Examples of using
Group selection
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Charles Darwin believed in group selection.
Karol Darwin wierzył w dobór grupowy.
The logical group selection can be done in the Member of logical groups window.
Wyboru grup logicznych można dokonać w oknie Członek grup logicznych.
In other words, Charles Darwin believed in group selection.
Innymi słowy, Karol Darwin wierzył w dobór grupowy.
With group selection the operator can choose to have 0, 7, 11, 12, or 23 knives in operation.
Dzięki możliwości wyboru grupy, operator może zdecydować się na zastosowanie 0, 7, 11, 12 lub 23 noży.
In that case you may continue on to Section 20,"Package Group Selection.
W takim przypadku należy kontynuować na Sekcja 20,"Wybór grup pakietów.
Group selection happens automatically based on configured settings, except for in the case of Static Groups..
Wybór grupy jest dokonywany automatycznie na podstawie skonfigurowanych ustawień, nie dotyczy to jednak grup statycznych.
If you do not see this screen,skip to Section 20,"Package Group Selection.
Jeśli ten ekran nie jest widoczny,należy przejść do Sekcja 20,"Wybór grup pakietów.
Other processes that may promote cooperation include group selection, where cooperation provides benefits to a group of organisms.
Inne procesy mogące promować współpracę to dobór grupowy, w przypadku którego współpraca dostarcza korzyści grupie organizmów.
Both altruism andself-control may be explained in terms of two Darwinian processes of group selection.
Zarówno altruizm, jak i samokontrola,mogą być wyjaśnione zgodnie z dwoma Darwinowskimi procesami doboru grupowego.
The main argument against group selection has always been that, well sure, it would be nice to have a group of cooperators, but as soon as you have a group of cooperators, they're just going to get taken over by free-riders, individuals that are going to exploit the hard work of the others.
Głównym argumentem przeciwko doborowi grupowemu była zawsze opinia, Głównym argumentem przeciwko doborowi grupowemu była zawsze opinia, że, owszem, miło gdy mamy grupę kooperantów, ale gdy tylko tacy się pojawią, zostają szybko zdominowani przez wolnych strzelców, jednostki, które wykorzystują ciężką pracę innych.
The CompacMaster+ is available with two different cutting units with 14 or23 knives, both with group selection.
CompacMaster+ jest dostępny w dwóch różnych wersjach, z zespołami tnącymi wyposażonymi w 14 lub 23 noże,obie z możliwością wyboru grupy.
ZBX-12770 fixed links in select popup for user groups;updated group selection field in Administration-> Users.
ZBX-12770 stałe linki w wyskakującym wyskakującym menu dla grup użytkowników;zaktualizowane pole wyboru grupy w Administracja-& gt; Użytkownicy.
In other words, the unit of selection is the gene, not an individual, orany other higher-order group as championed by proponents of group selection.
Inaczej mówiąc, to gen jest jednostką doboru naturalnego, nie organizm lub jakaś grupa wyższego rzędu,jak proponowali zwolennicy koncepcji doboru grupowego.
I'm moving very quickly over a number of disciplines. In biology,the notions of symbiosis, group selection, evolutionary psychology are contested, to be sure.
Poruszę bardzo szybko kilka dyscyplin. W biologii,pojęcie symbiozy selekcja grupowa, psychologia ewolucyjna są poddawane w wątpliwość.
Now this idea has been very controversial for the last 40 years, but it's about to make a major comeback this year, especially after E.O. Wilson's book comes out in April, making a very strong case that we, andseveral other species, are products of group selection.
Teoria ta przez ostatnie 40 lat budziła kontrowersje, ale w tym roku szykuje się jej wielki powrót, głównie za sprawą książki E.O. Wilsona, która ma ukazać się w kwietniu. Stawia on mocną tezę, że ludzie i inne gatunki są produktami doboru grupowego. Stawia on mocną tezę, że ludzie iinne gatunki są produktami doboru grupowego.
You can choose a Minimal Installation by de-selecting everything in the Package Group Selection screen, see„Csomagcsoportok kiválasztása”.
Możesz przeprowadzić Minimalną instalację poprzez odznaczenie wszystkich grup pakietów na ekranie Wybór grup pakietów, zobacz„Wybór grup pakietów”.
If a group cannot solve the free-rider problem then it cannot reap the benefits of cooperation and group selection cannot get started.
Jeśli grupa nie umie rozwiązać tego problemu, nie skorzysta z dobrodziejstw współpracy, nie rozpocznie się dobór grupowy.
If you are installing Fedora from a DVD orset of six CDs, refer to Appendix A, Package Group Selection for details of package selection..
Jeśli Fedora instalowana jest z płyty DVD lub zestawu sześciu płyt CD,proszę zobaczyć Dodatek A, Wybór grup pakietów, aby poznać szczegóły wyboru pakietów.
This preconfiguration can be activated when creating a new graphic item andis included in the group:"/ Selection from menu, ComboBox, RadioButton.
Ta konfiguracja wstępna zostanie wywołana podczas wytwarzania nowego elementu graficznego izostanie przyszeregowana do grupy:"/ Wybór z menu, ComboBox, RadioButton.
That's where you learned about selection, group dynamics, hidden cameras and so on.
Tam się dowiedziałeś o tych technikach, dynamice grupy, ukrytych kamerach i tak dalej.
Financial Interests Where your position in the Group involves selection or vetting of customers or suppliers, or your position allows influence over these decisions and you have a financial interest in a customer, supplier or competitor.
W sytuacji, gdy do obowiązków pracownika Grupy należy wybór lub weryfikacja klientów bądź dostawców, albo gdy stanowisko pracownika umożliwia wpływ na te decyzje, a pracownik odnosi korzyść finansową w relacji z klientem, dostawcą lub podmiotem konkurencyjnym.
Results: 21,
Time: 0.0445
How to use "group selection" in an English sentence
Group selection for adaptation to multiple-hen cages: Beak-related mortality, feathering.
Mechanisms of Winner-Take-All and Group Selection in Neuronal Spiking Networks.
Group selection dynamics are based on having this attitude available.
The SCM effectively realizes group selection that guarantees replicator coexistence.
For example, it can be Group Selection or Member Selection.
Target Group Selection helps you to define your target market.
When participants enter over time, comparison group selection is complicated.
Try out using the ‘tab’ key for group selection methods.
Toggle group selection back on, and then rotate this chair.
Clicking Next takes you to the Package Group Selection screen.
How to use "wyboru grupy, dobór grupowy" in a Polish sentence
Po analizie wyboru grupy taryfowej, istotny jest profil zużycia energii przez odbiorcę.
Okres realizacji programu Czas realizacji uzależniony jest od wyboru grupy docelowej i dostępnych środków finansowych.
Rano, przed oficjalnym rozpoczęciem konkurencji, zawodnicy dokonali losowego wyboru grupy i stanowiska pracy.
Dawkins nie twierdzi kategorycznie, że dobór grupowy nigdzie ani nigdy nie miał miejsca, ale teorię tę jednak odrzuca.
Informacje, które się pojawią w tej zakładce uzależnione są od wyboru grupy towarowej.
Wydawnictwo zastrzega sobie jednak prawo do weryfikacji poprawności wyboru grupy Użytkowników i ewentualnego ich korygowania.
UWAGA: W przypadku wyboru Grupy II tkanin, cena ustalana jest indywidualnie.
Taką wolę wyraziły sołectwa: Pruszkowo, Śniaty i Zielęcin, które podjęły stosowne uchwały zebrania wiejskiego oraz dokonały wyboru Grupy Odnowy Wsi i Lidera.
Przedszkolaki i dzieci wczesnoszkolne mają do wyboru grupy ogólnoartystyczne, dzięki którym będą mogły zdecydować, jakie jest ich hobby i rozwinąć talenty.
Jest zatem wątpliwe, by dobór grupowy miał kluczowe znaczenie dla ekspansji religii, wszak wydaje się, że mechanizmy działające na niższym szczeblu są zdecydowanie mocniejsze.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文