What is the translation of " FUNNEL-SHAPED " in Polish?

• kształcie lejka
• kształtu
• lejkowatych

Examples of using Funnel-shaped in English and their translations into Polish

The flower is funnel-shaped.
Dno kwiatowe ma stożkowaty kształt.

Funnel-shaped deformation of the chest.
Deformacja klatki piersiowej w kształcie lejka.

The flowers are beautiful, funnel-shaped, on long stalks.
Kwiaty są piękne, w kształcie lejka, na długich szypułkach.

Funnel-shaped chest- as a rule, it's a congenital anomaly.
Skrzynia w kształcie lejka- z regułyto wrodzona anomalia.

The largest bubbles can blow through the tube funnel-shaped.
Największy pęcherzyków powietrza przez rury w kształcie lejka.

The funnel-shaped holes is effective to prevent back flow.
Otwory w kształcie lejka są skuteczne, aby zapobiec przepływowi wstecznemu.

with a blue-violet funnel-shaped nimbus, are collected in quite dense curls.
z niebieskofioletowy lejkowaty BeHчиkoM, zebrany do dosyć gęsty зaBиTkи.

Corolla funnel-shaped or bell-shaped, with a barely pronounced lobes.
Corolla w kształcie lejka lub w kształcie dzwonu, z płatów słabo zaznaczony.

Menstrual flow for a long time to select a surface mesh surface of funnel-shaped pads, dry surface skin suffer from dampness;
Menstruacji przez długi czas wybrać powierzchnię siatki powierzchni klocków w kształcie lejka, suchej powierzchni skóry cierpi na wilgoć;

The flowers are funnel-shaped, large, up to 4 cm in diameter, rose-purple.
Kwiaty są w kształcie lejka, duże, do 4 cm średnicy, róża-fioletowy.

a large net with a funnel-shaped opening like the mouth of the whale shark.
wielkiej sieci z lejowatym otworem, podobnym do paszczy rekina wielorybiego.

Funnel-shaped design is better than design,
Konstrukcja w kształcie lejka jest lepszy niż projekt,

The flowers are cream-white, funnel-shaped and have a length of 1 to 1.2 centimeters.
Płatki są podłużnie owalne, białe i mają długość 1, 2-1, 9 cm.

A funnel-shaped sleeve around the riser tube feeds the seed back into the air stream.
Stożkowaty kołnierz na rurze wznoszącej służy do powrotnego prowadzenie ziarna w strumień powietrza.

is less curved and its occlusal surface contains a large infundibulum(funnel-shaped cavity).
jego powierzchnia zgryzu zawiera duże infundibulum jamkę lejkowatego kształtu.

The flowers are funnel-shaped, purple or blue,
Kwiaty są w kształcie lejka, fioletowy lub niebieski,

masonry walls, funnel-shaped windows, and wall paintings called sgraffito.
kamiennych ścianach, lejkowatych oknach i malowanych murach.

Flowers large, funnel-shaped, varying in color,
Kwiaty duże, w kształcie lejka, różniących się kolorem,

its occlusal surface contains a large infundibulum(funnel-shaped cavity), filled with cementum
jego powierzchnia zgryzu zawiera duże infundibulum(jamkę lejkowatego kształtu). Wypełnia je cement,

Displays funnel-shaped extremely dark red flowers which look black red from a distance, up to 6 cm across and 5 cm long.
Kwiaty bardzo ciemnoczerwone, z daleka czarnoczerwone, o średnicy 6 cm i długości 5 cm, lejkowate.

Annual, erect, herbaceous plants silnovetvyaschiesya. The flowers are funnel-shaped with a flat pyatilepestnym limb,
Roczne, wzniesiony, zielne rośliny silnovetvyaschiesya r. Kwiaty są w kształcie lejka z płaskim kończyny pyatilepestnym,

The flowers are funnel-shaped with a diameter of 1 cm,
Kwiaty są w kształcie lejka o średnicy 1 cm,

configurations required for the creation of such waves must exist, such as the funnel-shaped river outlet,
konfiguracji jaka jest wymagana dla powstania tych fal, takich jak: lejkowaty ksztat ujcia rzeki,

But the funnel-shaped breast requires only surgical treatment with partial resection of deformed ribs and dissection of the breast-diaphragmatic ligament.
Ale lej w kształcie lejka wymaga jedynie zabiegu chirurgicznego z częściową resekcją zniekształconych żeber i rozwarstwieniem więzadła krzyżowo-przeponowego.

smaller whirl of counter-matter, then their funnel-shaped magnetic field configured especially for the narrowing down the whirs of counter-matter is also intercepting this smaller whirl forming from it just a tornado or waterspout.
drogę jakiegoś mniejszego wiru przeciw-materii, wówczas ich nastawione na zawężanie wirów lejkowate pole magnetyczne przechwytuje również ów mniejszy wir przeciw-materii formując z niego właśnie tornado lub waterspout.

The flowers are funnel-shaped, too, but larger than the previous species,
Kwiaty sÄ w kształcie lejka, zbyt, ale większe niÅ1⁄4 w poprzednich gatunkÃ3w,

configurations required for the creation of such waves must exist, such as the funnel-shaped river outlet,
konfiguracji jaka jest wymagana dla powstania tych fal, takich jak: lejkowaty kszta3t ujœcia rzeki,

Flowers solitary, funnel-shaped, up to 10 cm in diameter,
Kwiaty pojedyncze, w kształcie lejka, do 10 cm średnicy, znajdujących się w kątach liści,

regular, funnel-shaped, up to 4 cm in diameter, three-color, limb of corolla bright blue,
regularne, lejkowatych, do 4 cm średnicy, trójkolorowym, zdrowiu z corolla jasnym kolorze niebieskim, pośrodku biały

The flowers are funnel-shaped with elongated tube
Kwiaty są w kształcie lejka z wydłużonej rurki

How to use "funnel-shaped" in an English sentence

Flower FormRosettes of petite 1" funnel shaped or star shaped flowers.

The funnel shaped corona shades from greenish white to apricot pink.

It usually lives under raised houses in its funnel shaped web.

The ski area is located in a large funnel shaped valley.

Breeze nasal airway splint – funnel shaped airway enhances patient comfort.

Light purple, funnel shaped flowers appear from spring into early summer.

Waterspout is a funnel shaped cloud which happens above water bodies.

The funnel shaped cloud formed rapidly, as such clouds usually did.

They spin a funnel shaped web and have a poisonous bite.

The funnel shaped top-loading system makes it super easy to fill.

How to use "kształtu" in a Polish sentence

Receptory CB2 nie wywołują tego kształtu efektów.

Wykonane są z najlepszych materiałów, które nie tracą koloru i zawsze po praniu wracają do pierwotnego kształtu.

Dlatego dziś postanowiliśmy sprawdzić jak dobrać fryzurę do kształtu twarzy.

Po wypieczeniu kubełek, czyli uformowane siedzisko jest gorące, więc musi ostygnąć, zanim przejdziemy do wycinania kształtu oparcia i siedziska.

Problemy z wyborem ubrań i kobiet z tego typu kształtu nie występują, ich zadanie – podkreślenie godności.

Jest wykonany z elastycznego materiału poliuretanowego z pamięcią kształtu, co pozwala na dopasowanie go do łuku bez konieczności budowania aparatu indywidualnie dla każdego pacjenta.

WYMIARY TECHNICZNE OBRĄCZEK Grubość, szerokość oraz kształt obrączki powinien być dobrane odpowiednio do budowy palca oraz kształtu dłoni. 4.

Dopasuj do swojego kształtu jadłospis, ćwiczenia, zabiegi i kosmetyki.

Dodawanie wykresu podstawowego Zaznaczanie wykresu Wybierz typ i styl wykresu, a następnie wstaw dane w osadzonym arkuszu programu Excel, aby wykres nabrał kształtu.

Otóż brzegi ozdobiłam oczkami zdejmowanymi, rezygnując z falistego kształtu.