What is the translation of " HALF THE STUFF " in Polish?

• połowa rzecz
• połowa rzeczy
• połowa towaru

Examples of using Half the stuff in English and their translations into Polish

How does he know half the stuff he knows?
Skąd wie połowę tego, co wie?

Half the stuff in that book Nate made up.
Połowa rzeczy w tej książce jest zmyślona.

I haven't read half the stuff.
Nie przeczytałem nawet połowy tego wszystkiego.

Half the stuff you say can't be proved.
Połowy rzeczy, o których mówisz, nie można udowodnić.

She doesn't believe half the stuff she says.
Nie wierzy w połowę tego, co mówi.

Half the stuff on here costs more than my rent.
Połowa rzeczy tutaj kosztuje więcej niż mój czynsz.

I don't read half the stuff I'm supposed to.
Ja czytam tylko połowę tego co powinienem.

Half the stuff out there were picked up for pennies!
Bo to rupieciarnia, połowę z tego zdobyto za grosze!

I don't know what half the stuff in her purse is.
Nie umiem nazwać połowy rzeczy w jej torebce.

Half the stuff we took they probably didn't even notice was gone.
Połowy tego, co ukradliśmy, pewnie nawet nie zauważyli.

I don't understand half the stuff you have been doing lately.
Nie rozumiem połowy z tego, co ostatnio robisz.

He kept mentioning backlogged files, The explosives… Mack was just… he saw the, um… and, you know, half the stuff he says is nonsense.
Materiały wybuchowe… Mack właśnie… widział… Ciągle mówił o starych plikach, a połowa rzecz, o których mówi to bzdury.

I own half the stuff in this place; I don't have to knock.
Połowa rzeczy jest moja i nie będę pukać.

It's no crazier than half the stuff.
To nie jest bardziej szalone niż połowa tego co robią tam w Meksyku.

She wouldn't know half the stuff we're talking about tonight.
Nie kojarzyłaby połowy rzeczy, o których tu rozmawiamy.

Three years, and you haven't even finished half the stuff on your list?
Przez 3 lata nie ukończyłeś nawet połowy swojej listy?!

And, you know, half the stuff he says is nonsense.
Ciągle mówił o starych plikach, a połowa rzecz, o których mówi to bzdury.

He kept mentioning backlogged files, and, you know, half the stuff he says is nonsense.
Ciągle mówił o starych plikach, a połowa rzeczy, o których mówi to bzdury.

Because half the stuff that's the most mind-boggling and world-altering.
Ponieważ połowa rzeczy, które są najbardziej niewyobrażalne i zmieniające świat.

I have never agreed to half the stuff you're asking for.
Nigdy nie zgodziłam się nawet na połowę tego, co proponujesz.

Because half the stuff that's the most mind-boggling and world-altering-- TED 1998-- eh.
Ponieważ połowa rzeczy, które są najbardziej niewyobrażalne i zmieniające świat… TED 1998… eh.

I'm never ready for half the stuff that people say.
Nigdy nie jestem przygotowany, na połowę rzeczy, które mówią ludzie.

And, you know, half the stuff he says is nonsense. The explosives… Mack was just… he saw the, um… Yeah, he kept mentioning backlogged files.
Materiały wybuchowe… Mack właśnie… widział… Ciągle mówił o starych plikach, a połowa rzecz, o których mówi to bzdury.

She's trouble. Alison didn't know half the stuff she got up to.
To same kłopoty. Alison nie wiedziała połowy tego, co robiła.

I really don't care what OSHA says… and besides, uh, half the stuff in the pit will kill you./ Yes, but one of them shouldn't be your crew chief, should it?
Nie obchodzi mnie, co mówią OSHA… a poza tym, połowa rzeczy w boksie mogłaby zabić./ Tak, ale nie powinien do nich należeć szef drużyny, prawda?

I don't know. The ones who make half the stuff on Aisles 7, 8, and 11.
Połowa towaru w alejkach 7, 8, 11 jest od nich.- Nie wiem.

The explosives… mack was just… And, you know, half the stuff he says is nonsense. Yeah, he kept mentioning backlogged files.
Materiały wybuchowe… Mack właśnie… widział… Ciągle mówił o starych plikach, a połowa rzecz, o których mówi to bzdury.

I don't know. The ones who make half the stuff on aisle seven, eight, and 11.
Połowa towaru w alejkach 7, 8, 11 jest od nich.- Nie wiem.

Yeah, he kept mentioning backlogged files, and, you know, half the stuff he says is nonsense. The explosives… Mack was just… he saw the, um.
Materiały wybuchowe… Mack właśnie… widział… Ciągle mówił o starych plikach, a połowa rzecz, o których mówi to bzdury.

How to use "half the stuff" in a sentence

But no politicians would say half the stuff yours do.

You’ll find you don’t need half the stuff you’re collecting’.

In truth, I've forgotten half the stuff this program does!

Half the stuff would be on Ebay within an hour.

Half the stuff in there still goes over my head.

Sure half the stuff inside it I never use a’tall.

Half the stuff we think we know is already wrong.

And half the stuff sounded like a lie, too far-fetched.

Would I buy half the stuff I have at retail?

You don’t need half the stuff they say you do.