Examples of using Former first in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Perk of being a former First Lady.
Atuty bycia byłą Pierwszą Damą.Our former First Lady and the outer journey.
Nasza poprzednia Pierwsza Dama i podróż kosmiczna.And, Sue, as your former first boyfriend.
I Sue, jako twój pierwszy były chłopak.The former First Lady's fate is still uncertain.
Here comes Mulgrut my former first captain.
Nadchodzi Mulgrut, mój były pierwszy kapitan.Next to the former First Lady of the United States. I didn't believe that I would be sitting.
Nie wierzyłam, że kiedyś usiądę obok byłej Pierwszej Damy USA.This is just another vanity run by a former first lady and.
To kolejny wyścig próżności byłej pierwszej damy.Several pages of the former First Lady's upcoming memoir appear today on the D.C. Dish's website.
Kilka stron z książki byłej Pierwszej Damy ukazało się dziś w Internecie.Establishing the European Community(former first pillar),“SIS II.
Ustanawiającego Wspólnotę Europejską(dawny pierwszy filar),“”SIS II.Former First Lady, governor of Illinois and candidate for President of the United States.
Teal'c, of Chulak. Former first prime of Apophis.
Teal'c… z Chulak… dawny pierwszy przyboczny Apophisa.The presidential election next year is a fight for everything for the former first lady.
Przyszłoroczne wybory prezydenckie są dla byłej pierwszej damy walką o wszystko.Rather than charging the former First Daughter with possession.
Zamiast postawić zarzut posiadania,/byłej Pierwszej Córce.I would like to ask for some time to think about President Hughes and the former First Lady.
Chciałabym poprosić was, abyśmy powspominali Prezydenta Hughesa i poprzednią Pierwszą Damę.Id like to introduce you to the former first lady of Chinquapin Miss Belcher.
Przedstawię cię byłej pierwszej damie Chinquapin… pani Belcher.Liberia‘s former first lady's letter to the Liberian parliamentarians regarding anti-gay bill.
List byłej pierwszej damy Liberii do liberyjskich parlamentarzystów dotyczący ustawy anty-gejowskiej.That's the TAC name of your predecessor, Former First Lieutenant Moriyama.
To imię TAC twojej poprzedniczki, byłej pierwszej porucznik Moriyamy.With the former First Lady assisting or collaborating in any way will be arrested and tried to the fullest extent of the law. Any person helping.
Udziela wsparcia lub w jakikolwiek sposób współpracuje zostanie aresztowany i osądzony zgodnie ze wszystkimi przepisami prawa. z byłą pierwszą damą Ktokolwiek pomaga.And also a descendent of slaves.I am the former First Lady of the United States.
A także potomkinią niewolników.Jestem byłą Pierwszą Damą USA.He also appeared in the USA Network miniseries Political Animals as the troubled gay son of the former first lady.
Pojawił się także w miniserialu USA Network politycznych zwierząt jako niespokojnych gej syn byłej pierwszej damy.You are truly the best former first boyfriend a girl could ever have.
Jesteś najlepszym pierwszym byłym chłopakiem jakiego moze mieć dziewczyna.Including some brilliantly unorthodox strategy from a former first officer of mine.
Wliczając w to wyśmienicie niekonwencjonalną strategię mojego byłego pierwszego oficera.Both the former First Lady of America and the former Secretary of State hoped to support other women, following the notion that"Women's rights are human rights and human rights are women's rights.
Ówczesna Pierwsza Dama Ameryki i była Sekretarz Stanu chciały wspierać kobiety w imię zasady, że"prawa człowieka to prawa kobiet, a prawa kobiet to prawa człowieka.Ladies and gentlemen, please welcome former First Lady Margaret Graves. Result?
Skutek? powitajmy byłą pierwszą damę, Margaret Graves! Panie i panowie?According to sources close to the family, the ceremony will be private who remains at large. to protect the two children of Diego Nava and the former first lady, Emilia Urquiza.
Aby chronić dwójkę dzieci Diego Navy i byłej pierwszej damy, Emilii Urquizy. Według osób będących blisko rodziny ceremonia będzie prywatna.NIS efforts have been predominantly organised under the former first pillar, i.e. matters discussed among the institutions.
Działania na rzecz bezpieczeństwa sieci i informacji organizowano głównie w ramach byłego pierwszego filaru, tj. spraw omawianych przez instytucje.It constitutes the legislative basis for governing SIS II with respect to matters falling under Title IV of the Treaty establishing the European Community former first pillar.
Rozporządzenie stanowi podstawę prawną dla SIS II w zakresie dziedzin ujętych w tytule IV Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską dawny pierwszy filar.The library was opened on 17 October 2008 by the former First Minister for Wales, Rhodri Morgan.
Trasa została otwarta 9 czerwca 2006 roku przez byłego pierwszego ministra Walii Rhodri Morgana.Ladies will be thrilled to spend time in the Marikina Shoe Museum displaying the world's largest pair of shoes andhousing the famous shoe collection of the former First Lady, Imelda Marcos.
Panie będą zachwycone mogąc zwiedzić Marikina Shoe Museum prezentujące największą na świecie kolekcję butów atakże słynną wystawę butów byłej Pierwszej Damy, Imeldy Marcos.This the scene just hours ago when Mellie Grant,the junior senator of Virginia and former first lady, began her filibuster of a congressional spending bill, a bill which, if it doesn't pass by midnight, could lead to a very untimely government shutdown.
To nagranie sprzed kilku godzin, na którym Mellie Grant,senator z Wirginii i była Pierwsza Dama, rozpoczęła obstrukcję parlamentarną wobec ustawy budżetowej, co przy braku głosowania do północy może doprowadzić do zablokowania działalności rządu.
