We must remember Nepal's fairly precarious geographical situation between India, Pakistan and China.
Vi måste tänka på Nepals ganska utsatta geografiska läge mellan Indien, Pakistan och Kina.
The geographical situation of a Member State and the nature of the borders;
Varje medlemsstats geografiska läge och gränsernas art.
The sustainable development of coastal areas requires the maintenance of activities which are linked to this geographical situation.
En hållbar utveckling av kustområdena förutsätter att verksamheter som är kopplade till områdets geografiska belägenhet får leva vidare.
Contact 10 The geographical situation and air conditioning.
Kontakt 10 Det geografiska läget och luftkonditionering.
account being taken in particular of the geographical situation and administrative structures;
anslutning till specificerade områden, särskilt med beaktande av det geografiska läget och förvaltningsstrukturen.
Their geographical situation does not permit easy introduction of disease;
Zonens geografiska läge får inte möjliggöra ett enkelt införande av sjukdomar.
Finally, the ERDF helps finance the additional costs linked to the geographical situation of the outermost regions by subsidising.
Slutligen bidrar ERUF till att finansiera extra kostnader till följd av de yttersta randområdenas geografiska situation samt till följande.
The geographical situation, particularly natural
De geografiska förhållandena, särskilt naturliga
The case of Europe's islands clearly illustrates how their geographical situation strongly affects mobility and access to tourism for their citizens.
Situationen för Europas öar är en tydlig illustration av hur starkt deras geografiska läge påverkar deras medborgares rörlighet och tillgång till turism.
The geographical situation combined with long-established systems of education, research and infrastructure.
Det geografiska läget i kombination med sedan länge etablerade system inom utbildning, forskning och infrastruktur.
sparsely populated areas whose geographical situation slows down their development.
i bergsområden och i glesbygder vars geografiska läge hämmar deras utveckling.
The level of development, the geographical situation and economic and financial circumstances of these States;
AVS-statens/AVS-staternas utvecklingsnivå, geografiska läge samt ekonomiska och finansiella situation.
regardless of their social or geographical situation.
oberoende av deras sociala eller geografiska situation.
Because of its geographical situation, it cannot escape being politically influenced by surrounding countries in the Balkans.
Landet kan på grund av det geografiska läget inte undandra sig det politiska inflytandet från omgivningen, Balkan.
Meanwhile, for the Soviet Union the german attack on the baltic countries because of their geographical situation was no less dangerous than the attack on Poland and romania.
Under tiden för sovjetunionens det tyska angreppet på de baltiska länderna på grund av sitt geografiska läge var inte mindre farligt än angrepp på polen och rumänien.
At the same time, the geographical situation in each region influences its capacity to gain access to big markets and to knowledge spill-overs.
Samtidigt påverkar regionens geografiska läge dess tillgång till de stora marknaderna och kunskapsspridningen.
33% which were introduced in 2004 and the specific geographical situation of Finland.
genomsnitt 33% som genomfördes 2004 och Finlands speciella geografiska läge.
The geographical situation of the French overseas departments calls for appropriate measures for the sugar produced in those departments.
De franska utomeuropeiska departementens geografiska läge kräver lämpliga åtgärder för det socker som produceras i dessa departement.
of the beautiful scenery, the climate, or the geographical situation that lead many different civilizations to Almeria throughout the history.
klimatet, eller den geografiska situation som lett till att många olika civilisationer kommit till Almeria under historiens gång.
My country's geographical situation is such that it is particularly important for us that transport be efficient at the same time as being safe.
Mitt hemlands geografiska belägenhet innebär att det är speciellt viktigt för oss att transporter kan utföras både effektivt och säkert.
I must point once again to the islands' great vulnerability in the face of illegal immigration, in view of their particular geographical situation.
en gång peka på öarnas stora sårbarhet när det gäller olaglig invandring med tanke på deras särskilda geografiska situation.
The geographical situation of Austria, where I come from,
Det geografiska läge som Österrike, som jag kommer från,
to offset the effects of their geographical situation and their particular characteristics.
att ge kompensation för geografiskt läge och särskilda förhållanden.
Its exceptional geographical situation allows you as well the idleness as the traditional sports activities
Dess exceptionella geografiska läge gör det möjligt för dig också att vara ledig som traditionell sportaktivitet
the climate, the geographical situation, all of which, together with technology, also influence the mode of production and the way of thinking.
klimat samt geografiska läge, vilket allt jämte tekniken övar sitt inflytande på produktionssätt och tänkande.
The geographical situation and island status of the outermost regions must enable them to become active frontiers of the European Union.
Den geografiska belägenheten och det marina området för de yttersta randområdena bör göra det möjligt för dessa regioner att bli Europeiska unionens aktiva gränser.
with due regard to their geographical situation, refining capacities and other specific factors.
med hänsyn till deras geografiska läge, raffinaderikapaciteter och andra specifika faktorer.
The size and the geographical situation of the continental zone must be such that the possibilities for recontamination e.g. by migrating fish are reduced to a minimum;
Ett fastlandsområde måste vara av en sådan storlek och ha ett sådant geografiskt läge att möjligheterna till upprepad nedsmittning, till exempel genom vandringsfisk, reduceras till ett minimum.
that there are different considerations relating to geographical situation and a human rights consideration generally.
det tas olika hänsyn beträffande det geografiska läget och hänsynen för den mänskliga rättigheterna i allmänhet.
Results: 96,
Time: 0.0574
How to use "geographical situation" in an English sentence
Above all, 955 our geographical situation is entirely different.
Size and geographical situation does not mean adverse positions.
Location is defined as the geographical situation of something.
Location is the geographical situation of the stickers shop.
This geographical situation affords the island a very mild climate.
But its geographical situation gives it a big linguistic advantage.
But its geographical situation puts Haryana in an advantageous position.
Figure 2 – Geographical situation and boundaries of UFA 10-010.
One of the reasons was the geographical situation as well.
East Asian due to the geographical situation of their countries.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文