What is the translation of " FLOOR LEVEL " in Polish?

• poziomu podłogi
• poziomu posadzki
• poziomie podłogi
• poziom podłogi
• poziomem podłogi
• równi z podłogą

Examples of using Floor level in English and their translations into Polish

The pipe must be below the floor level of 15 cm.
Rura musi być poniżej poziomu podłogi 15 cm.

Difference floor level in the room is more than 10 cm;
Różnica poziomów podłogi w sali jest więcej niż 10 cm;

You can still"play" from the floor level difference.
Nadal można"grać" z różnicy poziomu podłogi.

Maximum floor level of building Po+ P+ 2,
Maksymalny poziom podłogi budynku Po+ P+ 2,

This solution requires floor level to be raised.
Rozwiązanie to zwykle wymaga podniesienia poziomu posadzki.

Recommended installation height 1.5 m above floor level.
Zalecana wysokość montażu 1, 5 nad poziomem podłogi.

But then the floor level will rise by 1.5 cm.
Ale wtedy poziom podłogi podniesie się o 1, 5 cm.

Recommended installation height 2 m above the floor level.
Zalecana wysokość montażu 2 m nad poziomem podłogi.

Correct and accurate floor level exposure(zero slope);
Prawidłowe i dokładne ekspozycji poziomu podłogi(zero nachylenie);

That is why the solution should be poured slightly above floor level.
Dlatego rozwiązanie wsypywać nieznacznie powyżej poziomu podłogi.

Lifting height above floor level up to loading to dock height K9 execution option OVU013.C.
Podnoszenie powyżej poziomu podłogi zabudowy pojazdu wersja K9 opcja OVU013.C.

Fixed trays at a height of not less than 2 m above the floor level.
Stałe tacki na wysokości nie mniejszej niż 2 m nad poziomem podłogi.

The tiled floor can be below floor level indoors or flush with it.
Plitochnyi plec moze byc ponizej poziom plci w domu albo na jednym poziomie z nim.

This body is also equipped with a sneep shovel on the floor level.
Zabudowa ta również wyposażona jest w szuflę zsypową na równi z podłogą.

This method is selected if the floor level difference in the room is greater than 5 cm.
Metoda ta jest wybrana, jeśli różnica poziomu podłogi w pomieszczeniu jest większa niż 5 cm.

Installation of the mat can be accomplished without raising the floor level.
Montaż maty może być dokonany bez podniesienie poziomu podłogi.

Floor level in this case does not rise more than 1.5 cm height of the layer of tiles and tile adhesives.
Poziom podłogi w tym przypadku nie wzrosła o więcej niż 1, 5 cm wysokość warstwy płytek i kleje do płytek.

Make sure that on the edges she goes to the walls above the floor level.
Upewnij się, że krawędzie nim przyszedł na ścianie nad poziomem podłogi.

Light debris in corners or above floor level can be quickly collected with the remote on-board vacuum system.
Lekkie śmieci w rogach pomieszczeń lub powyżej poziomu podłogi mogą być szybko zebrane za pomocą wbudowanego ręcznego systemu zasysającego.

Remember, formwork height should be an average of 5 cm below the floor level.
Pamiętaj, wysokość deskowania powinny być średnio 5 cm poniżej poziomu podłogi.

The panels transfer their heat at the floor level and heat the feet of a person sitting in the pew.
Płyty promiennikowe służą do ogrzewania i dogrzewania strefowego. Swoje ciepło oddają na poziomie podłogi, ogrzewają nogi człowieka siedzącego w ławce.

To provide more water pressure fuel boiler is recommended to set below floor level.
Aby zapewnić więcej paliwa kocioł ciśnienia wody zaleca się ustawić poniżej poziomu podłogi.

when it reach the floor level of journey, the equipment will sound
gdy osiągną poziom podłogi podróż, sprzęt dźwięku

the screen should be positioned about 70 cm above the floor level.
ekran powinien być umieszczony około 70 cm powyżej poziomu podłogi.

In the case of a small drop the floor level, not more than 3 cm,
W przypadku niewielkiego spadku poziomu podłogi, nie więcej niż 3 cm, za pomocą mas szpachlowych do podłóg,

Expanded polystyrene is necessary to bring to the floor level of the first floor..
Styropian jest niezbędne w celu doprowadzenia do poziomu podłogi na pierwszym piętrze.

During the reconstruction work in 1828-1829, the side windows were enlarged to reach the floor level.
W czasie remontu w latach 1828-1829 powiększono okna boczne aż do poziomu podłogi.

entrance were modified, floor level raised, and interior walls plastered.
wejście zostało zmodyfikowane, podniesiono poziom podłogi, a ściany pokryto tynkiem.

Conventional drinkers should be placed at a height of approximately 7-10 cm from the floor level.
Konwencjonalne osoby pijące powinny być umieszczone na wysokości około 7-10 cm od poziomu podłogi.

When constructing such floors, the ground level must beBe below the floor level by 10-15cm, which is very important.
Gdy urządzenie płci powinna być na poziomie ziemiusytuowany poniżej poziomu podłogi w 10-15 cm, co jest bardzo ważne.

How to use "floor level" in an English sentence

View of second floor level girls' cloakroom.

New tile in top floor level kitchen.

Allow order picking at floor level height.

more comfortable than floor level pet bowls.

Unique floor level with high 9ft ceiling.

Only the ground floor level was viewed.

Including drafting, construction administration, floor level surveys.

Aftek Tru Floor Level Underlay, 20kg bag.

Laundry on floor level and lift access.

Floor level shower, semicerramientos translucent safety glass.

How to use "poziomu podłogi, poziomu posadzki, poziomie podłogi" in a Polish sentence

Dlatego też każda zmiana tych materiałów może spowodować zmianę poziomu podłogi.

Termostat z czujnikiem podłogowym Gwarancja wyjątkowo komfortowego ciepła, które unosi się z poziomu podłogi.

Planując materiały o różnej grubości, musisz uwzględnić ewentualną konieczność wyrównania poziomu podłogi.

Optymalna wysokość uchwytów poziomych wynosi 75-80 cm od poziomu posadzki.

Zawory odcinające hydrantów powinny być umieszczone na wysokości 1.35 ± 0,1 m od poziomu podłogi.

Niszę wykonuje się nie na poziomie podłogi, lecz podnosząc o 10 - 20 cm, tak aby ściółka z kałem nie wpadła do otworu.

Co zrobić, gdy wody gruntowe mogą być powyżej poziomu posadzki w piwnicy?

Drenaż opaskowy oprócz zbierania wody opadowej, obniża poziom wód gruntowych w otoczeniu aby utrzymywał się poniżej poziomu posadzki w piwnicy.

Poza tym trzeba pamiętać, aby otwory te zostały wywiercone w jednej linii i w dodatku równolegle do poziomu podłogi.

Istotne jest zachowanie jednakowej odległości bieżni szyny względem poziomu podłogi na całej długości przesuwu.