What is the translation of " GET CHARGED " in Polish?

[get tʃɑːdʒd]
Verb
[get tʃɑːdʒd]
dostać rachunek
i get the check
get charged
we have a check
i get a receipt
get the bill
oskarżyć
charge
accuse
prosecute
indict
blame
to impeach

Examples of using Get charged in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Let's say you get charged.
Powiedzmy, że cię oskarżą.
I could get charged with attempted murder.
Mogą mnie oskarżyć o usiłowanie zabójstwa.
They can do whatever they want and not get charged as adults.
Mogą robić, co chcą, a i tak nie oskarżą ich jak dorosłych.
Or you might get charged for the visit.
Możesz dostać rachunek za wizytę.
I get charged with treason, if I go to prison, so does he.
Oskarżą mnie o zdradę, ale jeśli trafię za kratki, to on też.
Or you might get charged for the visit.
Bo możesz dostać rachunek za wizytę.
I'm not gonna ask if you know what happens when you get charged with assault.
Nie spytam, czy wiesz, co będzie, gdy oskarżą cię o napaść.
You might be after you get charged with spoliation of evidence.
Możesz, gdy cię oskarżą o niszczenie dowodów.
Bath salts, when they're dispersed into the water,the particles get charged.
Sól do kąpieli, kiedy ją wsypiesz do wody,cząsteczki ładują się.
You could get charged for aiding and abetting. If the police investigate further.
Policja może oskarżyć pana o współudział. Z biegiem śledztwa.
I would leave before she comes,or you may get charged for the visit.
Wyszedłbym zanim przyjdzie,bo możesz dostać rachunek za wizytę.
So rather than get charged extra I would hang up after a minute, and then call back.
A więc aby nie płacić dodatkowo, rozłączałam się po minucie i dzwoniłam raz jeszcze.
You want to tell me what's really going on or get charged for kidnapping and assault?
Chcesz mi powiedzieć, co się tu dzieje, czy od razu postawić ci zarzuty porwania i napaści?
If this comes back to us, if we get charged with homicide, do you realize how serious that is?
Jeżeli to nam się odbije, jeżeli zostaniemy oskarżeni o morderstwo, rozumiesz jak poważne to jest?
Often consumers are not fully aware that they are spending money because their credit cards get charged by default.
Konsumenci często nie są w pełni świadomi, że wydają pieniądze, ponieważ ich karty kredytowe obciążane automatycznie.
For example, 1,000 customers insure their cars against theft for N500,000 but get charged N5,000 yearly as premium for the protection.
Na przykład, 1, 000 Klienci ubezpieczyć swoje samochody przed kradzieżą dla N500, 000 ale się opłata N5, 000 rocznie jako premię za ochronę.
Maybe she gets charged, maybe she beats all the charges..
Może byoskarżyli, może pobiłaby wszystkie oskarżenia.
I just got charged 200 at the door for admission.
Właśnie mnie skasowali na 200 przy drzwiach za wjazd.
Echevarria's hit squad gets charged here in Farmington ahead of any federal case.
Wal. Grupa Echevarriy ma zostać tu, w Farmington, poza jakimkolwiek federalnym śledztwie.
You remember Donnie getting charged with murder, you getting blown up in a house?
Pamiętasz, jak Donnie'go oskarżono o morderstwo, a ty prawie zginąłeś w wybuchu domu?
Tonya's getting charged and DCFS is gonna shut Brady down.
Tonya zostanie oskarżona, a opieka społeczna zamknie Brady.
Who Michaela got charged with murder. And neglecting your client, a poor widow Yeah?
Biedną wdowę, którą Michaela oskarżyła o morderstwo.- Tak? I zaniedbywałaś swoją klientkę?
I got charged as an adult, and I spent two years in jail.
Skazali mnie jak dorosłego i spędziłem dwa lata w więzieniu.
I turn her in, she gets charged with A felony, and goes to prison for years;
Wydaję ją, oskarżają ją o zbrodnię, trafia do więzienia na lata.
She got charged with aggravated assault and resisting arrest.
Jest oskarżona o czynną napaść i stawianie oporu.
And it all fell under commission,so Cooper got charged with his murder.
Wszystko podpadło pod przestępstwo,więc Coopera oskarżono o jego zabójstwo.
Payment We offer various payment methods where your account gets charged immediately.
Oferujemy wiele metod płatności, gdzie Twoje konto zostaje doładowane natychmiast.
Yeah? who Michaela got charged with murder. And neglecting your client, a poor widow.
I zaniedbywałaś swoją klientkę, biedną wdowę,- Tak? którą Michaela oskarżyła o morderstwo.
So? she will know she's getting charged for Sam.- If Annalise wins.
Jeśli Annalise wygra,- Więc? będzie wiedziała, że odpowiada za Sama.
Then when nobody got charged and they started saying what they did about Mickey… things got bad.
Gdy nikogo nie skazano, a oni zaczęli rozpowiadać, co zrobili Mickeyowi… zrobiło się nieciekawie.
Results: 30, Time: 0.0573

How to use "get charged" in an English sentence

Get charged up about Battery Recycling Day!
Then you get charged for their mistake.
What penalties will you get charged with?
They do not get charged for it.
You don’t get charged more for it.
Will I get Charged for Return Shipping?
Will I get charged for listing products?
You don’t get charged for failed queries.
You only get charged for one journey.
Will Sundar Pichai Get Charged With Perjury?
Show more

How to use "dostać rachunek, oskarżą, oskarżyć" in a Polish sentence

Zamiast wypłat na pożegnanie, dawny prezes i wiceprezes mogą dostać rachunek.
Ponieważ grozili mu, że oskarżą go przed Cezarem, więc się wystraszył.
Miał czelność formalnie oskarżyć papieża o naruszenie tym dokumentem konkordatu z Niemcami.
Jeśli Rodion jest tylko narzędziem w rękach szatana, czy można go oskarżyć o świadome popełnienie zbrodni?
Obsługa była wtedy wtedy trudna - miałem trudności z uzyskaniem kelnera, aby dostać rachunek i zapłacić.
I tak lepiej dla niego, że o lewackość go oskarżą, niż o konserwatyzm.
Od takiego przedsiębiorcy często możesz dostać rachunek, nie paragon.
P.S Również w nas była taka pokusa by oskarżyć ludzi z naszego sąsiedztwa .To był nas pogrążyło ale na szczęście tylko myśleliśmy a nie oskarżaliśmy.
Na ogół jednak ludzie są wdzięczni i raczej podziękują za pomoc, niż bezpodstawnie oskarżą – dodaje Stefania Drozd.
Mundurowi zabrali 30-latka do aresztu, tam poczeka na zarzuty, prawdopodobnie policjanci oskarżą go o znęcanie się nad rodziną oraz naruszenie zdrowia dziecka.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish