Examples of using Global system in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Because there the only thing that can handle a global system.
Są jedynymi rzeczami, które mogą udźwignąć system globalny.A European and global system for supervision represents further important steps.
Europe's problem is its level of competitiveness in the global system.
Problemem Europy jest jej poziom konkurencyjności w ramach systemu światowego.GSM: Global System for Mobile Communications.
GSM: Global System for Mobile Communications- globalny he proposed a global system of wireless communications.
zaproponował globalny system bezprzewodowej komunikacji.
People also translate
The EU may align this legislation in the event of an international agreement on a global system.
UE może dostosować te przepisy w przypadku zawarcia międzynarodowego porozumienia w sprawie systemu światowego.Are you optimistic a global system can happen from what we have heard so far?
Czy jesteś optymistyczny wobec globalnego systemu, że może się wydarzyć odkąd syczeliśmy o nim?Europe must also play a leading role in negotiating a global system of financial governance.
Europa musi także odgrywać wiodącą rolę w negocjacjach dotyczących globalnego systemu zarządzania finansami.I tasked some low-level gremlins at the NSA to use one of their supercomputers to scour every shred of video on the global system.
Poprosiłem paru trolli z NSA, żeby użyli swoich superkomputerów i przejrzeli każde wideo w systemie globalnym.The Pacific Region is covered by a global system to monitor and mitigate natural disasters.
Region Pacyfiku objęty jest globalnym systemem obserwacji i łagodzenia skutków klęsk żywiołowych.The EU rules would be adapted to the global standards if and when a global system is set up.
Przepisy UE zostałyby dostosowane do norm światowych w przypadku ustanowienia globalnego systemu.It appears that introduction of asmoothly operating global system for exchange of tax information is aquestion of time.
Wydaje się, że wprowadzenie sprawnie działającego globalnego systemu wymiany informacji podatkowych pozostaje kwestią czasu.in an age in which the entire global system is changing?
w której zmienia się cały system światowy?The Internet- this global system connecting all users with each other- appears to be a literary phenomenon in its very essence.
Internet- globalny system łączący ze sobą wszystkich użytkowników- z samej swej istoty zdaje się mieć charakter literacki.The primary objective would be to secure an efficient global system by means of a strict
Podstawowy cel dotyczyłby zapewnienia skutecznego systemu globalnego dzięki zawarciu ścisłejscalable, global system.
skalowalny, globalny system.Who was a part of the global system. But the same forces that destroyed that,
Kto był częścią globalnego systemu. ponoć był to Thomas Edison,Retureau adds:"After a reasonable period during which exclusive rights would be guaranteed, a global system could kick in”.
Daniel Retureau dodał jeszcze:„po rozsądnie długim okresie gwarantowania wyłącznych praw można by stosować system globalny”.There are over 100 million blogs in the global system today; there were no blogs when this Parliamentary term started in 2004.
W globalnym systemie jest obecnie ponad 100 milionów blogów; kiedy zaczynaliśmy tę kadencję Parlamentu w 2004 roku nie było żadnych blogów.manage your entire workforce with a single, global system of record.
zarządzaj całym personelem za pomocą jednego, globalnego systemu ewidencji.Summary It appears that introduction of a smoothly operating global system for exchange of tax information is a question of time.
Podsumowanie Wydaje się, że wprowadzenie sprawnie działającego globalnego systemu wymiany informacji podatkowych pozostaje kwestią czasu.scalable, global system.
skalowalny, globalny system.who was a part of the global system. But the same forces that destroyed that.
kto był częścią globalnego systemu. ponoć był to Thomas Edison.can easily collapse, and everybody plays a role in the global system.
łatwo ją zniszczyć i w systemie globalnym każdy ma swoją rolę do odegrania.scalable, global system that can be easily managed both locally and remotely.
skalowalny, globalny system, którym można swobodnie zarządzać zarówno lokalnie, jak izdalnie.It follows that each Member State is responsible for pinpointing the most effective measures for enabling its economy to function within this global system.
Oznacza to, że każde państwo członkowskie odpowiada za wskazanie najskuteczniejszych środków, które umożliwią funkcjonowanie jego gospodarki w tym globalnym systemie.My TED wish is for you to help build a global system-- an early-warning system-- to protect us against humanity's worst nightmares.
Dzisiaj w TED chciałbym, abyśmy stworzyli system globalny, GMT was the first time a truly global system of time was used throughout the world.
GMT był po raz pierwszy prawdziwie globalny system czasu był używany na całym świecie.That is why the idea of creating a targeted global system of food stocks is,
Pomysł utworzenia ukierunkowanego światowego systemu zapasów żywności, który uważam za całkowicie słuszny,Spitz export soft drinks to Germany and belong to a global system of waste collection,‘Der Grüne Punkt.
Spitz dokonują wywozu napojów orzeźwiających do Niemiec oraz przystępują do ogólnego systemu zbiórki odpadów a mianowicie„Der Grüne Punkt”.
