What is the translation of " FORMS OF FINANCING " in Polish?

• formy finansowania
• form finansowania

Examples of using Forms of financing in English and their translations into Polish

Other forms of financing could also be used.
Można wykorzystać również inne formy finansowania.

Auch Leasing, Hire purchase or other forms of financing are possible.
Auch leasing, Leasingu lub innych form finansowania możliwe są.

What forms of financing is the Management Board considering?
Jakie formy finansowania bierze pod uwagę Zarząd?

Moreover, it is necessary to determine which of the rules in the Title on grants apply to these forms of financing.
Ponadto konieczne jest ustalenie, które zasady wyszczególnione w tytule poświęconym dotacjom mają zastosowanie do tych form finansowania.

New forms of financing for environmental technologies, as provided for under the Action Plan16;
Nowych form finansowania technologii środowiskowych przewidzianych w planie działania16.

organising various forms of financing, supervision over operating activities of portfolio companies.
organizowanie różnych form finansowania, nadzór nad działalnością operacyjną spółek portfelowych.

funding loans through the marketplace is undoubtedly one of our main forms of financing.
finansowanie pożyczek poprzez rynek Mintos to bez wątpienia jedne z naszych głównych form finansowania.

Internal forms of financing are your private assets
Wewnętrzne formy finansowania to Twój majątek prywatny

These combine an EU grant with loans or other forms of financing from public and private sources.
W ramach Planu inwestycji zewnętrznych finansuje się również projekty łączone, w których dotacja z UE uzupełniana jest pożyczkami lub innymi formami finansowania ze źródeł publicznych i prywatnych.

Other forms of financing(flat rates, scales of unit,
Marginalne zastosowanie znalazłyby inne formy finansowania stawki zryczałtowane,

ways of applying for reimbursement and other forms of financing from public funds.
ścieżek aplikacji o refundację i inne formy finansowania ze środków publicznych.

The EESC recommends different forms of financing by banks including participative,
EKES zaleca stosowanie różnych form finansowania przez banki, w tym finansowanie partycypacyjne,

Additionality" means that a project could not be realized without the backing of the EU guarantee and that other forms of financing were not available to the project due to its risk profile.
Dodatkowość” oznacza, że projekt nie mógłby zostać zrealizowany bez uzyskania wsparcia w postaci gwarancji UE oraz że inne formy finansowania nie są dostępne dla projektu z powodu jego profilu ryzyka.

The Committee suggests that innovative forms of financing to support the investment needed in rolling out new eco-efficient technologies are needed.
Zdaniem Komitetu istnieje potrzeba innowacyjnych form finansowania na wsparcie inwestycji upowszechniających nowe, ekologiczne technologie.

securing various forms of financing of the construction of in Czech Republic.
zapewnienia różnych form finansowania tej budowy w Czechach.

Mr Hencks, attended a Public Hearing on Connecting Europe- Forms of Financing, Priorities, synergies between the sectors(EP)
Raymond HENCKS uczestniczył w wysłuchaniu publicznym pt.„»Łącząc Europę«- Formy finansowania, priorytety i synergie między sektorami”,

other forms of financing and accompanying services.
innych sposobów finansowania oraz usług towarzyszących.

We will use all forms of financing such as both the European Fund for Sustainable Development(EFSD) guarantee
Będziemy wykorzystywać wszelkie formy finansowania, w tym również gwarancję Europejskiego Funduszu na rzecz Zrównoważonego Rozwoju(EFZR)

flat-rate financing has shown that, such forms of financing significantly simplified administrative procedures
finansowania według stawek zryczałtowanych pokazuje, że takie formy finansowania znacząco uprościły procedury administracyjne

that have difficulties in accessing other forms of financing.
w przypadku których dostęp do innych form finansowania jest utrudniony.

Among other things, it will be necessary to prepare the way for other forms of financing, particularly of long-term care,
Konieczne będzie m.in. przygotowanie gruntu dla innych form finansowania, zwłaszcza w odniesieniu do opieki;

including new forms of financing and financing for measures to combat climate change.
a także nowe formy finansowania oraz finansowanie środków przeciwdziałających zmianie klimatu.

Particular attention should be given to hybrid forms of financing, which are seen as being more suitable for social economy enterprises as they combine elements that evaluate the common good with financial incentives.
Szczególną uwagę trzeba zwrócić na hybrydowe formy finansowania, które postrzega się jako lepiej dostosowane do przedsiębiorstw gospodarki społecznej, gdyż łączą w sobie elementy oceny wspólnego dobra z zachętami finansowymi.

procedures but also all forms of financing and hedging transactions,
odrębnych przepisów i procedur, ale także form finansowania i zabezpieczania transakcji,

Justification concerning the appropriateness of such forms of financing with regard to the nature of the supported actions
Uzasadnienie stosowności takich form finansowania w odniesieniu do charakteru wspieranych działań

the recruitment of new members and all forms of financing of its activities, knowing that such participation will contribute to the achievement of the organisation's criminal activities.
środków materialnych, rekrutacji nowych członków, a także wszelkich formach finansowania jej działalności, ze świadomością, że udział ten przyczyni się do działalności przestępczej tej organizacji.

this fund needs to be swelled with the EU resources that are already available in the budget and linked to forms of financing guaranteed by the European Investment Bank and/or other financial institutions,
należy powiększyć fundusz o środki UE, które już obecnie są dostępne w budżecie i są powiązane z formami finansowania zagwarantowanymi przez Europejski Bank Inwestycyjny lub inne instytucje finansowe,

the recruitment of new members and all forms of financing of its activities, knowing that such participation will contribute to the achievement of the organisation's criminal activities.
środków materialnych, rekrutacji nowych członków, a także wszelkich formach finansowania jej działalności, ze świadomością, że udział ten przyczyni się do działalności przestępczej tej organizacji.

In this case, separate records must be maintained for each form of financing.
W takim przypadku należy prowadzić oddzielną dokumentację w odniesieniu do każdej formy finansowania.

These SME's in general find it hard to attract this form of financing.
Zazwyczaj trudno jest tym małym i średnim przedsiębiorstwom zapewnić sobie ten sposób finansowania.

How to use "forms of financing" in an English sentence

Thus, forms of financing that only generate financial returns in the long term.

Leasing is one of the most popular forms of financing business equipment today.

Factoring receivables is one of the oldest known forms of financing for businesses.

However, there are forms of financing that can be available in just days.

He gives an overview on different forms of financing and opportunities for founders.

We have many forms of financing for business in the county of Lancashire.

Note that not all forms of financing are available in every form of incorporation.

More sophisticated forms of financing the key sectors should be improved, supported and developed.

Real estate investors often need alternate forms of financing to fund their renovation projects.

How to use "form finansowania, formy finansowania" in a Polish sentence

Banki Sanok to 1-a z korzystniejszych form finansowania naszych potrzeb w nowoczesnych czasach.

Sądzę, że pieniądze nie są dziś największą barierą, bo dostępnych jest wiele form finansowania i instytucji, które szukają innowacyjnych pomysłów.

Leasing jest nadal jedną z najpopularniejszych form finansowania zewnętrznego maszyn i urządzeń.

Poza tym możliwość wykorzystania nowych form finansowania inwestycji w roboty, np.

Współpracę na płaszczyźnie parlamentarnej i rządowej celem wypracowania optymalnych warunków prawnych i organizacyjnych oraz form finansowania przewozów regionalnych.

Dostosowujemy różne formy finansowania, zarówno do potrzeb, jak i do projektów inwestycyjnych.

Leasing to jedna z najprostszych i najtańszych form finansowania zakupu.

Wystarczy skorzystać z dostępnych form finansowania biznesu.

Z tej formy finansowania korzystaliśmy kilka lat.

Z każdej formy finansowania możemy korzystać, ale tylko pod warunkiem, że mamy 100% pewność, że będziemy w stanie je spłacić, zachowując płynność finansową.