What is the translation of " GIVEN PAGE " in Polish?

• danej stronie
• daną stronę

Examples of using Given page in English and their translations into Polish

Sorry, but given page can not be displayed.
Przepraszamy, ale podana strona nie może zostać wyświetlona.

Nay; every one of them desires that he may be given pages spread out;
A przecież każdy z nich chce, aby mu dano karty rozpostarte.

List(name)- subpages of a given page will be displayed as a list of page names.
Lista(nazwa)- podstrony w danej stronie będą wyświetlane jako lista nazw.

Txt or META, interests you the number of links going out from the given page.
Txt lub META, interesuje cię liczba linków wychodzących z danej strony.

Number- number of views of given page on the specific day.
Ilość- ilość wyświetleń danej strony danego dnia.

For this purpose, can save information about the user's navigation path or the time of staying on a given page.
W tym celu mogą zachować informację o ścieżce nawigacji użytkownika lub czasie pozostawania na danej stronie.

 This means that, on any given page, there may be up to 3 different adverts appearing randomly in the same position.
Oznacza to, że na dowolnej stronie mogą znajdować się maksymalnie 3 różne reklamy wyświetlane losowo w tym samy miejscu.

Page name: Show changes to pages linked to the given page instead.
Tytuł strony Pokaż zmiany nie na stronach linkowanych, a na stronach linkujących do podanej strony.

News- subpages of a given page will be displayed as news including name, date(if given), short description and image.
Newsy- podstrony w danej stronie będą wyświetlały się w postaci wiadomości z nazwą, datą(jeśli jest podana), opisem krótkim i zdjęciem.

For this purpose, cookies may store information about the User's navigation path or time spent on a given page.
W tym celu mogą zachować informację o ścieżce nawigacji użytkownika lub czasie pozostawania na danej stronie.

If you plan to place fixed elements such as a description or label on a given page, include them in the number of questions to be displayed.
Jeśli na danej stronie planujesz umieścić stałe elementy takie jak opis lub metryczka uwzględnij je również w liczbie pytań, które mają być wyświetlone.

Links with relative addressing always point at another web page from the same server(and the same address) at which a given page is located.
Linki o adresowaniu względnym zawsze uruchamiają jakąś inną stronę z tego samego serwera(i adresu) co dana strona.

News(name, description, image)- subpages of a given page will be displayed as news including name, date(if given), short description and a photo.
News(nazwa, opis, zdjęcie)- podstrony w danej stronie będą wyświetlały się w postaci wiadomości z nazwą, datą(jeśli jest podana), opisem krótkim i zdjęciem.

It provides a simple DSL for performing actions on every page of a site, skipping certain URLs, and calculating the shortest path to a given page on a site.
Jest to prosty DSL dla prowadzenia działań na każdej stronie witryny, pomijając pewne adresy URL, i obliczania najkrótszej drogi do danej strony w witrynie.

It also means we can use details about how you have interacted with the site, such as the number of clicks you make on a given page, your mouse movements and scrolling activity, the search words you use and the text you enter into various fields.
Oznacza to także, że możemy wykorzystywać dane na temat tego, jakie działania wykonują użytkownicy w ramach interakcji z witryną, np. liczba kliknięć na danej podstronie, ruchy myszką oraz przewijania, a także wyszukiwane słowa i tekst wprowadzany w różnego rodzaju pola.

Ads in the form of an image or text, based on previously saved user preferences, are displayed on other websites to people who have previously visited a given page.
Jest to reklama graficzna lub tekstowa oparta na zapisanych wcześniej preferencjach użytkownika, wyświetlana na innych stronach internetowych osobom odwiedzającym wcześniej daną stronę.

In this way, if the"dark force" sabotages a given page on one of these servers, then the interested readers still should be able to find this web page intact on a different server, and be able to display it for themselves, or to download the source replica of it from over there to their own computers.
W ten sposób jeśli owa"mroczna moc" zasabotażuje daną stronę na jednym z serwerów, ciągle zainteresowani czytelnicy powini być w stanie znaleźć tą stronę na którymś z innych serwerów i z tamtąd ją sobie wyświetlić, lub załadować z tamtąd jej replikę do własnego komputera.

VeryPDF PDF Splitter for Mac is a useful and powerful Mac OS X oriented application that can split the whole PDF file into singe pages or by given page number intervals.
VeryPDF Splitter dla Mac jest przydatna i potężny system Mac OS X zorientowanych aplikacji, które można podzielić cały plik PDF do stron przypalić lub przez daną stronę przedziałów liczbowych.

And since I'm giving Page 6 this exclusive… this layout better be splashy.
I odkąd daję stronę 6 ten wyłączny… układ będzie lepszy.

Crawl stats give page rank info and error/successfuly crawled information.
Statystyki indeksowania dać informacji strona rang i błędów/ powiodło przeszukanych informacji.

Potential time of delivering purchased product has been given on page: Delivery costs.
Potencjalny czas dostarczenia zakupionego produktu podany został na podstronie: Wysyłka.

Menu 3" provides examples of absolute addresses of the most vittal other web sites which also offer a given web page. So if e.g.
Menu 3" zestawia przykłady absolutnych adresów najważniejszych witryn internetowych(tj. serwerów), które również zawierają daną stronę internetową.

This list will grow automatically when you give page records new page group names.
Lista ta będzie rosnąć automatycznie, gdy dajesz rekordy stronie nowe nazwy grupy stron..

How to use "given page" in an English sentence

Scrolls view to start of the given page number if exists.

It displays the significance of any given page on the net.

Google uses it to determine what about a given page is.

Any given page should only have one set of H1 tags.

How to use "daną stronę, danej stronie" in a Polish sentence

Oszust w treści e-maila wysyła spam (link) do wielu osób, kierując je na daną stronę internetową np.

skasowanie adresu strony z konta sugestia Nowe Jak należy skasować daną stronę założoną na koncie?

W tym wypadku tekst to rymowane wierszyki, które jednocześnie są instrukcją do rozwiązania hasła na danej stronie.

A od wyselekcjonowanej technologii a także użyteczności serwisu, zależy dobór odpowiedniego serwera o najlepszych parametrach, na którym wstawimy daną stronę internetową.

Pozycjonowanie to działania prowadzące do zajęcia wysokiej pozycji przez daną stronę internetową w rankingach (indeksach) wyszukiwarki.

Kliknij , aby zablokować daną stronę dla wybranego profilu.

Ludzie stawiają na komfort i zamiast wychodzić z domu, mogą po prostu zalogować się na danej stronie i wziąć pożyczkę.

Dzięki nim roboty Google łatwiej i szybciej poznają daną stronę i jej treści.

Na życzenie C4U pokazuje tylko nowe linki, ilustracje i adresy mailowe na danej stronie.

Na danej stronie znajdują się najważniejsze wskazówki o naszych ofertach.