What is the translation of " FULL TRACEABILITY " in Russian?

• полную прослеживаемость
• полная отслеживаемость
• полной прослеживаемости

Examples of using Full traceability in English and their translations into Russian

How to implement full traceability with aggregation.
Как с помощью агрегации реализовать полную прослеживаемость.

We offer world-class quality products with full traceability.
Мы предлагаем продукты первоклассного качества с полной отслеживаемостью.

Ensure full traceability and data security.
Обеспечить гарантированную полную прослеживаемость и безопасность данных;

All changes are tracked and recorded for full traceability.
Все изменения регистрируются и сохраняются для обеспечения полной прослеживаемости.

Full traceability through calibration and validation lifecycle concept.
Возможность отслеживания результатов благодаря концепции жизненного цикла калибровок и валидации.

This is backed up by our Quality System and full traceability data.
Это поддерживается нашей системой обеспечения качества и полной отслеживаемостью данных.

PTI hopes to achieve full traceability of produce, at the case level, from source to store.
Цель PTI- добиться полной прослеживаемости продукции на уровне коробок от производителя до магазина.

Data can be easily called up and printed to ensure full traceability.
Данные легко вызвать из памяти и распечатать, чтобы обеспечить полную прослеживаемость.

Full traceability and quality respecting the integrity of cells, molecules, natural( biological) substances.
Полная отслеживаемость и качество в отношении целостности клеток, молекул, натуральных( биологических) веществ и т.

Results are exportable to a database, giving you full traceability at a keystroke.
Результаты можно экспортировать в базу данных, обеспечивая полную прослеживаемость простым нажатием клавиши.

Full traceability via searchable metadata(call details, timestamps, etc.) stored in an SQL database to be installed separately.
Полная отслеживаемость через метаданные, допускающие функцию поиска( сведения о вызовах, метки времени и т. д.), которые хранятся в базе данных SQL необходимо установить отдельно.

Databases should be configured to store multiple versions with full traceability.
Базы данных должны быть организованы так, чтобы они позволяли хранить множество версий с обеспечением полной прослеживаемости.

This scheme, unique in Africa, enables both full traceability and strict veterinary and animal welfare standards conforming to EU requirements.
Эта система, уникальная в Африке, делает возможным как полную прослеживаемость, так и соблюдение строгих ветеринарных норм и норм содержания животных, соответствующих требованиям ЕС.

And the mill's high level of automation facilitates increased productivity and full traceability.
Высокая степень автоматизации валковой дробилки в установке позволяет повысить производительность и постоянно отслеживать процесс.

One of the world's leading meat processing companies, located in Europe, has realized the full traceability of meat processing in their production plants using Pepperl+Fuchs' RFID technology.
Одна из ведущих в мире мясоперерабатывающих компаний, расположенных в Европе, реализовала полную отслеживаемость процессов переработки мяса на своих заводах с помощью технологии RFID от Pepperl+ Fuchs.

The bi-directional LIMS interface allows flexible and secure data exchange with full traceability.
Двунаправленный интерфейс взаимодействия NIRWare с LIMS обеспечивает гибкий и безопасный обмен данными при полной прозрачности результатов.

This will help facilitate the full traceability of rough diamond transactions by relevant government authorities and the effective implementation of the Kimberley Process Certification Scheme;
Это поможет облегчить отслеживание соответствующими государственными органами всех операций с необработанными алмазами и эффективное внедрение системы сертификации в рамках Кимберлийского процесса;

Enter your process specifications and you can be sure of secure results, full traceability and regulatory compliance.
Задайте технологические требования и получите достоверные результаты, полную прослеживаемость и соответствие нормативным требованиям.

It is accepted that this will help to facilitate the full traceability of rough diamond transactions by relevant government authorities and the effective implementation of the KPCS.
Признается, что это поможет облегчить отслеживание соответствующими государственными органами всех операций с необработанными алмазами и эффективное внедрение системы сертификации в рамках Кимберлийского процесса.

LabX software for Quantos allows you to automate your processes with full traceability and data security.
Программное обеспечение LabX для системы дозирования Quantos позволяет автоматизировать рабочие процессы при полной прослеживаемости и сохранности данных.

Alfa Laval MM UltraPure magnetic mixers are backed by the assurance of our comprehensive documentation package, securing safe material and full traceability.
Поставка магнитных миксеров Альфа Лаваь MM UltraPure осуществляется в комплекте с полным пакетом документации, что обеспечивает безопасность материалов и полную прослеживаемость.

Design in conformance of pharmaceutical user requirements specifications(URS) such as 21 CFR part 11, full traceability, audit trail and full validation support documentation are vital ingredients.
Важнейшими составляющими являются также конструкция, отвечающая пользовательским требованиям для фармацевтического производства( URS), например, 21 CFR part 11, полная отслеживаемость, ведение контрольного журнала и полный комплект документации для проведения процедур валидации.

The individual laser engraving of each RETSCH test sieve provides a clear and accurate labeling with full traceability.
Индивидуальная лазерная гравировка каждого сита обеспечивает ясную и точную маркировку с возможностью полного отслеживания происхождения сита.

The drivers use mo bile digital readers to log each col lection and ensure full traceability on all ReFood services.
Водители используют мобильные цифровые считывающие устройства, чтобы отмечать каждый факт вывоза и обеспечить отслеживаемость всех услуг ReFood.

We provide an integrated environment that ensures all product verification events are driven by requirements, planned and executed in the right order, link individual tests to the right resources and provide full traceability.
Мы предоставляем единую комплексную среду, которая позволит выполнить все этапы верификации в нужном порядке, в соответствии с требованиями и планом, поможет связать каждое испытание с нужными ресурсами и обеспечит отслеживание всех процессов.

All relevant actions taken at the instrument or PC are recorded in the audit trail of LabX for full traceability and flexibility, no matter where you work.
Все значимые действия оператора, выполняемые на приборе или на ПК, регистрируются в контрольном журнале LabX, благодаря чему обеспечивается полная прослеживаемость данных независимо от того, где именно выполнялась работа.

Achieve faster time to certification with an integrated environment in which all product verification events are driven by requirements, planned and executed in the correct order, link individual tests to the right resources and provide full traceability.
Сократите сроки сертификации с помощью интегрированной среды, которая позволит выполнить все этапы верификации в нужном порядке, в соответствии с требованиями и планом, поможет связать каждое испытание с нужными ресурсами и обеспечит отслеживание всех процессов.

Having a full overview of label production helps you ensure accurate labeling, and provides full traceability of every label printed or marked.
Наличие полного представления о процессе производства этикеток поможет вам гарантировать точность этикетирования и позволит отслеживать каждую этикетку, которая прошла процедуру печати или маркировки.

The manifold options to gate, sort and revise the population of detected cells facilitate quick check and full traceability of results.
Разнообразные опции фильтрации, сортировки и пересмотра популяции обнаруженных клеток способствуют быстрой проверке и полной отслеживаемости результатов.

Allowing team members to see the state of every work item at any given point in time, as well as all of the associated details, ensures increased focus, full traceability, and fast identification of blockers and dependencies.
Когда все члены команды видят состояние каждой рабочей задачи в любой момент времени, а также всю связанную с ней информацию, повышается концентрация, обеспечивается полная прозрачность, быстрее выявляются блокеры и зависимости.