What is the translation of " FULL TITLE " in Russian?

• полное название
• полное наименование
• полная должность
• полный титул
• полное звание

Examples of using Full title in English and their translations into Russian

Full title.
Полное название.

Short title Full title.
Краткое название Полное название.

Full title.
Полное наименование.

Alternate Head of Delegation: name and full title.
Руководитель делегации: имя и полная должность.

Full title of the journal.
Полное наименование журнала.

Head of Delegation: name and full title.
Заместитель руководителя делегации: имя и полная должность.

Name, full title and signature 2.
Фамилия, полное название должности и подпись 2.

Head of Delegation: name and full title.
Члены делегации: имена/ фамилии и полное название должностей.

Name, full title and signature 1.
Имя/ фамилия, полное название должности и подпись 1.

Alternate Head of Delegation: name and full title.
Глава делегации: фамилия и полное название должности.

Official position full title, department, etc.
Официальная должность полное название, департамент и т. д.

Full title(including the branch name) and address(city, country);
Полное название( а также филиала) и адрес( город, страна);

Insert in paragraph 1 the full title of the Convention to read.
Вставить в пункт полное название Конвенции следующим образом.

The full title Supersport World Championship was introduced in 1999.
Полное название Supersport World Championship было введено в 1999 году.

The representative of China proposed using the full title of the Convention on the Rights of the Child.
Представитель Китая предложил использовать полное название Конвенции о правах ребенка.

The full title is An Act to amend the representation of the people in England and Wales.
Полное название-« Закон о внесении поправок в представительство в Англии и Уэльсе».

Sir Nigel RODLEY, referring to paragraph 9, said that Lord Colville's full title was Viscount Colville of Culross.
Сэр НАЙДЖЕЛ РОДЛИ, ссылаясь на пункт 9, говорит, что полный титул лорда Колвилла- виконт Колвилл Калросский.

The full title of the installment was They Hunger: Lost Souls, replacing the rumored temporary name They Hunger: Source.
Полное название They Hunger: Lost Souls, вместо временного по слухам They Hunger: Source.

This special edition was only available with a 1.6 or 2.0 engines and had the full title of GTXLR Special.
Эта специальная серия была доступна только с 1, 6- или 2,- литровым двигателями и имела полное название GTXLR Special.

Full title is"Baltic Landscape in change- innovative approaches towards sustainable forested landscapes.
Полное название проекта« Изменение Балтийских ландшафтов- инновационные подходы к устойчивому управлению лесными ландшафтами».

The latest revision of this standard was published in 2013, and its full title is now ISO/IEC 27001:2013.
Последняя версия этого стандарта была опубликована в 2013 году, и его полное название на сегодня―« ISO/ IEC 27001: 2013».

The full title of the United Nations Sales Convention was also long but it was nonetheless appropriate.
Полное название Конвенции Организации Объединенных Наций о купле- продаже также является длинным, но тем не менее оно приемлемо.

Mr. Swaminathan(India), supported by Mr. Choi Kicheon(Republic of Korea), said that the full title of the Lima Declaration should be used.
Г-н Сваминатан( Индия) поддержанный гном Чои Кичеон( Республика Корея) говорит, что следует указать полное название Лимской декла- рации.

The full title was Duke of the County of Buckingham and of Normanby but in practice only Duke of Buckingham and Normanby was used.
Полное название титула- герцог графства Бекингем и Норменби, но на практике использовалось только герцог Бекингем и Норменби.

One episode from season six used an abbreviation for a title,"B.D.O.C.", since the full title("Big Dick on Campus") was deemed too risque.
Одна из серий вышла с аббревиатурой в названии(« БДУГ»), поскольку полностью название звучало на грани цензуры« Большой Дик университетского городка».

The full title was Fundamenta Botanica, quae Majorum Operum Prodromi instar Theoriam Scientiae Botanices by breves Aphorismos tradunt.
Полное название на латинском языке: Fundamenta botanica, quae majorum operum prodromi instar theoriam scientiae botanices per breves aphorismos tradunt.

From the Meiji Restoration until the end of World War II, the full title of Japan was the"Empire of Greater Japan" 大日本帝國 Dai Nippon Teikoku.
В период от Реставрации Мэйдзи до конца Второй мировой войны полное название Японии звучало как Дай Ниппон Тэйкоку( 大 日 本 帝 國), что означает Великая Японская империя.

The Full title of this show was:"Extremely Cruel Practices: A Series of Events Designed to Instruct Those interested in Policies That Correct or Punish.
Полное название этого шоу:« Очень жестокие практики: серия мероприятий, предназначенных для инструктажа лиц, заинтересованных в политике исправления или наказания.

A/ In the Dry-Zone African proposals, the full title of this criterion is:"Health, vitality and integrity.
A/ В предложениях для стран Африки, расположенных в засушливой зоне, в полном виде название данного критерия звучит как" Санитарное состояние, жизнеспособность и целостность.

This full title land investment is a good opportunity for property development or as a getaway base to escape the pressures of the city life.
Это полное право собственности на землю инвестиций является хорошей возможностью для развития собственности или в качестве основания для бегства, чтобы избежать давления городской жизни.