What is the translation of " FULL RESPONSE " in Polish?

• pełną odpowiedź
• pełnej odpowiedzi

Examples of using Full response in English and their translations into Polish

Full response needed. Structural fire.
Wymagana pełna gotowość. Pożar budynku.

Explosive and full response for live shows.
Wybuchowych i pełna odpowiedź dla live pokazuje.

I listened to them paired with dozens of amps and only in a few cases got somewhat of a full response.
Słuchałem ich z kilkudziesięcioma wzmacniaczami i tylko w kilku przypadkach dostałem coś na kształt pełnej odpowiedzi.

I need a full response unit to 76 Dollard Street.
Czy mam pełne jednostek odpowiedzi 76 Dollard ulicy.

Offset ribbon transducer that maintains full response on high SPL applications.
Przetwornika przesunięcia wstążki, który przechowuje pełną odpowiedź na wysoki SPL aplikacji.

We aim to deliver a full response as quickly as possible and in any event within 20 working days.
Postaramy się udzielić pełnej odpowiedzi najszybciej jak to możliwe, nie później niż w ciągu 20 dni roboczych.

Each pickup features quarter-inch alnico pole piece magnets, producing a full response with superb string sensitivity.
Każdy odbiór oferuje ćwierć cala alnico Polak kawałek magnesy, produkcji pełnej odpowiedzi z czułością Znakomity ciąg.

Optional view of full response texts in the recoding window.
Opcjonalne wyświetlanie pełnych tekstów odpowiedzi w oknie rekodowania.

Secondly, termination of correspondence may take place, if previously used to have been given a full response to his statement or complaint.
Po drugie, może nastąpić wypowiedzenie korespondencji, jeżeli wcześniej wykorzystano jej pełną odpowiedź na jego oświadczenie lub skargę.

This bass pickup provides full response with great sustain, strong attack, slamming output.
Ten bass pickup zapewnia pełną odpowiedź z wielką utrzymania silnego ataku, zatrzaskując wyjście.

You may get an immediate response to your complaint but if not, you will get an acknowledgement within three days and you should have a full response within 15 days.
Możesz uzyskać natychmiastową odpowiedź na skargę, ale nie wtedy, jutro Otrzymasz potwierdzenie ciągu trzech dni i nie powinno mieć pełną odpowiedź w ciągu 15 dni.

The speaker caters for this by giving a full response, including increased bass frequencies.
Głośnik przeznaczony do tego dając pełną odpowiedź, w tym zwiększenie częstotliwości basowe.

The first question and full response has to make the cut, or the entire interview is off the record.
Pierwsze pytanie i pełna odpowiedź muszą zostać pokazane, albo cały wywiad jest nieważny.

Oestrogen receptors can be found in the urethral sphincter, where oestrogens induce a full response, this way improving urethral closure and bladder storage.
Receptory estrogenowe znajdują się w zwieraczu cewki moczowej, gdzie estrogeny wywołują pełną odpowiedź, poprawiając w ten sposób zamknięcie cewki moczowej i gromadzenie moczu w pęcherzu.

Neonates with less than a full response at 20ppm were evaluated for a response to 80ppm nitric oxide or control gas.
Noworodki z niepełną odpowiedzią na dawkę 20 ppm oceniano poddając działaniu tlenku azotu w dawce 80 ppm lub gazu kontrolnego.

Despite every difficulty, delay and contradiction caused by the limits of human nature, by sin and by the Evil One, the Church knows that all the forces that humanity employs for communion and participation find a full response in the intervention of Jesus Christ, the Redeemer of man and of the world.
Kościół wie, że wszystkie podejmowane przez ludzkość wysiłki na rzecz jedności i uczestnictwa, niezależnie od trudności, opóźnień, przeciwności wynikających z ludzkiej słabości, grzechu i działania Złego, znajdą pełną odpowiedź w działaniu Jezusa Chrystusa, Odkupiciela człowieka i świata.

In the group of patients with full response to induction CT, 2-year progression-free rate was 80.
Wśród pacjentów z pełną odpowiedzią na indukcyjną ChT uzyskano 2-letni okres wolny od progresji u 80% chorych.

The speaker can be optimised for this by giving a full response, including increased bass frequencies.
Głośnik można zoptymalizować dla to dając pełną odpowiedź, w tym zwiększenie częstotliwości basowe.

The Commission will provide its full response to the financial crisis and the downturn in the real economy in a communication to be published on 26 November.
Komisja przedstawi pełną odpowiedź na kryzys finansowy oraz spadek realnej gospodarki w komunikacie, który zostanie opublikowany 26 listopada br.

But I have been so impressed by the ingenious method that David employs and also by David's quick and full responses to my questions, that I bought the OTO so I could learn even more about the method.
Ale byłem pod takim wrażeniem, że David pomysłowej metody zatrudniającym a także odpowiedzi Dawida szybkie i pełne na moje pytania, które kupiłem OTO więc nie mogłem dowiedzieć się jeszcze więcej o metodzie.

We are genuinely able to provide a full response about where the gas goes: not one cubic metre of gas goes in a different direction without us noticing.
Jesteśmy rzeczywiście w stanie dać pełną odpowiedź na pytanie dokąd płynie gaz-- ani jeden metr sześcienny gazu nie popłynie w innym kierunku tak, abyśmy tego nie spostrzegli.

We will reply to you within seven working days if we possibly can. Of course, some feedback is more complicated and a full response to a complex issue may take longer, but we aim to give everyone a reply within three weeks of receipt no matter what.
Oczywiście, niektóre opinie są bardziej skomplikowane i pełne odpowiedzi na złożone zagadnienie może trwać dłużej, ale chcemy dać wszystkim odpowiedź w ciągu trzech tygodni od otrzymania bez względu na to, co.

However, this tonewood provides your tone with a slightly full response in the midrange of frequencies, and the high frequencies have a distinct brightness to them.
Jednak ten tonewood zapewnia dźwięk z lekko pełną odpowiedź w średnich częstotliwości, a wysokie częstotliwości mają różne jasności do nich.

A pair of Seymour Duncan Quarter Pound J5 pickups produce a full response with excellent string stability, powerful enough to cut through any mix.
Para przetworniki Seymour Duncan kwartale Funt J5 produkcji pełnej odpowiedzi z ciąg doskonałą stabilność, wystarczająco silne, aby przebić się przez wszelkie mix.

However, whilst this tonewood is similar to ash, it provides your tone with fuller response toward the midrange of frequencies, whilst still keeping ash's distinct brightness.
Jednak podczas tej tonewood jest podobny do popiołu, zapewnia dźwięk z pełniejsze odpowiedzi kierunku klasy średniej częstotliwości, wciąż zachowując odrębne jasność ash.

If full treatment response after 7 days, maintenance dose.
Jeśli po 7 dniach wystąpi pełna odpowiedź na leczenie, dawka podtrzymująca.

If a full treatment response is subsequently achieved, maintaining the intensified dosing regimen of 8 mg/kg every.
Jeśli po tej dawce zostanie uzyskana pełna odpowiedź, należy rozważyć utrzymanie schematu leczenia większymi dawkami-wynoszącymi.

Lower doses of RT were offered only to patients with a full clinical response to induction chemotherapy- 56 patients.
Niższe dawki RT zaproponowano jedynie pacjentom z pełną, kliniczną odpowiedzią na indukcyjną chemioterapię- 56 osób.

You should receive an acknowledgement within 21 days of making the complaint, and a full formal response within 2-4 months.
Powinieneś otrzymać potwierdzenie złożenia skargi w ciągu 21 dni, a pełną formalną odpowiedź w ciągu 2-4 miesięcy.

How to use "full response" in an English sentence

Return the full response body byte array.

Continuous Phase Modulation-Part 1: Full Response Signaling.

You can read Uber's full response here.

Hackney Council’s full response is available here.

You can read my full response here.

For the full response summary, click here.

You can read their full response here.

You can see his full response (i.e.

The full response can be found here.

Download our full response to the consultation here.

How to use "pełną odpowiedź" in a Polish sentence

Poniżej publikujemy nasze zapytanie i pełną odpowiedź burmistrza: Inwestor nieoczekiwanie ogłosił decyzję o powrocie do wariantu określonego w planie zagospodarowania województwa mazowieckiego, tj.

Na tej podstawie dobry miernik lakieru może dać potencjalnemu kupującemu pełną odpowiedź o stanie auta.

Franciszek dodał, że w Maryi “znajdujemy pełną odpowiedź Panu”. “W ten sposób w wątek Boży wplata się w dziejach +wątek maryjny+.

Zdania innych kupujących, czyli użytkowników mogą wnieść wiele i dać pełną odpowiedź na wiele pytań czy nurtujących kwestii.

Czterech z dziewięciu pacjentów, którzy uzyskali pełną odpowiedź, zostało poddanych operacji dwa lub trzy razy przed otrzymaniem imikwimodu.

Zadając w internecie pytanie, jak zrobić polewę czekoladową (polewa z czekolady), prędko otrzymamy pełną odpowiedź, która nas w stu procentach zadowoli.

W Maryi znajdujemy pełną odpowiedź Panu: w ten sposób w wątek Boży wplata się w dziejach "wątek maryjny".

Pełną odpowiedź na poniższe pytania można znaleźć w książce K.

Otóż w przypowieści o miłosiernym Samarytaninie mamy pełną odpowiedź.

Profesjonalne badanie techniczne mieszkania czy domu daje pełną odpowiedź o dotychczasowych pracach.