What is the translation of " FORMS OF PROCESSING " in Polish?

• formami przetwarzania
• form przetwarzania

Examples of using Forms of processing in English and their translations into Polish

CHAPTER III- Specific Forms of Processing.
ROZDZIAŁ III- Szczególne formy przetwarzania.

any other unlawful forms of processing.
dostępem lub innymi formami bezprawnego przetwarzania.

Moreover, Chapter III on specific forms of processing(in which the third layer of protection is incorporated)
Ponadto rozdział III dotyczący szczególnych form przetwarzania(do którego włączono trzecią warstwę ochrony)

The right to object to some forms of processing.
Prawo do sprzeciwu wobec niektórych form przetwarzania danych;

It is necessary to determine which forms of processing into goods exported under inward processing arrangements may be considered equivalent to real industrial uses.
Niezbędne jest określenie, które formy przetwarzania na towary wywożone na mocy ustaleń uszlachetniania czynnego można uznać za równorzędne do rzeczywistych sposobów wykorzystania przemysłowego.

Chapter III adds a third layer of protection for specific forms of processing.
W rozdziale III dodano trzecią warstwę ochrony szczególnych form przetwarzania.

Chapter III on specific forms of processing(in which the third layer of protection is incorporated)
Rozdział III dotyczący szczególnych form przetwarzania(do którego włączono trzecią warstwę ochrony)

from Chapter III("Specific forms of processing") to a new chapter.
z rozdziału III("Szczególne formy przetwarzania") do nowego rozdziału;

to prevent all other unlawful forms of processing.
zapobiec wszelkim innym bezprawnym formom przetwarzania.

In certain circumstances you also have the right to object to specific forms of processing and the right to have your personal data transferred to you.
W określonych okolicznościach mają Państwo także prawo do wyrażenia sprzeciwu wobec określonych form przetwarzania oraz do przesłania Państwu Państwa danych osobowych.

against other unlawful forms of processing.
przed innymi bezprawnymi formami przetwarzania.

special forms of processing, particular qualities and marketing methods; these must not be endangered by the introduction of"standardised" rules.
szczególnych form przetwórstwa, jakości i kanałów dystrybucji muszą zostać utrzymane w możliwie najwyższym stopniu i nie mogą im zagrozić przepisy„normatywne”.

any other unlawful forms of Processing.
wszelkimi innymi nielegalnymi formami Przetwarzania.

No 3117/85 sets out the conditions for the granting of compensatory allowances, as regards eligible products and forms of processing, the limit of 43 000 tonnes
nr 3117/85 określa warunki przyznawania odszkodowania wyrównawczego w odniesieniu do kwalifikujących się do tego odszkodowania produktów i form przetwarzania, granicę w wysokości 43000 ton

access and against all inappropriate forms of processing.
dostępem oraz przed wszelkimi niewłaściwymi formami przetwarzania.

to cover various forms of processing work carried out on textiles under the outward processing arrangements;
objąć różne formy przetwarzania materiałów włókienniczych, zgodnie z uzgodnieniami w sprawie uszlachetniania biernego;

against all other unlawful forms of processing.
a także przed wszelkimi niezgodnymi z prawem formami przetwarzania.

to prevent any unlawful forms of processing, in particular any unauthorised disclosure,
by zapobiec wszelkim innym formom niezgodnego z prawem przetwarzania, w szczególności nieuprawnionemu ujawnieniu,

against all other unlawful forms of processing and misuse.
również przed wszelkimi innymi nielegalnymi formami przetwarzania i nadużyciami.

against all other unlawful forms of processing, taking into account in particular the risks represented by the processing
przed wszelką inną sprzeczną z prawem formą przetwarzania, biorąc pod uwagę w szczególności ryzyko, jakie wiąże się z przetwarzaniem,

any other unlawful forms of processing.
inną sprzeczną z prawem formą przetwarzania.

against all other unlawful forms of processing.
również przed wszelkimi innymi nielegalnymi formami przetwarzania.

processing involves the transmission of data over a network, and"> against all other unlawful forms of processing.
przetwarzanie obejmuje przekazywanie danych za pomocą sieci informatycznych oraz"> przed inną sprzeczną z prawem formą przetwarzania.

other unlawful and unauthorized forms of Processing, in accordance with the applicable law.
innym bezprawnym i nieautoryzowanym formom Przetwarzania, zgodnie z obowiązującym prawem.

against all other unlawful forms of processing.
atakże przed wszystkimi pozostałymi bezprawnymi formami przetwarzania danych.

against all other unlawful forms of processing.
przed wszelkimi innymi niezgodnymi z prawem formami przetwarzania.

against all other unlawful forms of processing.
również przed wszelkimi innymi nielegalnymi formami przetwarzania.

any other unlawful form of processing;
wszelkim innym bezprawnym formom przetwarzania;

Directive 95/46/EC covers any form of processing of personal data regardless of the technology used.
Dyrektywa 95/46/WE obejmuje wszelkie formy przetwarzania danych osobowych bez względu na zastosowane technologie.

any other unauthorised form of processing.
zmianą i wszelkimi nieuprawnionymi formami przetwarzania.

How to use "forms of processing" in an English sentence

Examples of common forms of processing are collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation, alteration, transmission and erasure.

A very small amount of these estates are experimenting with different forms of processing and varietal planting.

Because of hemp’s amazing diversity the forms of processing range from decordicating, bio-refining, pressing, grinding and extracting.

Thermoforming differs from injection molding, blow molding, rotational molding, as well as other forms of processing plastics.

Minimal forms of processing include washing, peeling, slicing, juicing and removing inedible parts, freezing, drying and fermenting.

With the rise of digital media and information systems, new technical forms of processing content have emerged.

Furthermore we can’t demonized all forms of processing or alterations to food either, as many forms of processing unlock nutrients and make them more bioavailable to us.

However, many forms of processing contribute to improved food safety and longer shelf life before the food spoils.

Using this service you give your consent for all forms of processing within the scope of the service.

How to use "form przetwarzania, formami przetwarzania" in a Polish sentence

Gromadzenie i przetwarzanie danych w ramach prowadzenia dokumentacji medycznej Jedną z form przetwarzania danych osobowych jest prowadzenie dokumentacji medycznej.

Dane osobowe są chronione przed utratą, dostępem osób niepowołanych, przypadkową utratą lub zmianą oraz innymi bezprawnymi formami przetwarzania.

Po pierwsze, w związku z formami przetwarzania danych osobowych, czynności kontrolne można podzielić na dotyczące przetwarzania w formie papierowej i dotyczące przetwarzania w formie elektronicznej.

W XXI wieku niewiele firm korzysta z papierowych form przetwarzania informacji.

Chronimy dane osobowe Usługobiorców przed utratą, dostępem osób niepowołanych, przypadkową utratą lub zmianą oraz innymi bezprawnymi formami przetwarzania.

Czynności takiej nie konwaliduje późniejsze poinformowanie o treści regulaminu, ani możliwość zgłoszenia zastrzeżeń wobec pewnych form przetwarzania danych”.

W określonych okolicznościach mają Państwo także prawo do wyrażenia sprzeciwu wobec określonych form przetwarzania oraz do przesłania Państwu Państwa danych osobowych.

Nieświadomość różni się od świadomości formami przetwarzania informacji, często posługując się językiem symbolicznym.

Pamiętać jednak należy, że RODO kładzie duży nacisk również na zasadę adekwatności form przetwarzania danych do ich celu.

Chronimy dane osobowe przed utratą, dostępem osób niepowołanych, przypadkową zmianą oraz innymi bezprawnymi formami przetwarzania.