What is the translation of " GUILTY ONE " in Polish?

• winny
• winnego
• winna
• winnym
• jedynym sprawcą

Examples of using Guilty one in English and their translations into Polish

He's the guilty one.
To on jest winny.

Of course, you would rather Fagin was the guilty one.
Naturalnie wolałby pan, by to Fagin był winny.

I'm the guilty one.
To ja jestem winny.

So you see that Keller is the guilty one.
Zatem widzisz, Keller jest jedynym sprawcą.

Another guilty one dies.
Kolejny winowajca zginął.

Makes him look like the guilty one.
Sprawia, że wydaje się być winnym.

She's the guilty one, not us.
To ona jest winna, nie my.

That's like saying I'm the guilty one.
To tak, jakby powiedzieli, że jestem winny.

You're the guilty one, not me.
Ty jesteś winny, Lex, nie ja.

And you can indicate the guilty one.
Wszystko można odsłonić, wszystko rozliczyć, wskazać winnego.

Were you the guilty one, or was it me?
Czy ty byłeś winny Czy też ja?

I just want to be sure we're executing a guilty one.
Ja chcę mieć tylko pewność, że wieszamy winnego.

I found a guilty one.
Znalazłem winnego.

He's the guilty one, the man with the bank accounts.
To on jest winny, człowiek z kontami w banku.

I was the guilty one.
To ja byłem winny.

But sometimes the most obvious suspect is the guilty one.
Ale czasem najoczywistszy podejrzany jest winnym.

So did a guilty one.
Tak jak winna osoba.

The plain truth is, I assumed Ely Fisher was the guilty one.
Prawda jest taka, że założyłem, że to on jest winny.

No, I'm the guilty one.
Nie, to ja jestem winny.

It is just as important to exonerate an innocent person, as it is to convict a guilty one.
Tak samo ważne jest oczyszczenie niewinnego, jak skazanie winnego.

You were the guilty one.
To ty byłeś winny.

By your logic, you would be the most obvious beneficiary, and thereby the guilty one.
Jest pan najoczywistszym beneficjentem, a zatem, według pana logiki, winnym.

Or her most guilty one.
Albo najbardziej winna.

So you see that Keller is the guilty one.
Schillingerowi prawdę. Keller jest jedynym sprawcą. Zatem widzisz.

I'm not the guilty one here!
To nie ja jestem tutaj winna!

George is the guilty one.
To George jest winny.

Look, tell us who the guilty one is and we will spare the others.
Słuchaj, powiedz nam kto jest winny a oszczędzimy pozostałych.

I'm the only guilty one.
Tylko ja jestem winna.

Duncan is the guilty one!
To Duncan jest winny.

That i was the guilty one.
Że to ja jestem winny.

How to use "guilty one" in an English sentence

If there is, the guilty one is propably at one of the end.

Maybe, it’s that I don’t see The Guilty One as a crime novel.

I’ve been guilty one too many times of choosing a nap over Jesus.

He clasped his hands together, squeezing the guilty one hard to punish it.

Ford was not the only guilty one in this conspiracy against the people.

Doesn’t look like this guilty one was prepared to confess to his crimes.

The four lettered Spaniard is the quite guilty one for my overflowing wardrobe.

Well, it's sad to admit, but the main guilty one is a client.

Ok, found the guilty one and I was wrong, it's not bug 590640.

Quietly, David investigates and finds the guilty one (the answer will surprise you).

How to use "winna, winny, winnego" in a Polish sentence

Można było zaprezentować film i powspominać… Można było…wszak cała bogata dokumentacja obu projektów winna być w tratwowych archiwach.

Jesli zas ktos morduje w imie innej religii czy idologii, to nie tylko on jest winny, ale tez jego ideologia, oraz jej tworcy".

Sąd Okręgowy uznał oskarżonego za winnego i skazał go na karę dożywotniego pozbawienia wolności.

Decyzja winna być podjęta stosunkowo pospiesznie, ponieważ jeśli ktoś posiada niezapłaconą ratę to każdego dnia do leżącej najbliżej placówki finansowej.

Moim zdaniem winny jest temu kierunek – kresy wschodnie.

rozbiórki budynku Rozbiórka budynków z pewnością winna być wykonywana poprzez fachowe oraz profesjonalne marki.

Ocet balsamiczny otrzymywany jest z pozostałości po produkcji wina, a więc ze sfermentowanych winogron i octu winnego.

Już tam dzisiaj skoczyli sobie chłopcy do gardeł szukając najbardziej winnego kolejnej klęski wyborczej.

Winna murawa Niesamowite uderzenie z rzutu wolnego W Fifie już wybrał Messi i Neymar polują na kolejna bramkę Która drużyna obroni honor?

Przez brak faktycznego winnego, poszkodowany postanowił oskarżyć właścicieli lokalu o niedopilnowanie swoich obowiązków.