Examples of using Ghostscript in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
GhostScript settings.
Ustawienia GhostScripta.Choice of Ghostscript Driver.
Ghostscript Resolution.
Rozdzielczość Ghostscript.Preview of new Ghostscript packages.
Zapowiedź nowych pakietów Ghostscript.GhostScript pre-filtering.
Wstępne filtrowanie GhostScriptu.Additional titles containing gimp ghostscript plugin 9.02 for gimp.
Dodatkowe tytuły zawierające gimp ghostscript plugin 9.02 for gimp.GhostScript Rendering Format.
Format wizualizacji Ghostscriptu.Gs reads"files" in sequence and executes them as Ghostscript programs.
Gs odczytuje kolejno pliki i wykonuje je jako programy Ghostscripta.Embed GhostScript fonts only.
Osadź tylko czcionki GhostScriptu.This may be desirable for applications where another program is driving Ghostscript.
Może to być przydatne dla aplikacji, gdzie inny program kieruje Ghostscriptem.Ghostscript Backend Configuration.
Konfiguracja silnika Ghostscriptu.Torsten Landschoff has announced new Ghostscript packages which are up for testing.
Torsten Landschoff ogłosił, iż nowe pakiety Ghostscripta są gotowe do testów.Ghostscript PS/ PDF backend for Okular.
Obsługa Ghostscript PS/ PDF dla OkularaName.Enforce single strip tiff images from ghostscript for efix efax_controller. cpp.
Listwa egzekwowanie pojedynczych obrazów tiff z Ghostscript dla EFix efax_controller. cpp.Ghostscript is also required for this method.
Ghostscript jest także wymagany w tej metodzie.printers that work with GNU Ghostscript.
które działają z GNU Ghostscript.CMYK with Ghostscript dithering 8bpp.
CMYK z rozpraszaniem Ghostscript 8 bpp.His experience in GNU software maintainership covers GNU GV(up to 2007), GNU Ghostscript(up to 2006), GNU Ferret and GNU PDF.
Jego doświadczenie zopieką nadoprogramowaniem GNU obejmuje GNU GV(do 2007), GNU Ghostscript(do 2006), GNU Ferret orazGNU PDF.Ghostscript is a processor for PostScript and PDF files.
Ghostscript jest procesorem dla plików PostScript i PDF.PDF files can be used as source(using GhostScript for conversion), see pdf import page.
Możliwość użycia plików PDF jako plików źródłowych(przy wykorzystaniu GhostScript do konwersji), import pdf.Ghostscript may be built to use many different output devices.
Ghostscript może zostać skompilowany z wieloma urządzeniami wyjściowymi.The settings page allows the LaTeX and Ghostscript binary paths to be configured, along with the LaTeX preamble.
Strona ustawień zezwala na konfigurowanie LaTeX oraz ścieżek systemu binarnego Ghostscript, razem z wytycznymi LaTeX.Ghostscript Fix endless loops related to unbalanced q/Q operators.
Ghostscript Poprawiono zapętlenie się powiązane z niezrównoważonymi operatorami q/Q.As it takes the form of a language interpreter, Ghostscript can also be used as a general purpose programming environment.
Jako, że Ghostscript jest interpreterem języka, może być również stosowany jako środowisko programowania ogólnego zastosowania.When Ghostscript finishes executing the file,
Gdy Ghostscript zakończy wykonywanie pliku,a free programme Ghostscript with the GSView overlay.
darmowego programu Ghostscript z nakładką GSView.When Ghostscript finishes executing the file,
Gdy Ghostscrupt zakoñczy wykonywanie pliku,This software package includes an enhanced Print plug-in for the GIMP that replaces the plug-in packaged with the GIMP, and Ghostscript and CUPS drivers, as well as Foomatic data supporting the Ghostscript driver.
Ten pakiet oprogramowania zawiera ulepszoną wtyczkę do drukowania dla GIMP, która zastępuje wtyczkę dołączoną do GIMP oraz sterowniki Ghostscript i CUPS, a także dane Foomatic obsługujące sterownik Ghostscript.Normally Ghostscript loads all the character outlines when it loads a font.
Normalnie Ghostscript ³aduje wszystkie podczas ³adowania fontu.This encapsulates the ghostscript engine so that other applications can use its functionality.
To zamyka silnik ghostscript tak aby inne aplikacje mogą wykorzystać jego funkcjonalność.
