Examples of using Flat roof in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's a flat roof.
It has a simple parapet and a flat roof.
Obiekt ma prostą bryłę i płaski dach.Flat roof fall protection.
Zabezpieczenia przed spadnięciem z płaskiego dachu.It has a flat roof.
Posiada dach ostrosłupowy.Installation of mineral wool boards on a flat roof.
Montaż płyt z wełny mineralnej na płaskim dachu.Device terraces on the flat roof businessdifficult.
Tarasy urządzenia na dachu płaskim biznesutrudne.Look for anything under three stories with a flat roof.
Szukaj budynku z mniej niż/trzema piętrami z płaskim dachem.Atop is a flat roof.
Kryta jest dachem naczółkowym.The flat roof, which will continue toused, called the accessible roof. .
Dach płaski, co będzie dalejstosowane zwany dostępny dach.As warm than the flat roof?
W ciepłe niż płaski dach?There was this flat roof. We would sat out there before.
Tam był płaski dach, na którym przesiadywaliśmy.This type of roof is relevant for flat roof.
Ten rodzaj Solutions for flat roof drainage must be safe.
The Usonian meant single-story relatively small dwellings with flat roof.
Usonian często znaczyło jednopiętrowy, stosunkowo mały dom z płaskim dachem.So-called"cake" flat roof consists of the following layers.
Tak zwane"ciasto" płaski dach składa się z następujących warstw.Good that we gather know-how since 1976 in the area of flat roof drainage.
Dobrze że od 1976 roku zbieramy doświadczenia w dziedzinie odwadniania dachów płaskich.Type- one-storeyed houses with a flat roof with a cellar or without a cellar;
Typ B- odnoetazhnye domy z stropodachem z piwnica albo bez piwnicy;The flat roof can be used as additional space for relaxation or flower bed.
Płaski dach może być używany jako dodatkowe miejsce na relaks lub klombu.Containers are closed with a flat roof and double doors mostly.
Są to kontenery zamknięte z płaskim dachem oraz najczęściej dwuskrzydłowymi drzwiami.Our flat roof:: Also known as La Azotea, it is our guestś favorite spot.
Nasze płaskim dachu: Również znany jako La Azotea, to nasi goście"ulubionym miejscu.M² of 85/280 trapezoidal sheet metal profiles were laid on the 2° inclined flat roof.
Na płaskim dachu o spadku 2% ułożono 634 m² blachy trapezowej o profilu 85/280.The right safety device for working on your flat roof or roof-based installations.
Właściwe zabezpieczenie dla prac na płaskim dachu lub przy znajdujących się na nim instalacjach.One deserted house is made of concrete andhas rectangular windows and a flat roof.
Jeden opuszczony dom jest wykonany z betonu,z prostokątnymi oknami i płaskim dachem”.If the flat roof waterproofing willheld on the concrete base, it is necessary to remove laitance.
Jeśli dach płaski hydroizolacji będzieodbyła się na podłożu betonowym, konieczne jest, aby usunąć mleczko cementowe.AWAK offers various daylight methods through skylights installed in a flat roof.
Firma AWAK oferuje różne sposoby doświetlania pomieszczeń poprzez świetliki zamontowane na dachu płaskim.The church has extremely simple design; flat roof, no decorations, it has no tower, not even a bell-gable.
Kościół ma bardzo prostą konstrukcję, płaski dach, brak dekoracji, nie ma on wieży, nawet dzwonu na szczycie.Standarized concrete anti-shrapnel shelter(Splitterschutzzelle) for railway areas single entry, flat roof.
Schron przeciwodłamkowy(Splitterschutzzelle) znormalizowanego typu przeznaczonego dla terenów kolejowych jeden właz wejściowy, płaski dach.When it really rains heavily on a flat roof, any"normal" drainage system quickly becomes overloaded.
Jeśli rzeczywiście leje jak z cebra na dach płaski, każde„normalne” urządzenie odwadniające ulega szybko przeciążeniu.For flat roof vapor barrier is usually usedclassic or polyethylene, or special facing materials, such as bitumen and polimerbitum.
Na płaskim dachu paroizolacji jest zwykle używanyklasyczne lub z polietylenu lub specjalne materiały, takie jak stojące bitumu i polimerbitum.If the wooden house is in operation andIt has a flat roof, insulation possible from both inside and outside.
Jeśli dom drewniany jest eksploatowana iMa płaskim dachu, izolację możliwe zarówno od wewnątrz jak i na zewnątrz.
