What is the translation of " HALF " in Polish?

• pół
• połowa
• half
• pól
• połówka
• połowę
• połówkę
• polowa
• przyrodniego
• połowy
• połowie
• połówki
• polowe
• połówką
• przyrodnim
• przyrodnią

Examples of using Half in English and their translations into Polish

My other half.
Druga połówka.

Half orange?
Połówka pomarańczy?

And a half, sir.
I połowa, sir.

Half brother.
Przyrodniego brata.

No, only half of it.
Nie, tylko pół.

Half a year, maybe.
Moze pól roku.

Jesse? Other half.
Jesse?- Druga połówka.

One half for you.
Jedna polowa dla Ciebie.

No, no. Just a half.
Nie, nie. Proszę połówkę.

My half brother.
Mojego przyrodniego brata.

Him swallow half Africa.
Zjadl pól Afryki.

Half of a golden heart.
Połówkę złotego serca.

What?- That's half mine?
Polowa jest moja.- Co?

Half Dome, here we come!
Half Dome, nadchodzimy!

What?- That's half mine.
Co?- Polowa jest moja.

Half my plants are dead.
Half moje rośliny są martwe.

I have lost half my men!
Straciłem połowę ludzi!

Half alive. Wow. What? What?
Pół żywe.- Co?- Co?- Wow?

And this? This is half.
A to, jest tylko połowa.

Yes. My half brother.
Tak. Mojego przyrodniego brata.

A half interest ag'in your dollar.
Połówkę przeciw dolarowi.

He's heavy for half a guy.
Ciężki jest na połówkę.

Half the country is divorced.
Polowa kraju jest rozwiedziona.

Next stop… Half Acre.
Następny przystanek… Half Acre.

Half a million Serbians in the US.
Mamy tu pół miliona Serbów.

Wow. What? What? Half alive?
Wow.- Pół żywe.- Co?- Co?

Half of the product from El Santo.
Połowę produktu od El Santo.

You can have half of this.
Masz. Możesz zjeść tę połówkę.

Half your clients are married.
Połowa twoich klientów jest żonata.

You actually have a half brother.
Masz przyrodniego brata.

How to use "half" in an English sentence

Last entry half hour before closing.

Type: Half polished (With big window).

For Horeb, I've had half success.

Then there was the half marathon.

Half the cabinet has faced defeat.

Half was provided from the start.

Don’t bother buying this half measure.

Line half sheet tray with salt.

Its currently about half way done.

I’m not doing half bad, though.

How to use "pól, połowa, pół" in a Polish sentence

Znajdziemy w nim najczęściej zmieniane pozycje, takie jak: czułość ISO, balans bieli czy ustawienia pól AF.

Więcej Połowa stycznia za nami, więc przydałoby się zerknąć, jakie premiery komiksowe na luty szykuje gigant wydawniczy, Egmont.

Na jednym z pól stoi budynek pokryty dachem z blachy falistej.

W Polsce strony bankowe odwiedza prawie połowa wszystkich internautów.

W końcu dziś co najmniej połowa populacji to kierowcy, w dodatku jest to najbardziej aktywna i sprawna, także najsilniejsza wiekowo, grupa społeczna.

Jego monumentalna wręcz bryła podporządkowała sobie opustoszałą dolinę, będąc niczym latarnia morska pośród pól uprawnych.

Adam Klimczak: Ale takie myślenie doprowadzi nas do "ustawowego pół na pół".

Połowa uczniów klasy 4TE Technikum ekonomicznego na chwilę obecną kształci się dalej.

W tym celu skorupy gotuje się w wodzie przez 10 minut w proporcji 12 orzechów na pół litra płynu.

Mieszamy sprawdzając konsystencję ciasta, aby nie była zbyt zbita i za gęsta (może wystarczyć tylko pół szklanki mąki).