What is the translation of " FIVE TIMES IN A ROW " in Polish?

• pięć razy z rzędu

Examples of using Five times in a row in English and their translations into Polish

Five times in a row.
Pięć razy z rzędu.

I have beheaded you five times in a row.
Mam ściąć ci pięć razy z rzędu.

I won the Tour de France five times in a row.
wygrałem Tour de France 5 razy z rzędu.

Small has appeared five times in a row.
Krzyczeli„mały” już pięć razy z rzędu.

It replaces Ferran Adrià's El Bulli, which has been at the top of the league five times in a row.
Zastępuje El Bulli Ferrana Adrià, który pięć razy z rzędu był na szczycie ligi.

You bet the same color five times in a row, next one… guaranteed winner!
Stawiasz na jeden kolor pięć razy z rzędu, a potem wygrywasz!

If your fingerprint isn't recognized five times in a row.
Jeśli odcisk palca nie został rozpoznany pięć razy z rzędu.

Each exercise may be performed five times in a row, three times a day(morning,
Każdy zadania mogą być wykonywane pięć razy z rzędu, trzy razy dziennie(rano,

I was just getting my ass handed to me by Riggins, like, five times in a row.
Riggins wlaśnie wbił mnie w ziemię Pięć razy z rzędu.

And in general, when I'm flipping a fair coin five times in a row there are going to be 32 possible outcomes.
Ogólnie, kiedy rzucam uczciwą monetą pięciokrotnie z rzędu możliwe są 32 rezultaty.

You bet the same color five times in a row.
Stawiasz na jeden kolor pięć razy z rzędu.

With this team of five times in a row to win champion 1985/86-1989/90, in addition to this,
Z tą drużyną pięć razy z rzędu zdobywał mistrzostwo kraju 1985/86- 1989/90,

which is more than five times in a row.
otrzymujemy wyjaśnienie tego i oznacza to więcej niż pięć razy z rzędu.

He was still doing things like bodybuilding that he could have won for five times in a row, and stunt shows.
I robił popisy kaskaderskie. nadal uprawiał kulturystykę Nie było oficjalnych zawodów w jodze, które mógł wygrać pięć razy z rzędu, bo w wieku 19

you will be offered the opportunity to repeat 5-payline win up to five times in a row.
możesz dostać szansę powtórzenie 5 liniowego zwycięstwo do pięciu razy z rzędu!

That he could have won for five times in a row, and stunt shows.
I robił popisy kaskaderskie. nadal uprawiał kulturystykę Nie było oficjalnych zawodów w jodze, które mógł wygrać pięć razy z rzędu, bo w wieku 19

is more than five times in a row, which is difficult to really understand.
to jest ponad pięć razy z rzędu, co naprawdę trudno jest zrozumieć.

If I flip a coin five times in a row and I get a bunch of heads,
Jeśli rzucam monetą pięć razy z rzędu i wypada kilka orłów,

I mean somebody who would have five times in a row or four times- four times is OK,
ktoś odbywający stosunek pięć czy cztery razy z rzędu- cztery razy jest w porządku,

If the unlock pattern you draw on the screen is rejected five times in a row, you can select to either wait 30 seconds
Jeśli narysowany wzór odblokowania ekranu zostanie odrzucony pięć razy z rzędu, można zaczekać 30 sekund i spróbować ponownie

Five times perfect in a row.
Póki nie zagram idealnie pięć razy z rzędu.

How much? Five times perfect in a row.
Póki nie zagram idealnie pięć razy z rzędu.

How to use "five times in a row" in an English sentence

Making the regional final five times in a row will earn you that respect.

I hit over 150 five times in a row and finally hit 163 360’s.

Rising from a chair five times in a row while folding arms across chest.

Backstage, Cormier asserted, “Five times, man, five times in a row I’ve been second.

Lyngby managed to ''hammer'' their opponents five times in a row in the past.

Adams won the New England Open five times in a row (1925 through 1929).

Which cyclist won Tour de France five times in a row in the 1990s?

Now try saying that five times in a row fast!" Little Johnny: "That five times in a row fast!" barber7796 : good luck.

This tournament had already won five times in a row for the best ATP 1000.

If you are lucky enough to win five times in a row the round ends.

How to use "pięć razy z rzędu" in a Polish sentence

Niestety dla Ekipy, Iglica bezwzględnie wykorzystała ich chwilę przestoju trafiając pięć razy z rzędu, tym samym ustawiając dalszy przebieg spotkania.

Trafił więc do Realu Madryt, z którym pięć razy z rzędu zdobył mistrzostwo kraju.

To narzędzie zaleca się używać pięć razy z rzędu bezpośrednio przed umyciem głowy.

Rumuni słabli i coraz częściej faulowali (pięć razy z rzędu), a przewagi po profesorsku rozgrywała nasza najgroźniejsza formacja.

Aż pięć razy z rzędu przełamał podanie rywala, a sam stracił serwis tylko raz, w środku drugiej odsłony.

W bogatej historii rajdu jeszcze żaden z zawodników nie wygrywał go aż pięć razy z rzędu, co tylko podkreśla niezwykłą formę Kajetanowicza.

Najpierw Kacper i Michał musieli odbić piłkę do tenisa przynajmniej pięć razy z rzędu (każdy).

Przykładowo, gracz grający w ruletkę obstawi czarne pole po tym jak kulka wylądowała pięć razy z rzędu na polu czerwonym.

Ten zawodnik aż pięć razy z rzędu zdobywał koronę króla strzelców ligi francuskiej, a do tego trzy razy był najlepszym strzelcem rozgrywek o Puchar Europy.

Tajfuny z Tutshill pięć razy z rzędu wygrały Puchar Ligii, ustanawiając w ten sposób nowy rekord w brytyjsko-irlandzkiej lidze Quidditcha.