons) remained unchanged.
Số lượng phi hành đoàn của một trực thăng hiện đại vẫn không đổi và duy trì ở mức 5 người.

Of the five persons rescued near the coast of Santa Barbara, at least one had minor injuries, the Coast Guard said.
Trong số năm người được giải cứu gần bờ biển Santa Barbara, ít nhất một người bị thương nhẹ, theo thông tin do lực lượng tuần duyên cung cấp.

Blood samples from four of five persons were positive for 4-CCB.”.
Các mẫu máu xét nghiệm từ 4 trong số 5 người đã thể hiện dương tính với chất 4- CCB.

Some two in five persons spent on new technology products(40 per cent), out-of-home entertainment(41 per cent) and home improvements(42 per cent).
Khoảng 2 trong 5 người tiêu dùng sẵn sàng chi tiêu nhiều hơn cho các sản phẩm công nghệ mới( 40%), các khoản vui chơi giải trí bên ngoài( 41%) và sửa chữa nhà cửa( 42%).

From what we currently have in our kitchens we could feed five persons instead of four if we don't waste," he said.
Từ những gì chúng tôi hiện có trong nhà bếp của chúng tôi, chúng tôi có thể nuôi năm người thay vì bốn nếu chúng tôi không lãng phí”, ông nói.

He added that she killed herself after five persons went to her house and“complained to her mother that she was in love with a Muslim man.”.
Có vẻ như cô gái đã treo cổ tự vẫn trong nhà cô sau khi năm người( chưa rõ vai trò hay nhân thân) đi đến nhà cô và than phiền với mẹ cô rằng cô đang yêu một người đàn ông Hồi giáo.".

Another example: five person game.
Ví dụ: setup 5 người chơi.

Bull, a member of the five person committee, made another motion to adjourn, which was seconded by the majority.
Bull, một thành viên của ủy ban năm người, đã thực hiện một chuyển động khác để hoãn lại, được đa số ủng hộ.

Escape Hunt costs from 600 baht per person for a five person game, moving up to 900 baht per person for a two person game.
Giá vé 600 baht/ người cho một trò chơi năm người cho tới 900 baht/ người cho một trò chơi hai người..

Before the motion could be decided, James A. Bull, a member of the five person committee, made another motion to adjourn, which was seconded by the majority.
Trước khi chuyển động có thể được quyết định, James A. Bull, một thành viên của ủy ban năm người, đã thực hiện một chuyển động khác để hoãn lại, được đa số ủng hộ.

A turboprop aircraft with a five person crew and advanced radar system, the E-2D can scan for enemy threats in the air and at sea for hundreds of miles in all directions.
Là máy bay cánh quạt với phi hành đoàn 5 người, trang bị radar tiên tiến, chiếc E- 2D Hawkeye có thể quét tìm các mối đe dọa từ phía đối phương trên không, trên biển trong phạm vi hàng trăm dặm từ mọi hướng.

Known as Lunokhod 1, it weighed just under 2,000 pounds and was designed to operate for 90 days while guided in real-time by a five person team near Moscow, USSR.
Tên gọi là Lunokhod 1, nó chỉ nặng chừng 900 kg và được thiết kế để hoạt động trong 90 ngày trong khi được điều khiển bởi một đội khoa học 5 người ở gần Moscow, Liên Xô.

But even the most rudimentary math will tell you that it would take a massive hardware outlay to equal the yearly costs of even a modest five person programming team.
Nhưng ngay cả môn toán sơ đẳng nhất cũng sẽ cho bạn biết rằng chi phí cho rất nhiều phần cứng mới bằng với chi phí hàng năm trả lương cho một đội ngũ lập trình viên 5 người khiêm tốn.

Other examples of project management software with this same fee structure include Clarizen(from $45), Celoxis($25; five person minimum), and Workfront(about $30, depending on setup).
Các nền tảng quản lý dự án khác phù hợp với các tổ chức lớn hơn bao gồm Clarizen( từ$ 45 mỗi người mỗi tháng), Celoxis($ 25 mỗi người mỗi tháng; tối thiểu năm người) và Workfront( khoảng$ 30, tùy thuộc vào thiết lập).