What is the translation of " GOT A RECORD " in Polish?

• notowany
• ma kartotekę
• notowana

Examples of using Got a record in English and their translations into Polish

Got a record.
Ma kartotekę.

She's got a record.
Jest notowana.

Got a record for spousal abuse.
Notowany za znęcanie się nad żoną.

Dana's got a record.
Dana ma kartotekę.

Got a record and a reputation.
Ma kartotekę i reputację.

I ain't got a record.
Nie byłam notowana.

I'm sure we will find that this Ray Coleman's got a record.
Ten Coleman na pewno był notowany.

He's got a record.
Był notowany.

Turns out boyfriend's got a record.
Okazuje się, że chłopak ma kartotekę.

He's got a record!
Jest notowany!

All right, Mark Shepperd, 32, got a record.
Mark Shepperd, 32 lata, notowany.

Kid's got a record.
Dzieciak ma kartotekę.

Half your team's got a record.
Połowa pańskiego zespołu ma kartoteki.

He's got a record: drugs and assault.
Był notowany za narkotyki i napaść.

Yeah, he's got a record.
Tak, był notowany.

He's got a record. I know you have been moving shit for Jack.
Jest notowany. Wiem, że rozprowadzałeś towar dla Jacka.

Brandon's got a record.
Brandon ma kartotekę.

If he's got a record, we should know who he is in a couple of hours.
Jeżeli był notowany, dowiemy się kim jest w przeciągu kilku godzin.

Dead guy's got a record?
Trup miał kartotekę?

Probably got a record as long as your arm, but he's not the phantom.
Zapewne ma kartotekę grubą jak długość twojej ręki, ale nie jest zabójcą-widmo.

Well, he… He's got a record.
Cóż… był notowany.

Kid's got a record, too-- BE, assault.
Dzieciak ma kartotekę. Kradzież z włamaniem, napaść.

I bet she's got a record.
Na pewno jest notowana.

Derek's got a record-- Drinking and violence.
Derek ma kartotekę. Nadużywanie alkoholu i przemocy.

Until you do, I will see if the NYPD's got a record on our Vic.
Zanim się dowiesz, sprawdzę, czy ofiara ma kartotekę w Nowym Yorku.

If she's got a record, we can get an I.D.
Jeśli była notowana, możemy ustalić tożsamość.

See if he's got a record, you know, anything in his past.
Czy był notowany… no wiesz, cała jego przeszłość.

Computer beeps All right, he's got a record… possession of stolen property, still lives with his parents.
Dobra. Był notowany… za posiadanie kradzionej rzeczy, wciąż mieszka z rodzicami.

She will get a record for assault.
Będzie miała w aktach napaść.

Just get a record of being there.
Tylko miej dowód, że tam byłeś.

How to use "got a record" in an English sentence

During the last weeks I've got a record on SC removal.

So basically I got a record lap time of 1.4 seconds.

He's finally got a record deal, a publicist, and a manager.

Any gathering ought to help have got a record of subjects.

Then Julie got a record deal and Bailey was left behind.

We've got a record of dealing with some serious economic times.

So I think he’s got a record to be proud of.

Got a record deal and pursued that for nearly ten years.

Tim’s got a record company and we’re doing publicity and stuff.

How to use "notowany, ma kartotekę, notowana" in a Polish sentence

ING jest notowany na poziomie poprzedniego zamknięcia.

Alior Bank jest notowany na minusie o 0,29%, a Santander Bank Polska o 0,45%.

Równocześnie ponownie zaczął być notowany za brawurową jazdę i uczestnictwo w nielegalnych wyścigach.

Pod rajstopkami pręgi, rodzina ma kartotekę w pomocy społecznej, ma nawet kuratora, matka wstydziła się powiedzieć.

Największy polski bank PKO BP jest notowany na lekkim plusie o 0,20%.

Para obecnie notowana jest około poziomu 1243, czekając na nowe dane z rynków.

tylko niekazdy jest wielokrotnie notowany z tego powodu!

Niezłą ma kartotekę ten mój dolnośląski ziomek z Wrocławia.

PlayWay to grupa kapitałowa z branży gier notowana na GPW.

Dolar amerykański (USD) obecnie notowany jest na poziomie 102.38 w stosunku do jena japońskiego (JPY) odzyskując wszystkie swoje starty z piątku.