What is the translation of " FUTURE DESIGN " in Polish?

• przyszły kształt
• przyszłego projektu
• przyszły wygląd

Examples of using Future design in English and their translations into Polish

BIM, Conference, Future design.
BIM, Konferencja, Projektowanie Przyszłości.

For the future design, choose only high-quality material of special strength.
Dla przyszłego projektu wybierz tylko wysokiej jakości materiał o szczególnej wytrzymałości.

Very current info, useful for future designs.
Bardzo aktualne informacje, przydatne dla przyszłych projektów.

On the current and future design, contents or authorship of the linked/ connected pages the author has no influence.
Na bieżący i przyszły kształt, treści lub autorstwo połączonych/ powiązanych stron autor nie ma żadnego wpływu.

After all, the more, the stronger will be the future design of the ceiling.
Po tym wszystkim, tym bardziej, im silniejsza będzie przyszłość Konstrukcja sufitu.

By creating virtual models of future designed molecules and simulating some of their properties we can save a lot of time.
Tworząc modele wirtualne przyszłych projektowanych cząsteczek oraz symulując niektóre z ich właściwości możemy zaoszczędzić mnóstwo czasu.

The results of the impact studies will be used for the discussions on the future design of Tempus.
Wyniki badania oddziaływania zostaną wykorzystane w pracach nad przyszłym kształtem programu Tempus.

PRUFTECHNIK has no influence on the current and future design, content or authorship of the linked/referenced pages.
Firma PRUFTECHNIK nie ma żadnego wpływu na aktualny i przyszły kształt, zawartość lub autorstwo linkowanych/powiązanych stron.

Pololu boards are on pin header sockets so they can be replaced easily or removed for use in future designs.
Płyty Pololu są umieszczone na gniazdach z główkami pinów, dzięki czemu można je łatwo wymienić lub usunąć w celu użycia w przyszłych projektach.

The provider has no influence on the current and future design and content of the linked pages.
Dostawca nie ma wpływu na aktualny i przyszły kształt i treść tych stron.

Reinforcement begins with the installation of the formwork, the inner surface of which is laid out with parchment, allowing easier removal in the future design.
Wzmocnienie zaczyna instalację deskowania, wewnętrzna powierzchnia jest położony z pergaminu, umożliwiając łatwiejsze usuwanie w przyszłego projektu.

TimoCom has no influence over the current and future design and content of the linked pages.
TIMOCOM nie ma wpływu na bieżący i przyszły kształt oraz zawartość stron, do których odsyła.

These sources and specific performance indicators will help the Commission to review the pilot phase before the end of 2013 in order to draw conclusions on the future design.
Wspomniane źródła oraz odpowiednie wskaźniki efektywności pomogą Komisji w dokonaniu przeglądu etapu pilotażowego do końca 2013 r. w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących przyszłego projektu.

Territorial Cohesion is part of a broader debate on the future design of the EU's regional policy.
Spójność terytorialna jest częścią szerszej debaty na temat przyszłego kształtu polityki regionalnej UE.

I would not consider excluding them in any future design and would highly recommend them for any project wanting to create a high quality working environment.”.
Na pewno sięgnę po nie w kolejnych projektach i gorąco polecam je każdemu, komu zależy na stworzeniu profesjonalnego środowiska pracy.”.

What furniture is in a residential area which wallpaper and ceiling- future design seamstress decide.
Jakie meble są w dzielnicy mieszkaniowej, które tapety i sufit- krawcowa projektowanie przyszłości zdecydować.

The young generation wants to engage in future design, architecture, nanotechnology, airport operation and flight support.
Młode pokolenie chce zaangażować się w przyszły projekt, architekturę, nanotechnologię, obsługę lotnisk i wsparcie lotów.

To straighten the wrong set foot, thereby avoiding serious health problems in the future, designed anti-taller orthopedic shoes.
Aby wyprostować niewłaściwą stopę zestawu, unikając w ten sposób poważnych problemów zdrowotnych w przyszłości, zaprojektował anty-wyższe buty ortopedyczne. To obuwie ma swoją nazwę od.

However, Ypsomed has no influence on the current and future design as well as the content of linked third-party pages or on the Internet websites that link to our website.
Ypsomed nie ma jednak żadnego wpływu na aktualny oraz przyszły wygląd oraz treść podlinkowanych stron osób trzecich lub stron internetowych, które posiadają odnośniki do naszej strony.

This is not a product sales, but in the form of a project to help the future design and manufacture of industrial.
To nie jest produkt, sprzedaż, oprócz w formie pomocy na przyszły kształt i produkcji przemysłowej.

Sterling SIHI has no influence on the current and future design of linked websites and hereby explicitly distances itself from their contents and does not adopt their contents as its own.
Sterling SIHI nie ma wpływu na bieżący i przyszły wygląd podłączonych stron internetowych i niniejszym wyraźnie dystansuje się od ich zawartości i nie przyjmuje tej zawartości jako własnej.

ENVIRAL® Oberflächenveredelung GmbH has no influence whatsoever on the current or future designs and contents of interlinked sites.
Przedsiębiorstwo ENVIRAL® Oberflächenveredelung GmbH nie posiada żadnego wpływu na obecny lub przyszły kształt i treści publikowane na stronach związanych linkami z jego stronami.

In this case it will be necessary to consider the future design and style of the room, in accordance with what will be the type of finish selected premises, furniture and sanitary ware models for this room.
W tym przypadku konieczne będzie rozważenie przyszłą konstrukcję i styl pomieszczenia, zgodnie z tym, co będzie wybrany rodzaj wykończenia pomieszczeń, mebli i modeli sanitarne dla tego pomieszczenia.

Skin Pack for Windows 7 is a desktop theme based on the possible future design of Microsoft's next operating system.
Skin Pack dla Windows 7 to motyw pulpitu w oparciu o przyszły projekt kolejnego systemu operacyjnego Microsoft.

The author has no influence on the present or future design, content or authorship of such linked or referenced sites and disclaims herewith all responsibility for the content of such sites which may be altered after the links were placed.
Autor nie ma żadnego wpływu na obecne ani przyszłe opracowanie, treści ani autorstwo tych powiązanych lub wskazanych witryn internetowych i niniejszym zrzeka się jakiejkolwiek odpowiedzialności za treści zawarte w tych witrynach, które mogą być zmieniane po zamieszczeniu łączy.

The author does not have any influence on the current and future design, content or authorship of the linked sites.
Autor nie ma żadnego wpływu na aktualny i przyszły wygląd, treść lub pochodzenie stron połączonych linkami.

The discharge procedure has allowed the Commission to learn from the conclusions and recommendations of the European Court of Auditors and the resolution of the discharge authority at a time when we are considering the future design of EU policies and their reflection in the EU budget.
Procedura absolutorium pozwoliła Komisji wykorzystać wnioski i zalecenia Europejskiego Trybunału Obrachunkowego oraz rezolucję organu udzielającego absolutorium w chwili, gdy rozważamy przyszły kształt polityki UE i jej odzwierciedlenie w budżecie Unii.

Weidinger GmbH has no influence on the current and future design, content or authorship of the linked/connected pages.
Weidinger GmbH nie ma wpływu na aktualny i przyszły kształt stron, na które odsyła, ani na zamieszczane tam treści lub prawa autorskie z nimi związane.

This is because it puts all possible propelling devices into a tidy order, thus allowing to reason about their future design, principles of operation, and displayed properties.
Jest tak ponieważ zestawia ona wszelkie urządzenia napędowe w logiczny porządek, pozwalajac w ten sposób wydedukować wszystko co potrzebujemy wiedzieć na temat ich przyszłej konstrukcji, zasad działania, oraz cech jakimi będą się odznaczały.

The provider has no influence on the current and future design, content or authorship of the linked pages.
Oferent nie ma jakiegokolwiek wpływu na aktualną i przyszłą aranżację, treści lub autorstwo zlinkowanych/powiązanych stron.

How to use "future design" in an English sentence

The future design of living spaces knows no bounds.

Future Design – Handshake Ring to Trade Business cards!

Knowing ‘why’ holds together all your future design decisions.

I'd use it again for my future design projects.

Book your Better Future Design Session with Christy today.

They are also flexible enough for future design changes.

Unlimited FREE Two-Day Shipping, no future design and more.

Then begin every future design with that template file.

An outlook on future design of hybrid PET/MRI systems.

PQ7-M103XL can help minimize current and future design risks.

How to use "przyszły kształt" in a Polish sentence

Jego zdaniem, zachowanie polityki spójności jest bardzo ważne dla przyszłości Unii Europejskiej, bo wpływa na jej przyszły kształt.

U progu nowego tysiąclecia stawiamy sobie pytania o obecny i przyszły kształt sztuki i - w szerszym znaczeniu - całej kultury.

Przyszły kształt brexitu nadal jest niewiadomą, ale na przestrzeni ostatnich kilkunastu tygodni zmienił się rozkład prawdopodobieństwa potencjalnych scenariuszy.

Przyszły kształt przepisów dotyczących sprostowania rozstrzygnie czy będzie można wznowić postępowanie w przedmiotowej sprawie.

Bądźmy w tej dyskusji razem z nimi tak, żeby wynegocjować przyszły kształt polityki rolnej korzystny dla Polaków.

Dzięki temu będziemy mogli zrealizować innowacyjne rozwiązania, które wpłyną na przyszły kształt naszych gier.

W ramach zaplanowanych spotkań, wybrani przedstawiciele branży krypto mają omówić przyszły kształt przepisów regulujących ICO.

Co ważne, już na poziomie deklaracji widać francusko-niemiecki spór o przyszły kształt takiej armii.

Kombinowały skutecznie, ale nie za­dbały o przyszły kształt kultury narodowej.

Adama Mickiewicza, którego przyszły kształt będzie laboratorium naszych prac.