What is the translation of " GATHERING INTEL " in Polish?

zbierając informacje
zbierać wywiad
zbierającym informacje

Examples of using Gathering intel in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Gathering Intel.
So I started gathering Intel.
Zacząłem więc zbierać Intel.
Gathering Intel.
Zbierałem informacje.
Good idea. Gathering intel.
Dobry pomysł.- Zbieram informacje.
Gathering intel. Good idea.
Dobry pomysł.- Zbieram informacje.
We were on PX7 for over 24 hours gathering intel.
Byliśmy na PX7 ponad 24 godziny zbierając informacje.
Just gathering intel.
Po prostu zbieram informacje.
I will spend a few weeks establishing a cover, gathering intel.
Przez kilka tygodni będę tworzył przykrywkę, zdobywał informacje.
Gathering intel on some goober named Durwin.
Zbieramy informacje na temat Durwina.
A name. Leviathan. We will start gathering intel immediately.
Lewiatan. Natychmiast zaczniemy zbierać wywiad. Imię.
Start gathering Intel. I need something lethal on Susan.
Zacznijcie gromadzić dane, potrzebuję czegoś na Susan.
She's telling the world she was a secret CIA operative, gathering intel.
Zbierającym informacje. Powiedziała, że była tajnym agentem CIA.
He spent time gathering intel on Kurdish terror cells.
Zbierał informacje z komórek kurdyjskich terrorystów.
All the people involved so we can start gathering intel for our attack.
Wszystkich zaangażowanych ludzi, żebyśmy mogli zebrać informacje dla twojego ataku.
Start gathering intel on the unidentified creature quickly.
Zacznijcie szybko gromadzić informacje o tym stworzeniu.
The NSA spent the last ten years gathering Intel on American citizens.
Ostatnich lat zbierając informacje na temat NSA spędziło obywateli amerykańskich.
Start gathering intel on the unidentified life form quickly.
Zacznijcie szybko gromadzić informacje o tym stworzeniu.
Someone tasked with getting close to Edgar, gathering intel. We had someone on the inside.
Kogoś, kto miał się zbliżyć do Edgara i gromadzić informacje.
In gathering intel, little things can tell you a lot. See that?
Drobnostki wiele ci powiedzą./W zbieraniu informacji, Widzisz?
A name. We will start gathering Intel immediately. Leviathan.
Lewiatan. Natychmiast zaczniemy zbierać wywiad. Imię.
Gathering intel. She's telling the world she was a secret CIA operative.
Zbierającym informacje. Powiedziała, że była tajnym agentem CIA.
I was in the middle of gathering intel until you two waltzed in.
Zbierałem informacje, póki wy tu nie wparowaliście.
Gathering intel on your Amazons for Cyborg. who's been embedded in New Themyscira for three months, Lois Lane is
Która przebywa w Nowej Themyscirze od trzech miesięcy zbierając informację dla Cyborga. Lois Lane to dziennikarka,
Near the fire support base where they were assigned. They were gathering Intel on Vietcong movements.
Zbierali informacje o ruchach Wietnamczyków niedaleko bazy wsparcia do której zostali przydzieleni.
We need our teams out there gathering intel on the Ori threat… instead of sitting on their hands here,
Nasze drużyny muszą zbierać informacje o Ori na innych planetach, a nie siedzieć tutaj
Infiltrating a crew of local Trinitario gang members, gathering intel for a joint NYPD/DEA task force.
Infiltracja członków lokalnego oddziału gangu Trinitarios. Zebranie informacji dla połączonych sił Policji i DEA.
Been in New Orleans the last six months, gathering Intel on Jenner Blye
Była w Nowym Orleanie przez ostatnie pół roku, zbierała informacje o Jennerze Blye'u
Why?-Gather intel.
Po co?- Zebrać informacje.
The job was to blend in, gather intel on Coulson's revival.
Zadaniem było się wpasować. Zbierać informacje o powrocie Coulsona.
Yeah, gathered intel, Frank.
Tak, zebrałem dane, Frank.
Results: 30, Time: 0.0685

How to use "gathering intel" in an English sentence

So now they have a v4 GP bike, so they must be gathering intel for their next superbike.
This means that you can keep on gathering intel while you wait for him to send a message.
There are many tools that you can use to assist with gathering intel and analyzing your competitive landscape.
Safe spots and tactical perches are more useful in gathering intel on a system than helping you escape.
We believe he may be controlled opposition, who is gathering intel on Patriots by putting up a front.
In a different location, FBI agent Chris Shaunessy is gathering intel on Moreno when he first meets Meg.
I’m gathering intel as we speak on these phones and will update with more as the process continues.
Working from home meant gathering Intel on the local daycare centers was another item on the Honey-do list.
I'm currently thinking of creating a mission where one team is tasked with gathering intel from the civilian population.
Sortum and fellow travelers were gathering intel for their own flyover tourism operations in Nebraska, Kansas and the Dakotas.
Show more

How to use "zbierając informacje, gromadzić informacje" in a Polish sentence

Zbierając informacje o przeszłości Głuchowa i kościoła, nawiązuje pan kontakty z urzędami, służbą konserwatorską.
Sygnał nawigacyjny może jednak nadal gromadzić informacje o wizytach poprzez adres IP, ale informacja ta nie będzie miała niepowtarzalnego charakteru.
Zazwyczaj posiada szerokie zainteresowania kulturalne i lubi gromadzić informacje.
Niektóre pliki cookies mogą gromadzić informacje, wykorzystywane potem przez osoby trzecie, wspomagające bezpośrednio nasze działania reklamowe (tzw. „cookies osób trzecich“).
Korzystanie przez użytkownika z aplikacji i usług Adobe Adobe może gromadzić informacje o sposobach korzystania przez użytkownika z jej produktów stacjonarnych, aplikacji mobilnych i usług.
Kierowcom łatwiej będzie gromadzić informacje w powiązaniu z danym zleceniem, kursem czy pakietem ładunku.
System CRM dla firm usługowych – firmy usługowe chcą gromadzić informacje o potencjalnych klientach aby jak najlepiej dostosować swoją ofertę do ich oczekiwań.
Na zewnątrz pozostał Qasim Cha`lan, kierowca "777" który jeszcze rozmawiał z Husainem Ayyad'em z "782" zbierając informacje o swoim nowym "ładunku".
Biura te są podmiotami, mającymi za zadanie gromadzić informacje negatywne o zaleganiu ze spłatą zobowiązań, spełniających przyjęte kryteria co do kwoty, a także okresu opóźnienia w spłacie.
Z niektórych przyczyn możemy gromadzić informacje dotyczące Państwa nawet gdy nie współpracujemy z Państwem bezpośrednio.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish