What is the translation of " FULL PERFORMANCE " in Polish?

• pełną wydajność
• pełnego wykonania
• pełnej wydajności
• pełnym występie

Examples of using Full performance in English and their translations into Polish

Full performance, complete control.
Pełna wydajność, pełna kontrola.

Can scan a full performance curve.
Możliwość pełnego przeskanowania krzywej wydajności.

Full performance video editing thanks to optimal CPU and GPU usage.
Pełna wydajność dzięki pełnemu wykorzystaniu CPU i GPU.

There is only one but- for full performance it needs….
Jest jedno małe ale- wymaga dla pełnej krasy….

In order to achieve full performance and service life, the battery must be fully charged prior to installation 1.+ 2.
W celu osiągnięcia pełnej żywotność i wydajności należy w pierwszej kolejności w pełni naładować akumulator 1.+ 2.

How many PCIe lanes do I need to achieve full performance on the DCP1000?
Ile linii PCIe jest wymagane, aby uzyskać pełną wydajność dysku DCP1000?

By contractors to ensure full performance of the contract during the contract liability period'retention money guarantee.
Przez wykonawcę, aby zapewnić pełne wykonanie umowy w okresie odpowiedzialności umownej„gwarancja środków zatrzymanych”.

Original Prima Power spare parts to guarantee full performance and prolonged durability.
Oryginalne części zamienne Prima Power są gwarancją pełnej wydajności i przedłużonej trwałości maszyn.

In order to reach full performance, once the battery has been filled with acid it must be fully charged prior to installation.
W celu osiągnięcia pełnej wydajności należy w pierwszej kolejności po napełnieniu kwasem w pełni naładować akumulator.

Two new technologies bring out the full performance of sensor and lenses.
W pełnym wykorzystaniu zdolności czujnika i obiektywów pomagają dwie nowe technologie.

On October 30, Eminem performed at the Voodoo Music Experience in New Orleans as a headliner in his first full performance in 2009.
Października Eminem wystąpił na"Voodoo Experience Music" w Nowym Orleanie jako gwóźdź programu w swoim pierwszym pełnym występie w 2009 roku.

The GX5 provides full performance for 500 watt(Program) speakers.
GX5 zapewnia pełną wydajność dla głośników 500 watt Program.

the more it can exploit its full performance potential.
tym lepiej potrafi wykorzystać cały swój ogromny potencjał wydajności.

Transition to a full performance based regulatory system.
Przejście do ram regulacyjnych w całości opartych na skuteczności działania.

an efficient power supply to ensure a full performance every time.
sprawny zasilacz w celu zapewnienia pełnego wykonania za każdym razem.

So that the system develops its full performance capability, all the components have to be bidirectional.
Aby móc w pełni wykorzystać możliwości systemu wszystkie komponenty muszą być dwukierunkowe.

On October 30 he headlined at the Voodoo Experience in New Orleans, his first full performance of the year.
Października Eminem wystąpił na Voodoo Experience Music w Nowym Orleanie jako gwóźdź programu w swoim pierwszym pełnym występie w 2009 roku.

The battery will only reach full performance after a few complete charging and discharging cycles.
Akumulator osiągnie swoją pełną sprawność tylko po kilku pełnych cyklach ładowania i rozładowania.

You should only ever use original spare parts from eurolaser if you wish to maintain the full performance and a long service life for your systems.
Jeśli chcesz, aby utrzymać pełną wydajność i długi czas pracy na swoim systemie laserowym powinieneś używać tylko oryginalnych części zamiennych eurolaser.

Full performance of this stage still required consent of the European Commission for the merger of both companies which was issued on 13 January 2013.
Do pełnej realizacji tego etapu potrzebna była jeszcze tylko zgoda Komisji Europejskiej na fuzje obu spółek, która została wydana 13 stycznia 2013 r.

The size of the RISE 49 makes it a full performance controller that is ideal both for stage
Rozmiar RISE 49 sprawia, że pełną wydajność kontrolera, który jest idealny

which always supply the individual areas of the table with the full performance capacity.
które zawsze zasilają poszczególne strefy stołu w pełną moc odciągu.

Suitable for all extreme conditions and guarantees full performance from -40 °C to over +130 °C system temperature.
Może być stosowany we wszystkich ekstremalnych warunkach i dysponuje pełną sprawnością w zakresie temperatur podzespołów od-40 °C do ponad +130 °C.

the rest of the system will maintain full performance.
sam system zachowa pełną wydajność.

The tyre is therefore resistant to the cold and demonstrates full performance even at very low temperatures.
Dlatego opony są wyjątkowo odporne na zimno inawet przy bardzo niskiej temperaturze zachowują wszystkie swoje właściwości użytkowe.

finally unleashing your equipment's full performance potential.
w końcu wyzwalającym pełny potencjał wydajności sprzętu.

aims to unleash the full performance potential of all-flash storage arrays.
jego przeznaczeniem jest uzyskanie pełnego potencjału wydajności macierzy pamięci masowych typu all-flash.

The reference to the concept of‘obligation' in that provision indicates that the existence of the abovementioned consequences presupposes that the consumer has exercised his right of cancellation in regard to a contract which was in the process of being performed, whereas after the full performance of the contract, there is no further obligation.
Odwołanie się we wskazanym przepisie do pojęcia„zobowiązanie” wskazuje, że wystąpienie rzeczonych skutków zakłada, iż konsument skorzystał z prawa do odstąpienia w ramach umowy, która była wykonywana, podczas gdy po całkowitym wykonaniu umowy, zobowiązanie przestaje istnieć.

and offer full performance even in extreme temperatures,
uszkodzenia oraz zapewnia pełną wydajność nawet w skrajnych temperaturach,

compared to the full performance of the obligation.
w porównaniu do pełnego wykonania zobowiązania.

How to use "full performance" in an English sentence

Check out the full performance order below!

Click for a full performance table here.

Madonna’s full performance follows after the jump!

Watch this full performance of Gymnopédie No.

Full performance starts from the first cycle.

You can watch the full performance above.

You can watch his full performance below.

Full performance (melody, harmony, chord-strum and background2.

A3WS gives full performance on 12/17 meters.

We got his full performance for you.

How to use "pełnego wykonania, pełną wydajność, pełnej wydajności" in a Polish sentence

Polska pozytywnie ocenia brytyjską propozycję, o ile będzie ona prowadziła do pełnego wykonania mandatu unijnego szczególnie w sprawie porozumienia finansowego. (…)

Aby osiągnąć pełną wydajność hamulców klocki hamulcowe muszą być dotarte.

W trybie AUTO czytaj "20MHz" nie mogę osiągnąć pełnej wydajności łącza po WiFi.

Dodatkowo, można korzystać z jego pełnej wydajności aż do 55 minut na jednym ładowaniu akumulatora.

Oznacza to, że pierwsze dostawy odbędą się pod koniec lutego, a produkcja osiągnie pełną wydajność w kwietniu.

Jednak podczas jego życia nie doszło do pełnego wykonania jego pierwotnego zadania.

W celu pełnego wykonania ocieplenia budynku, naleŝy wykonać następujące roboty: Wymienić parapety okienne (na wykonane z blachy powlekanej gr.0.55mm).

Oznacza to niezawodną i pełną wydajność aż do samego końca!

Ta istna fabryka mocy ma rewolucyjne tranzystory Fin Field Effect (FinFET) w rozmiarze 14 nm zapewniające pełną wydajność przy ograniczeniu poboru mocy o 35%.

Ich zastosowanie daje gwarancję pełnej wydajności i niezawodności układu elektrycznego Większość właścicieli pojazdów ciężarowych nie może pozwolić sobie na przestoje spowodowane awarią.