Examples of using Girl code in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's girl code.
To dziewczyński kodeks.Girl code, Goran.
Dziewczyński kodeks Goran.She violated the girl code.
Pogwałciła babski kodeks.That is girl code.- She's right.
Tak mówi Dziewczyński Kodeks.Ever hear of girl code?
Słyszałeś o babskim kodeksie?
Girl code was shattered years ago.
Dziewczęcy kod został zniszczony dawno temu.Plus I broke the stupid girl code.
Poza tym złamałam babski kodeks.You got your girl code, but… I will wait. Now, I-I know.
Ale ja zaczekam. Wiem, że macie swój babski kodeks.Okay, straight-up girl code.
Ok, wyjaśnijmy sobie nasz babski kodeks.When followed correctly, girl code shows women how to treat each other with respect and kindness.
Kiedy następuje prawidłowo, Kod dziewczyna pokazuje kobiety, jak traktować się nawzajem z szacunkiem i życzliwością.I am way to tired to hear"girl code.
Jestem zbyt zmęczona, by słuchać o babskim kodeksie.It's not what you think" is girl code for"It's exactly what you think.
To nie to co myślisz." to kobiecy kod na"To dokładnie to, o czym myślisz.Best friends don't break the girl code.
Najlepsze przyjaciółki nie łamią dziewczęcego kodu.
Are you really going to let girl code keep you from something?
Naprawdę pozwolisz żeby jakiś babski kodeks cię powstrzymywał?You don't have to worry about Casey and the girl code.
Niemasz się o co martwić o Casey i kodeksem dziewczęcym.Maybe there's a cover girl code of loyalty.
Może to jakaś solidarność dziewczyn z okładki.I was the only one in it, so I guess it was actually Girl Codes.
Tylko ja do niego należałam, więc to chyba raczej Kod dziewczyny.I-I know you got your girl code, but I will wait.
Wiem, że macie swój babski kodeks, ale ja zaczekam.Chastity's convinced all the other cheerleaders that I'm breaking the girl code.
Chastity przekonała inne czirliderki, że ja złamałam babski kodeks.I just feel like I'm breaking girl code or something.
Czuję się, jakbym łamała jakiś babski kod, czy coś.I'm a big believer in adult friendships, but there's no such thing as the girl code.
Bardzo wierzę w przyjaźń dorosłych, ale nie ma czegoś takiego jak babski kodeks.I am incredibly disappointed in you, but the girl code is a sacred bond between best friends, and it has been broken by Stacy.
Potwornie mnie rozczarowałeś, ale babski kodeks to świętość między przyjaciółkami, a to Stacy go złamała.Because I was dating him first. Isn't there, like, a girl code about that?
Czy nie istnieje jakiś"babski kodeks" odnośnie tego?And the girl code means that when a girl breaks up with someone,
A babski kodek oznacza, że kiedy dziewczyna z kimś zrywa,i kind of still feel like it violates girl code somehow.
czuję, jakbym łamała dziewczęcy kodeks.The girl code, you know, thou shalt not sleep with
Babski kodeks, sam wiesz, nakazuje nie spaćApparently, kissing your ex's friend is a major violation of something called"the girl code.
Najwyraźniej, całowanie byłego przyjaciółki to główne wykroczenie w"kodeksie dziewczyn.I have been through way too much for me to violate the girl code now.
to nie zmienia faktu, że przeszłyśmy za wiele, żebym naruszała teraz kobiecy kodeks.also appeared on Girl Code.
pieniędzy od obcych i pojawiła się na kod dziewczyna.events like CoderDojo and sites like Girls Who Code, or Black Girls Code.
