What is the translation of " GEOGRAPHICAL SITUATION " in Polish?

• położenie geograficzne
• sytuacja geograficzna
• położenia geograficznego
• geograficznego położenia
• sytuacji geograficznej

Examples of using Geographical situation in English and their translations into Polish

Their geographical situation and ecological factors.
Położenia geograficznego oraz czynników ekologicznych.

The conditions and in particular the costs of supply to the FOD resulting from their geographical situation.
Warunki i w szczególności koszty dostawy do FDZ wynikające z ich geograficznego położenia.

Their geographical situation and ecological factors.
Ich położenia geograficznego i czynników ekologicznych.

Egypt's culture and economy could develop due to the specific geographical situation of the state.
Kultura i gospodarka Egiptu mogła się rozwinąć, ze względu na specyficzne położenie geograficzne państwa.

The geographical situation, particularly natural boundaries;
Położenie geograficzne, przede wszystkim granice naturalne;

The selection of samples must take account of the geographical situation of vineyards in the above Member States.
Wybór próbek musi brać pod uwagę położenie geograficzne winnic w powyższych Państwach Członkowskich.

The geographical situation, particularly natural
Położenie geograficznie, w szczególności naturalne

It also means that travel agents have access to the same fares irrespective of their geographical situation.
Oznacza to również, że biura podróży mają dostęp do takich samych taryf bez względu na ich położenie geograficzne.

The geographical situation, particularly natural
Położenie geograficzne, w szczególności naturalne

Madeira resulting from their geographical situation;
Maderę wynikające z ich położenia geograficznego;

Due to the geographical situation of Ukraine, there are many Polish
Ze względu na położenie geograficzne Ukrainy odnaleźć można wiele polskich

The conditions and in particular the costs of supply to the Canary Islands resulting from their geographical situation.
Warunki i w szczególności koszty dostaw na Wyspy Kanaryjskie, wynikające z ich położenia geograficznego.

The geographical situation of the Canary Islands affords visitors a chance to observe both the northern
Położenie Wysp Kanaryjskich pozwala na obserwację północnej półkuli nieba

No other renewable energy source, in our geographical situation, offers as many development possibilities as the wind.
Żadne źródło odnawialne nie oferuje w naszych warunkach geograficznych takich możliwości rozwojowych jak wiatr.

The geographical situation of the French overseas departments calls for appropriate measures for the sugar produced in those departments.
Sytuacja geograficzna francuskich departamentów zamorskich wymaga właściwych środków dla cukru produkowanego w tych departamentach.

The sustainable development of coastal areas requires the maintenance of activities which are linked to their geographical situation.
Aby obszary przybrzeżne mogły rozwijać się w sposób zrównoważony, muszą kontynuować działalność uwarunkowaną ich położeniem geograficznym.

Buffer strips must be right for the geographical situation, the soil properties
Strefy buforowe muszą być dostosowane do sytuacji geograficznej, charakterystyki gleby

its implementation will need to take account of the realities of Europe's geographical situation.
które przedstawiono w niniejszym dokumencie, ale jej wdrożenie będzie musiało uwzględniać realia geograficznego położenia Europy.

Thanks to its very favourable geographical situation, an attractive economic,
Dzięki korzystnemu położeniu geograficznemu mogło się rozwinąć miejsce atrakcyjne dla gospodarki

33% which were introduced in 2004 and the specific geographical situation of Finland.
które zostało wprowadzone w 2004 r. i szczególną sytuacją geograficzną Finlandii.

Taking into account the local geographical situation and depending on the kind of external borders in the visited State, the experts shall.
Uwzględniając lokalne uwarunkowania geograficzne i w zależności od rodzaju granic zewnętrznych wizytowanego państwa, eksperci.

The geographical situation of Austria, where I come from,
Położenie geograficzne Austrii, z której pochodzę,

It is a big challenge given the geographical situation where each island including resorts must manage its own waste.….
Jest to duże wyzwanie biorąc pod uwagę sytuację geograficzną, w której każda wyspa, w tym także miejscowości wypoczynkowe, muszą zarządzać własnymi odpadami.….

The exceptional geographical situation of the Canary Islands in relation to the sources of supply of fishery products which are essential for domestic consumption entails costs that are a severe burden for this sector.
Wyjątkowe położenie geograficzne Wysp Kanaryjskich w odniesieniu do źródeł zaopatrzenia w niektóre produkty rybołówstwa, niezbędne dla krajowego spożycia, powoduje poważne koszty stanowiące obciążenie dla tego sektora.

Whereas the measures, introduced by Regulation(EEC) No 1601/92, intended to offset as regards the supply of certain agricultural products, the geographical situation of the Canary Islands, consist of exemption from import duties(customs duties and agricultural levies),
Środki wprowadzone na mocy rozporządzenia(EWG) nr 1601/92 w celu zrekompensowania geograficznego położenia Wysp Kanaryjskich odnośnie do dostaw niektórych produktów rolnych polegają na zwolnieniu z należności przywozowych(ceł

The particular geographical situation of Madeira and the Azores imposes additional transport costs in supplying essential products for human consumption,
Szczególne położenie geograficzne Madery i Azorów powoduje dodatkowe koszty transportu w dostarczaniu niezbędnych produktów przeznaczonych do spożycia przez ludzi,

An important point in planning was the geographical situation of Caracas, since the city is situated in a region of Venezuela that is at an extremely high risk of earthquakes.
Kolejnym ważnym punktem w planowaniu jest położenie geograficzne Caracas, ponieważ miasto leży w regionie Wenezueli o wysokim zagrożeniu trzęsieniem ziemi.

The size and the geographical situation of the continental zone must be such that the possibilities for recontamination e.g. by migrating fish are reduced to a minimum;
Wielkość i położenie geograficzne strefy kontynentalnej muszą dawać możliwość ograniczenia do minimum możliwości ponownego skażenia, np. przez migrujące ryby;

Those Member States which, due to their geographical situation, incur disproportionate costs as a result of migration flows should receive appropriate financial support through the EU budget.
Te państwa członkowskie, które z racji swego położenia geograficznego ponoszą nieproporcjonalnie wysokie koszty przepływów migracyjnych, powinny otrzymywać również odpowiednie wsparcie finansowe za pośrednictwem budżetu UE.

The particular geographical situation of the French overseas departments(FOD)
Szczególne położenie geograficzne francuskich departamentów zamorskich(FDZ)

How to use "geographical situation" in an English sentence

The professor told him that location is the geographical situation of people and things.

This is partly due to its geographical situation in the north of the country.

We can all appreciate that Burnaby is situated in the best geographical situation possible.

Here you will get details about the geographical situation and climate of the region.

These two toponyms illustrate precisely the particular geographical situation of what will become Sainte-Anne.

Because of Maldives geographical situation you will need to fly or cruise to your hotel.

Anyway overall and because of the political, economical and geographical situation a highly interesting city.

Bocairent’s peculiar geographical situation has favoured the development of different cultures throughout its long history.

Its geographical situation and position as a railroad junction made it an important commercial center.

How to use "położenie geograficzne, położenia geograficznego" in a Polish sentence

Powody tego są dwa: położenie geograficzne (nie jest państwem buforowym) oraz siła ekonomiczna.

Polska, być może po raz pierwszy w swej historii, ma szansę wykorzystać swe położenie geograficzne.

Położenie geograficzne regionu Pozytywna opinia regionu 5 17 Bliskość innych regionów dobrze rozwiniętych takich jak Kraków czy Wrocław.

Tradycje regionalne, położenie geograficzne, potencjał naukowo-badawczy, nowoczesne przedsiębiorstwa, środowisko przyrodnicze wraz ze strukturą agrarną oraz istniejące zasoby ludzkie.

Wspaniałe plaże, ścieżki dla pieszych z przepięknymi krajobrazami, nocne życie i jego położenie geograficzne sprawiają, Praia do Carvoeiro idealne miejsce w Algarve.

To jedna z najbardziej tradycyjnych technik identyfikacji położenia geograficznego.

Zarówno zabudowa jak i położenie geograficzne tej miejscowości sprawiają, że pobyt na jej terenie może okazać się naprawdę wspaniały.

Na zajęciach uczniowie poznawali ich położenie geograficzne, sąsiadów, a także historię.

Uwzględniać też należy z całą ostrością położenie geograficzne.

W zależności od położenia geograficznego właściciel może być zobligowany także do zawarcia ubezpieczenia od katastrof naturalnych.