The freight forwarder, its sole discretion to take appropriate measures protect himself.
Spedytor, własnego uznania podjąć odpowiednie środki ochrony siebie.
We ship via UPS or freight forwarder. Delivery times.
Dostarczamy przez UPS lub przewoźnika towarowego. Terminy dostaw.
You can get Open Top or Box containers from the freight forwarder.
Można uzyskać Open Top Box lub pojemniki z spedytora.
Indemnity paid by the Freight Forwarder as per point 23.1.
Odszkodowanie wypłacone przez spedytora zgodnie z punktem 23.1.
This does not apply,if the exchange at the instance of the freight forwarder.
Nie dotyczy, jeśliwymiana jest na przykład z spedytora.
Specialist,(Warsaw): Freight forwarder International FTL with jez.
Specjalista,(Warszawa): Spedytor Miedzynarodowy FTL z jez.
The staff must also have auxiliary staff,an accountant and a freight forwarder.
Personel musi również mieć personel pomocniczy,księgowego i spedytora.
And the name of a freight forwarder. I need the dates for next month's shipment.
O miesiąc? i nazwisko spedytora. Potrzebuję daty załadunków na przyszły miesiąc.
I need the dates for next month's shipment and the name of a freight forwarder.
Potrzebuję daty załadunków na przyszły miesiąc- O miesiąc? i nazwisko spedytora.
Freight Forwarder- it also means a successive forwarder and a sub-forwarder.
Spedytorze- rozumie się przez to także spedytora zastępczego i dalszego.
Order picking andwarehouse space, the freight forwarder is also available.
Kompletacji zamówień ipowierzchni magazynowej, spedytor jest również dostępna.
The freight forwarder must provide evidence, that he delivered the goods, as he received it, has delivered.
Spedytor musi przedstawić dowód, że był dobry, jak otrzymał ją, wydał.
Unless the need for immediate action, the freight forwarder must request instructions.
Okoliczności nie wymagają podjęcia natychmiastowych działań, spedytora musi o nie poprosić.
The Freight Forwarder is obliged to perform his services in accordance with the accepted order.
Spedytor jest zobowiązany wykonywać swoje czynności zgodnie z przyjętym zleceniem.
Should the consignee refuse, the receipt of grant,then the freight forwarder must request instructions.
Jeżeli odbiorca odmawia,otrzymania uwagę na, to spedytor musi o nie poprosić.
As a Freight Forwarder, you are therefore an expert in import and export operations.
Z tego względu jako spedytor jesteś ekspertem w zakresie operacyjnych działań importu i eksportu.
Commercial Code do not apply, The freight forwarder is liable for damages, arising from.
Kodeksu spółek handlowych nie stosuje się, Spedytor jest odpowiedzialny za szkody, wynikające z.
The freight forwarder is entitled, after due consideration to take to protect himself suitable measures.
Spedytor ma prawo, własnego uznania podjąć odpowiednie środki ochrony siebie.
Circumstances do not require immediate action, the freight forwarder must request instructions.
Okoliczności nie wymagają podjęcia natychmiastowych działań, Spedytor musi o nie poprosić.
The freight forwarder may assume, that the insurance cover is in the interest of the principal, especially if.
Spedytor może przyjąć, że ubezpieczenie jest w interesie głównego, zwłaszcza, gdy.
Should the consignee refuse, the receipt must be given,then the freight forwarder must request instructions.
Jeżeli odbiorca odmawia,otrzymania dotacji, to spedytor musi o nie poprosić.
The freight forwarder, but not required, to effect the insurance of the goods, if this is in the interest of the principal.
Spedytor, ale nie jest wymagane, dokonania ubezpieczenia towarów, jeżeli jest to w interesie głównego.
As part of a logistics contract,it is possible, that the freight forwarder to a variety of different types of activities.
W ramach umowy logistycznej,jest możliwe, że spedytor do różnych rodzajów działalności.
Sampling, the freight forwarder may demand, that number, And weight of the goods be inspected together with the client.
Probeentnahme, Spedytor może zażądać, że liczba, Masy ciała i stanu towaru kontrolowane wspólnie z klientem.
A note, such as“plus the usual ancillary charges” entitles the freight forwarder, Special charges and to charge for supplements.
Uwaga, takich jak“plus dodatkowe zwykle” uprawnia spedytora, Opłat specjalnych i specjalnych dodatków i opłaty dodatkowe.
If the freight forwarder or the principal withdraws, so are the freight costs to report, He was allowed to consider necessary or which are of interest for the client.
Jeżeli spedytor lub głównego wycofuje, tak są zwracane koszty transportu, Pozwolono mu za niezbędne lub które są interesujące dla klienta.
A note, such as“plus the usual ancillary” entitles the freight forwarder, Special charges and special supplements and surcharges.
Uwagę, takich jak“plus opłaty dodatkowe zwykle” uprawnia spedytora, Opłaty specjalne i specjalne sytuacje w uzupełnieniu do obliczenia.
As a Freight Forwarder, GEODIS offers a wide variety of Air& Ocean Freight solutions for all types of national and international freight shipments.
Jako spedytor GEODIS oferuje szeroką gamę rozwiązań frachtu lotniczego i oceanicznego dla wszystkich rodzajów przesyłek krajowych i międzynarodowych.
Results: 107,
Time: 0.0414
How to use "freight forwarder" in an English sentence
How to use "spedytor, spedytora" in a Polish sentence
Jeśli uzgodniono, że spedytor jest odpowiedzialny za tę część transportu, zwykle jest on organizowany przez lokalną firmę transportową.
Z każdym krokiem wiąże się koszt, który musi pokryć ktoś, zwykle spedytor lub odbiorca.
Klient zgłosił szkodę z ubezpieczenia OC spedytora domagając się zwrotu kwoty wypłaconej poszkodowanemu.
Jeżeli ta część transportu jest organizowana przez spedytora, zwykle największy sens ma skorzystanie z usług spedytora, który może również zorganizować spedycję importową.
Spedytor to osoba odpowiedzialna za organizacje przewozów, zleconych przez klientów.
Wprowadź numer utworu do konta osobistego na stronie poczty spedytora, przewoźnika.
Firmy wymagają także od spedytorów optymalizację łańcucha transportowego, pilnowanie budżetu i negocjowanie stawek Spedytor musi w najbardziej efektywny sposób wykorzystać środek transportu.
Spedytor to bardzo ważna postać, która zdecydowanie może ułatwić współpracę z Chińczykami.
Kim właściwie jest spedytor, czym się zajmuje, i jakie ma obowiązki?
Ubezpieczyciel odmówił wskazując, że do kradzieży doszło wskutek winy umyślnej osoby, za którą spedytor ponosi odpowiedzialność.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文