What is the translation of " HARDHEADED " in Polish?

• uparty
• uparta
• twardogłowa
• uparciuch
• głowę

Examples of using Hardheaded in English and their translations into Polish

She's hardheaded.
Jest uparta.

Hardheaded, just like her daddy.
Uparciuch, jak jej tata.

You're hardheaded.
Jesteś wyrachowany.

He'salways been a little hardheaded.
Zawsze jest zbyt uparty.

And hardheaded.
I nie myślałam trzeźwo.

Why are you so hardheaded?
Dlaczego jesteś taki tępy?

You are hardheaded, aren't you?
Jesteś uparty, prawda?

Why are you so hardheaded?
Dlaczego jesteś takim realistą?

I'm hardheaded that way.
Jestem uparty na swój sposób.

Don't be so hardheaded.
Nie bądź taki uparty.

She's hardheaded and practical.
Jest uparta i praktyczna.

And he was definitely hardheaded.
I był zdecydowanie twardo-głowym.

I'm hardheaded I'm stubborn♪.
Jestem twardogłowa, jestem uparta♪.

What lovely children!-Daddy's hardheaded.
Co powiedziałeś?- Tatuś uparciuch.

I'm hardheaded or uncompromising.
Jestem uparta i bezkompromisowa.

You know she don't listen to me. She's hardheaded.
Nie słucha mnie. Jest uparta.

You're hardheaded for such a young kid.
Aleś uparty jak na takiego dzieciaka.

Well, you and I both know he's a little hardheaded.
Cóż, obaj wiemy, że on jest trochę uparty.

And besides, she's hardheaded like you were.
Zresztą, ona jest uparta tak jak ty.

Hardheaded on the outside, soft on the inside.
Twardziel na zewnątrz,/miękki w środku.

I can be just as hardheaded and just as tough.
Potrafię być tak samo uparty i tak samo twardy.

Hardheaded on the outside, soft on the inside.
Miękki w środku./Twardziel na zewnątrz.

You know, I can be just as hardheaded and just as tough.
Potrafię być tak samo uparty i tak samo twardy.

I was actually going to say you're both pretty tough broads. You're both… a little hardheaded.
Nie, chciałam właściwie powiedzieć… że obie jesteście dość twarde… i trochę uparte.

How can I work with such a hardheaded ignoramus on my back?
Jak można się dogadać z takim tępogłowym ignorantem?!

You're both hardheaded businesswomen and you're both successful. I was just thinking of the difference between you and.
Obie macie głowę do interesów. Właśnie myślałem o różnicy między tobą a.

Try and make these hardheaded old greaseballs understand that. Right?
Ale te zakute makaroniarskie łby tego nie rozumiały?

You're both hardheaded businesswomen, Yes, Rhett? between you and… I was just thinking of the difference and successful?
Obie macie głowę do interesów. Właśnie myślałem o różnicy między tobą a… Tak, Rhett?

The chances of convincing a hardheaded sheriff… that we were dealing with a vampire seemed slim.
Szanse na przekonanie upartego szeryfa,… że mamy do czynienia z wampirem są niewielkie.

Mr. Munday, Ginger is hardheaded, and yes, unappreciative at times of her family's love, but she is my daughter.
Panie Munday, Ginger jest twardogłowa. I czasem nie docenia rodzinnej miłości. Ale jest moją córką.

How to use "hardheaded" in an English sentence

A foot depending on hardheaded literature swing the status?

But some of us are more hardheaded that others.

Cornelius Eady is the author of Hardheaded Weather (G.P.

Darn the classroom against hardheaded tonight plan a guide?

They are considered the hardheaded ‘detectives’ of the IRS.

Wow a meeting unlike hardheaded hide bank a edge.

Hardheaded Socialism Makes Canada Richer Than U.S. – Bloomberg.

I was always a fiercely independent and hardheaded woman.

So huzzbah to the hardheaded strivers of this world.

They can also be very stubborn and hardheaded too.

How to use "uparty, uparta" in a Polish sentence

Zadanie to, paradoksalnie, będzie jeszcze trudniejsze, niż znalezienie mordercy, gdyż Harry Hole, potrafi być bardzo uparty.

Na szczęście byłem wystarczająco uparty, by przynajmniej część kabli pozostawić wpięte w systemie wystarczająco długo, by miały szansę w końcu pokazać pełnię swoich możliwości.

Rodzice widzieli ją w zawodzie prawnika, ale uparta i niepokorna panna miała własne plany na życie.

Słów należało dotrzymywać, akurat pod tym względem potrafił być naprawdę uparty, a i wymagał tego samego od innych.

Może jestem uparty, ale kilka osób narzekało na język i nadmiar "encyklopedii" w teście, więc jestem teraz ostrożny.

Nie wierzę w horoskopy, ale potrafi być uparta.

Czytelnik obserwuje wszystko z perspektywy Scarlett, która jest uparta, rozkapryszona i zawsze dostawała to czego chce.

Wiśnia nie jest bardzo uparta - nie więcej niż 10-14 dni.

Renata jest niezależna, uparta, stawia na swoim.

Spojrzał na Moni zapewniając ją, że nie będzie tak uparty by zrobić sobie większą krzywdę.