Examples of using Following changes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They advocated the following changes.
The following changes have been made.
Następujące zmiany zostały dokonane.This would mean making the following changes.
The following changes are for bot game modes only.
Poniższe zmiany dotyczą tylko rozgrywki z botami.The Bureau approved the following changes.
Prezydium zatwierdziło następujące zmiany.The following changes were made to the parent's capital.
W kapitale rodzica dokonano następujących zmian.The Bureau noted the following changes.
Prezydium przyjęło do wiadomości poniższe zmiany.The following changes have been made by the organizer.
Następujące zmiany zostały wykonane przez organizatora.The Bureau took note of the following changes.
Prezydium przyjęło do wiadomości poniższe zmiany.Check out the following changes in your baby.
Sprawdź następujące zmiany w swoim dzieckiem.For which we present below the following changes.
The following changes were made to network services.
Następujące zmiany zostały wprowadzone do usług sieciowych.Ken Cameron made the following changes to NCE systems.
Ken Cameron dokonał następujących zmian w systemach NCE.The following changes in section membership should be noted.
Należy odnotować następujące zmiany w składzie sekcji.Nextcloud updated to 3.4.1 with the following changes.
Nextcloud aktualizacja do 3.4.1 z następującymi zmianami.The following changes in section membership should be noted.
The Bureau took note of the following changes.
Prezydium zapoznało się z następującymi zmianami w składzie sekcji.The following changes in section membership were to be noted.
Należy odnotować następujące zmiany w składzie sekcji.These are maintained,subject to the following changes.
Zostały one utrzymane,z zastrzeżeniem następujących zmian.The Bureau noted the following changes in section membership.
Prezydium odnotowało następujące zmiany w składzie sekcji.The Council common position also contains the following changes.
Wspólne stanowisko Rady zawiera także następujące zmiany.The following changes have been made to the original carriage.
Następujące zmiany zostały wprowadzone do oryginalnego wózka.Transportr updated to 2.0.3 with the following changes.
Transportr zaktualizowano do wersji 2.0.3 z następującymi zmianami.This is part of the following changes in the climate in Sweden/ World.
Jest to część następujących zmian klimatu w Szwecji/ Świat.Insert the first paragraph of the amendment with the following changes.
Wprowadzić pierwszy akapit poprawki z następującymi zmianami.Revenue operations: the following changes are proposed.
Operacje po stronie dochodów: proponuje się wprowadzenie następujących zmian.Tusky, a Mastodon client,updated to 4.1 with the following changes.
Tusky, klient Mastodon,aktualizacja do 4.1 z następującymi zmianami.The Bureau took note of the following changes in section membership.
Prezydium zapoznało się z następującymi zmianami w składzie sekcji.FreshRSS was updated from 1.0.1 to 1.1.0 with the following changes.
FreshRSS został zaktualizowany z 1.0.1 do 1.1.0 z następującymi zmianami.The Bureau noted the following changes in category membership.
Prezydium przyjęło do wiadomości następujące zmiany w składzie kategorii.
