What is the translation of " FULL TRACEABILITY " in Polish?

• pełną identyfikowalność
• pełnej identyfikacji
• pełnej identyfikowalności
• pełna identyfikowalność
• umożliwiający pełne prześledzenie
• całkowitej identyfikowalności

Examples of using Full traceability in English and their translations into Polish

Full traceability of deliveries;
Pełnej identyfikowalności dostaw;

Lot numbers moulded in for full traceability.
Numery serii odlane w celu zapewnienia pełnej identyfikacji.

Full traceability and compliance.
Pełna identyfikowalność oraz zgodność.

ISO 17025 calibration providing full traceability to SI units.
Kalibracja ISO 17025 zapewnia pełne śledzenie z zastosowaniem jednostek SI.

Full traceability tracking recorder log files.
Pełna identyfikowalność pliki dziennika rejestratora śledzenia.

Multi-jackbolt tensioner nut and bolt bodies are marked for full traceability.
Nakrętki i śruby napinające są specjalnie oznaczane by zapewnić pełną identyfikowalność.

We assure full traceability of our products.
Zapewniamy pełną identyfikalność naszych produktów.

Full through bore diameter Lot numbers moulded in for full traceability.
Średnica otworu przelotowego Numery serii odlane w celu zapewnienia pełnej identyfikacji.

Vision Air helps you to ensure full traceability of your operating procedures through.
Vision Air pomoże Ci zapewnić pełną identyfikowalność Twoich procedur operacyjnych poprzez.

Full traceability and consistently high product quality for reliable measured values.
Pełna identyfikowalność i stale wysoka jakość produkcji, zapewniająca wysoką wiarygodność pomiaru.

At the same time, the right quality across a stable manufacturing process and full traceability are must-haves.
Jednocześnie odpowiednia jakość stabilnego procesu produkcji i pełna identyfikowalność stanowią konieczność.

The solution includes full traceability from raw materials through intermediates to finished goods.
Rozwiązanie oferuje pełną identyfikowalność od poziomu surowców, przez półprodukty.

produced to strict quality regulations with full traceability back to origin.
produkowane według ścisłych norm jakościowych z pełną identyfikowalnością pochodzenia surowców.

Maintain full traceability from ideas, requirements,
Zachowywanie pełnej identyfikowalności- od pomysłów,

This fully automated check prevents errors and provides full traceability of your results.
Ta w pełni automatyczne weryfikacja zapobiega wystąpieniu potencjalnych błędów i zapewnia pełną identyfikowalność, a także odtwarzalność Twoich wyników.

The system enables us to have full traceability of each piece together with its complete documentation.
Umożliwia on pełną identyfikowalność każdego elementu oraz jego pełną dokumentację.

FREJA has achieved excellent quality as well as a technical solution that ensures full traceability in the supply chain.
FREJA osiągnęła doskonałą jakość, a także rozwiązanie techniczne, które zapewniają pełną identyfikowalność w łańcuchu dostaw.

It facilitates full traceability of materials and products,
Umożliwia pełną identyfikację materiałów iproduktów

giving you full traceability of all aspects of the determinations.
umożliwiając jednocześnie ich pełną identyfikowalność w każdym aspekcie oznaczenia.

In order to ensure full traceability from farm to slaughter all lambs are affixed with a special ear tag and carcass swing tag.
W celu zapewnienia pełnego śledzenia produktu od gospodarstwa do ubojni każde jagnię otrzymuje specjalny kolczyk, a tusze są identyfikowane za pomocą zdejmowanej przywieszki.

ensuring full traceability to the farm where the product originated.
posiada numer umożliwiający pełne prześledzenie wyrobu, aż do gospodarstwa rolnego, w którym rozpoczęto produkcję.

scope of control as well as to keep documentation intended to ensure full traceability of a product.
zakresu kontroli oraz prowadzenia dokumentacji, mającej na celu zapewnienie pełnej identyfikowalności produktu traceability.

All of this data can provides full traceability to meet all of your reprinting needs,
Wszystkie te dane zapewniają pełną identyfikowalność do wszystkich Twoich potrzeb związanych z przedrukiem

CYZ71D sensor management software can use all this data to document the complete sensor lifetime offering full traceability with minimal paperwork.
Plus CYZ71D może wykorzystać wszystkie te dane w celu dokumentowania pełnego cyklu życia czujnika, co pozwala na pełną identyfikowalność przy minimalnych rejestrach papierowych.

Full traceability is assured through the lot number of the tubing,
Pełna identyfikalność jest zapewniona za pośrednictwem numeru partii,

Therefore, the organic farming product control system established in Poland enables the full traceability of each product at all stages of production,
Ustanowiony w Polsce system kontroli produktów rolnictwa ekologicznego pozwala zatem na pełną identyfikowalność każdego produktu na wszystkich etapach produkcji,

The information system must provide full traceability of the tested object,
System informatyczny musi zapewniać pełną identyfikowalność badanego obiektu,

ensuring full traceability of expenditure.
zapewniając pełną identyfikowalność wydatków.

the safety means the always reliable source of origin and the full traceability of the product, i.e. the possibility to track the way which the meat travelled,“from farm to fork”.
bezpieczeństwo oznacza zawsze pewne źródło pochodzenia oraz pełną identyfikowalność produktu, czyli możliwość prześledzenia drogi, jaką przebyło mięso„od pola do stołu”.

additional information ensuring full traceability of textile products.
dodatkowych informacji zapewniających pełną identyfikowalność wyrobów włókienniczych”.

How to use "full traceability" in an English sentence

Throughout our collection, we guarantee full traceability and sustainability.

Full traceability and accountability for each ink batch produced.

This provides full traceability and the highest quality cherries.

Do you have full traceability of all your Products?

GOTS allows full traceability of cotton in all stages.

Production is done with full traceability and quality control.

We have full traceability of parts, keeping records indefinitely.

​More companies are requiring full traceability of their materials.

ASAP supplies full traceability with each part as requested.

Data is time stamped to allow full traceability following extraction.

How to use "pełnej identyfikacji, pełną identyfikowalność" in a Polish sentence

Przedstawiciele starej emigracji deklarują polską tożsamość narodową, opartą na pełnej identyfikacji z krajem zamieszkania.

Stosujemy tutaj metody polegające na pełnej identyfikacji oferowanej nieruchomości, wyraźnym zdjęciu budynku, jak również podaniu adresu i numeru telefonu sprzedającego.

Mamy kilkanaście lat doświadczenia w projektowaniu logo oraz pełnej identyfikacji wizualnej firm.

Traceability zapewnia pełną identyfikowalność produktu Stale monitorujemy bezpieczeństwo i jakość oferowanych przez nas produktów.

Pełną identyfikowalność uzyskanego produktu i możliwość prześledzenia ścieżki pochodzenia produktu od partii mięsa do stada, z którego to mięsa pochodzi.

Cały materiał jest dostarczany z oryginalnego młyna raporty z badań i ma pełną identyfikowalność.

W trakcie kontroli sprawdzane jest czy dostawca jest w stanie zabezpieczyć pełną identyfikowalność produktów.

Dane są współdzielone za pośrednictwem platformy zbudowanej przez Owkin opartej na blockchainie, co ma zapewnić pełną identyfikowalność wszelkich działań na platformie.

Organizacja przeprowadza testy jakościowe i sprawdza pełną identyfikowalność na całej długości łańcucha produkcji.

Ponadto program zapewnia możliwość pełnej identyfikacji produktu na każdym etapie jego wytwarzania.