What is the translation of " GOING BACKWARDS " in Polish?

• się cofać
• jadąc tyłem
• jazda do tyłu

Examples of using Going backwards in English and their translations into Polish

Jackie's going backwards.
Jackie cofa się.

Going backwards into the future.
Idąc wstecz do przyszłości.

There was no going backwards.
Nie było powrotu.

That going backwards would take away steps. Are you trying to… I mean, you're not suggesting.
Chcesz… Nie sugerowałam, że jazda do tyłu odejmie kroki.

Don't keep going backwards!
Nie cofaj się ciągle!

you would be going backwards.
to byś się cofała.

Keep going backwards.
Jerri!- Cofajcie się.

He will never notice us going backwards.
Nigdy nie zauważy auta jadącego tyłem.

We're not going backwards.
Nie będziemy się cofać.

Let's just get away from this bloke going backwards.
Oddalam się od tego gościa, płynąc do tyłu.

If I go any slower, I will be going backwards, Jeffrey. Would you slow down?
Jeśli zwolnię będziemy się cofać Jeffrey. Mógłbyś zwolnić?

See if you could beat this kiddie car going backwards.
Zobaczymy, czy pobijesz mój samochodzik jadąc tyłem.

tries to run away, quickly going backwards and squatting, it means that he had to get scared by a sudden entrance of a tractor to the area next to your stable.
próbuje się wyrwać, szybko cofając się i przysiadając na zadzie, to znaczy, że musiał przestraszyć się nagłego wjazdu traktora na plac koło stajni.

We can beat this kiddie car of yours going backwards.
Możemy wyprzedzić ten twój samochodzik, nawet jadąc tyłem.

Why's this car going backwards?
Dlaczego to auto jedzie do tyłu?

If my shift moves any slower, I think I will be going backwards.
Jeśli moja zmiana będzie wolniejsza, to chyba będę się cofać.

It's like a tape going backwards.
To molto accelerando brzmi jak kaseta grana od tyłu.

now… just kinda seems like going backwards, you know?
teraz… Wygląda tak jakbym się cofał.

If I go any slower I will be going backwards, Jeffrey.
Jeśli zwolnię będziemy się cofać Jeffrey.

Are you trying to… I mean, you're not suggesting that going backwards would take away steps.
Chcesz… Nie sugerowałam, że jazda do tyłu odejmie kroki.

You should never go backwards when you can go forwards.
Że nie powinnaś się cofać, skoro możesz iść do przodu.

Because I can't go backwards. Why not?
Bo nie mogę się cofać.- Dlaczego nie?

Why not? Because I can't go backwards.
Bo nie mogę się cofać.- Dlaczego nie?

I don't wanna go backwards.
Nie chcę się cofać.

Because I can't go backwards.
Bo nie mogę się cofać.

but we can't go backwards.
ale nie możemy się cofać.

But we can't go backwards.
Ale nie możemy się cofać.

No, we shouldn't go backwards.
Nie powinniśmy się cofać.

I can't go backwards.
Nie mogę się cofać.

Point is, I won't go backwards.
Chodzi o to, że nie będę się cofać.

How to use "going backwards" in an English sentence

Going backwards is possible with SHIFT + TAB.

Crawling is easiest going backwards on the linoleum.

There is going backwards in the aging process!

Reverse direction/order if going backwards in time, ie.

Often we feel we are going backwards Amaya.

Going Backwards Is Unacceptable in the 21st Century!

I’m going backwards a bit with this post.

Time seems to be going backwards and forwards.

Repeat this process going backwards around the plate.

Love is all around, going backwards wastes it.

How to use "się cofać" in a Polish sentence

Władzy która powoli musiała się cofać.

Przyznaję, że zdarzało mi się cofać i czytać dialog raz za razem, żeby nacieszyć się wszystkimi smaczkami.

Widząc to okaleczony mężczyzna zaczął się cofać, w czym zdecydowanie pomógł mu strzał w klatkę piersiową z Punishera.

Długo można by tak się cofać w czasie, gdyż piekarnia ta stanowi rodzinny interes od przeszło stu dwudziestu lat.

Kiedy dziąsła zaczynają się cofać, odsłaniają szyjki zębowe, które mogą być przyczyną bólu.

Ten cały chaos ma ogromny wpływ na (i tak już ciężką) lekturę, często trzeba się cofać, zaczynać stronę od nowa.

Z tymi małymi rękawicami tracisz na chwilę równowagę, ale byłem w porządku, zacząłem się cofać.

Nawet jeśli teraz się zmobilizujemy, to epidemia zacznie się cofać dopiero za kilka tygodni – powiedziała ekspertka CFR.

Widząc grupę kilkudziesięciu napastników wyłaniających się po wewnętrznej stronie muru, obrońcy gremialnie zaczęli się cofać i opuszczać swoje stanowiska w sąsiedztwie wyłomu..." Fragment książki: S.

WaBack daje pewność że woda nie będzie się cofać w systemie kanalizacyjnym podczas podwyższonego poziomu wody w studniach lub kanałach burzowych.