What is the translation of " FLEABAG " in Polish?

• pchlarz
• zapchlonym
• obskurnym
• podłym
• właścicielem
• zawszonego
• wszarzu
• pchlarzu

Examples of using Fleabag in English and their translations into Polish

Hey, fleabag!
Czesc, wszarzu!

She lives with Teddy and Fleabag.
Mieszka ze Sławą i Olgierdem.

Very Fleabag!
Dardzo w stylu Fleabag!

You're not worth his time, fleabag.
Nie jesteś wart marnować jego czasu, wszarzu.

Been chasing this fleabag all morning.
Cały ranek goniłem tego pchlarza.

That fleabag at your feet… is Clancy.
A ten pchlarz u twoich stóp to Clancy.

Come on, fleabag!
Dalej, pchlarzu,!

This fleabag, roach-trap hotel.
Zawszony hotel. To jawna forma dyskryminacji.

No, not some fleabag.
Żadnych tanich hoteli.

Every fleabag motel you take your meetings in.
Każdy obskurny motel, w których się z nimi spotykasz.

They found her in a fleabag motel.
Znaleziono ją w obskurnym motelu.

Fleabag Vs Mutt It is the battle between cat and dot.
Fleabag Vs Mutt To jest walka między kotów i kropka.

Holed up in a fleabag motel.
Zaszyłbym się w jakimś obskurnym motelu.

And you were going to guzzle it down, fleabag.
Zamierzałeś to zeżreć, tani hotelik.

Is Clancy. That fleabag at your feet.
A ten pchlarz u twoich stóp to Clancy.

Slow down!- Hey, you the one running this fleabag?
Zwolnij!-Hej ty jesteś tu właścicielem?

Been chasing this fleabag all morning.
Ścigam ten worek pcheł przez cały ranek.

Play Fleabag vs Mutt related games and updates.
Odtwórz Fleabag vs Mutt związanych z grami i aktualizacji.

Hey, you the one running this fleabag?- Huh-uh!
Hej, ty jesteś tu właścicielem?

Shut up, you fleabag… or I will dump you in the creek.
Zamknij się, ty pchlarzu, albo cię utopię w strumieniu.

Because we were stuck in a fleabag motel.
Ponieważ utknęłyśmy w zapchlonym motelu.

Play Fleabag vs Mutt 2 related games and updates.
Odtwórz Mutt 2 vs Fleabag związanych z grami i aktualizacji.

And I have to sleep in this fleabag motel.
Dlatego muszę nocować w tym podłym motelu.

Have you seen this Fleabag thing everyone's talking about?
Widziałeś może to Fleabag coś o, którym wszyscy mówią?

It moved me, too… right into this fleabag hellhole.
Mnie zaprowadziło. do tej zapchlonej dziury.

I was staying at a fleabag motel on the corner of Hyperion.
Zatrzymałam się w zapchlonym motelu na rogu Hyperion ulica.

Hey, you the one running this fleabag? Slow down!
Zwolnij!-Hej ty jesteś tu właścicielem?

Shut up, you fleabag, unless you want to get dunked in the creek!
Zamknij się, ty pchlarzu, albo cię utopię w strumieniu!

Hey, you the one running this fleabag? Slow down!
Hej, ty jesteś tu właścicielem? Zwolnij!

Fleabag vs Mutt Are you afraid of a ninja, so hundreds of ninja….
Fleabag vs Mutt Czy obawiają się ninja, więc setek ninja ataku….

How to use "fleabag" in an English sentence

Plus: The latest installment of Phoebe Waller-Bridge's Fleabag is perfect television.

The beautiful hotel in the brochure is a run-down fleabag motel.

I would get the Small Star fleabag for my lil' kitten!

That's until the fabulous new line of Fleabag Beds was born.

Fleabag airs on BBC One on Monday, March 25 at 10.35pm.

Stone me, if this old fleabag hasn't been given a bandanny!!!

Since then, the shop has been struggling and Fleabag even worse.

Stewart Lee and Fleabag lead the list, with three nominations each.

The 3x 'Fs' on a Saturday: Fringe problems Fleabag Fake plant.

No Slayer of mine is gonna live in a fleabag hotel.

How to use "obskurnym, zapchlonym" in a Polish sentence

Mieszkaliśmy w obskurnym hoteliku, który był też punktem wypłacania żołdu.

W Sylwestra, przeniesiony ledwie dwa dni wcześniej z Panamy do Karoliny Północenej, Reacher dowiaduje się, że położonym niedaleko obskurnym hoteliku zmarł nagle dwugwiazdkowy generał.

I nie… nie będziemy już wtedy spać w obskurnym hostelu, w pokoju 6-osobowym, którego jedyną zaletą była fantastyczna lokalizacja w centrum 🙂 Byliście w Barcelonie?

Znaczyło to, że zbunkrowali je na peryfriach ZOO, albo jakimś zapchlonym zaułku, razem z innymi zwierzakami z kategorii „części zamienne”, a my, obcy, niegodni jesteśmy by je odwiedzać.

Po wizycie w szpitalu i noclegu w zapchlonym hostelu (zdjęcie z jego okolic poniżej), obudziłem się z niesłabnącą potrzebą złożenia wizyty w szpitalu, celem wymienienia zakrwawionych bandaży.

Zatrudnia się jako kelnerka w obskurnym barze.

Nie wiem co bym robił mieszkając na obskurnym, komunistycznym osiedlu w małej mieścinie, gdyby nie bieganie.

Zainteresował mnie swoją osobą w obskurnym, całodobowym barze na Dworcu Zachodnim w Warszawie.

Tak mi podziekujesz:) Mialam przed soba piekne zycie I skonczylam gdzies w zapchlonym Londynie.

Po prostu mały zalążek raju w tym obskurnym świecie.